バクです

バクです

歌名 バクです
歌手 中島みゆき
专辑 荒野より
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 中島みゆき
[00:00.677] 作词 : 中島みゆき
[00:02.31] 「バクです」
[00:06.31] 作曲∶中島みゆき
[00:10.31]
[00:12.31] バクです バクです 
[00:17.09] 今の今からバクになる
[00:22.76] バクです バクです 
[00:28.61] バクになることにしたんです
[00:34.82] あんたの 悪い夢を喰っちまいます
[00:40.63] あんたの 怖い夢を喰っちまいます
[00:45.85] あんたの つらい夢を喰っちまいます
[00:52.55] あんたの 泣いた夢を喰っちまいます
[00:59.32] バクはまったく平気なんです 
[01:04.22] 痛くもかゆくもないんです
[01:09.88] 腹いっぱいになりすぎたなら 
[01:16.13] ふわりふわりと浮きそうだ
[01:21.33] そしたらバクは夢を見るんだ 
[01:28.64] そしたらバクは夢を見るんだ
[01:34.70] 笑ってるあんたの夢を見る
[01:41.17]
[01:54.86] バクです バクです 
[01:59.55] 今の今からバクになる
[02:05.25] バクです バクです 
[02:11.18] バクになることにしたんです
[02:17.51] あんたの 悲しいことを喰っちまいます
[02:22.16] あんたの 寂しいことを喰っちまいます
[02:28.79] あんたの 苦しいことを喰っちまいます
[02:34.21] あんたの 痛いことを喰っちまいます
[02:40.55] バクはまったく悪(あく)もの喰いで 
[02:46.95] 何んでも彼んでも喰うんです
[02:53.20] 心配されても その心配さえ 
[02:58.34] うまいうまいと喰いそうだ
[03:04.36] バクは1人で喰い続けてる 
[03:11.37] バクは1人で喰い続けてる
[03:17.25] 笑ってるあんたの夢を見るまで
[03:23.39]
[03:48.69] バクの上に夢よ降り積め 
[03:54.51] あんたの捨てたい夢よ降れ
[03:59.85] バクは1人で喰い続けてる 
[04:06.66] バクは1人で喰い続けてる
[04:13.06] 笑ってるあんたの夢を見るまで
[04:19.40] バクです バクです 
[04:28.95] 今の今からバクになる
[04:35.39]
[04:41.39] 【 おわり 】
歌词翻译
[00:02.31] 吾乃貘也
[00:06.31] 作曲 中岛美雪
[00:12.31] 吾乃貘也 吾乃貘也
[00:17.09] 此时此刻即为貘也
[00:22.76] 吾乃貘也 吾乃貘也
[00:28.61] 化身为貘心意已决
[00:34.82] 吞下你不好的梦
[00:40.63] 吞下你可怕的梦
[00:45.85] 吞下你心酸的梦
[00:52.55] 吞下你哭泣的梦
[00:59.32] 食梦貘可是蛮不在乎
[01:04.22] 一点也不痛不痒
[01:09.88] 要是过饱腹胀
[01:16.13] 身子就会飘飘然腾空浮起
[01:21.33] 那麼食梦貘便会梦见
[01:28.64] 那麼食梦貘便会梦见
[01:34.70] 梦见你笑咪咪的梦
[01:54.86] 吾乃貘也 吾乃貘也
[01:59.55] 此时此刻即为貘也
[02:05.25] 吾乃貘也 吾乃貘也
[02:11.18] 化身为貘心意已决
[02:17.51] 吞下你的悲伤
[02:22.16] 吞下你的寂寞
[02:28.79] 吞下你的苦闷
[02:34.21] 吞下你的痛楚
[02:40.55] 食梦貘一口吃掉坏东西
[02:46.95] 这个那个全都大口吃掉
[02:53.20] 就算你为它担心 就连那份担心
[02:58.34] 也津津有味一口下肚
[03:04.36] 食梦貘独个儿继续狼吞虎咽
[03:11.37] 食梦貘独个儿继续狼吞虎咽
[03:17.25] 直到梦见你笑咪咪的梦
[03:48.69] 梦呀飘积在食梦貘身上吧
[03:54.51] 降下你丢弃的梦吧
[03:59.85] 食梦貘独个儿继续狼吞虎咽
[04:06.66] 食梦貘独个儿继续狼吞虎咽
[04:13.06] 直到梦见你笑咪咪的梦
[04:19.40] 吾乃貘也 吾乃貘也
[04:28.95] 此时此刻即为貘也
[04:41.39] 【结束】