ココロネ

原歌词

[00:13.62]	空に伸びた雲がひとつ止まること無く形を変えて行く
[00:40.30]	僕も君もその姿はこの雲の様に変わるのでしょう
[01:06.67]
[01:08.58]	それでもこの広い空のどこかで変わらない想いを抱けたなら
[01:35.30]	誰だって目に見えぬその温もりで繋がっているその先にあるものはまだ見えないけど
[02:14.68]
[02:43.59]	遠く響く列車の音だれもどこかを目指しているようだ
[03:10.30]	河を渡る鳥の群れは遥か離れた空を目指すのか
[03:37.78]
[03:38.61]	遠くで暮らす人たちに言葉を綴るように僕らは想い伝え
[04:05.28]	日が昇れば同じ朝を迎えては重ねて行く不確かなもの今はまだ儚くても
[04:45.38]
[04:47.76]	その心が悲しみの音を奏でるのは弱さじゃなくて君のやさしさ
[05:14.06]
[05:41.97]	おおきな壁を超えられる強さよりも回り道するような勇気を持てたならば
[06:10.31]	今まで気付かず過ぎたそのかすかな心の響き
[06:36.50]	感じれるどこにいてもその儚きココロネを
[07:03.77]
[07:32.00]	【おわり】
[07:33.00]

歌词翻译

[00:13.62]	向天空延伸有一朵云在不停地改变形状，并移动着
[00:40.30]	我的和你的身姿也像那朵云一样会有所变化吧
[01:08.58]	即使是这样，在这广阔天空的某个地方把不会改变的想法怀抱着
[01:35.30]	谁都没听闻过的温柔连接着前方的那个东西，虽然还不能看见
[02:43.59]	远处回响着列车的声音每个人都把哪里作为目标似的
[03:10.30]	渡过河流鸟群远远地离开了是以天空为目标吗
[03:38.61]	在远方生活的人们啊我们用言语来传达我们的思念
[04:05.28]	在太阳正常升起的早晨迎接的是反复行走不确定的东西尽管是现在也依然虚幻飘渺，但是
[04:47.76]	那心中悲伤的声音弹奏的并不是脆弱是你的温柔啊
[05:41.97]	比起能够超越巨大墙壁的强大力量如果拥有绕道而行的勇气(就好了)
[06:10.31]	直到现在也没有注意到那微弱的心的回响
[06:36.50]	无论在哪里都能感觉到那颗虚幻的心
[07:32.00]	终