時の記憶

時の記憶

歌名 時の記憶
歌手 YoungStar
专辑 YOKO KANNO SEATBELTS 来地球記念コレクションアルバム スペースバイオチャージ
原歌词
[ti:时の记忆(SEIKA (ぼくの地球を守って O.S.T. 1))]
[ar:菅野洋子]
[al:SPACE BIO CHARGE]
[offset:0]
[00:01.29] はるか 远く 心 摇れる
[00:12.21] 交わす 瞳 せつなく
[00:20.77]
[00:23.53] 时间(とき)は 流れ 梦の鼓动
[00:31.18]
[00:32.59] 思い 驰せる 宇宙(そら)
[00:41.53]
[00:42.67] Ah-きらめいて 优しく うたう海
[00:57.65]
[00:59.85] Ah-うすれゆく 记忆の さざなみ
[01:15.30]
[01:17.35] 宇宙(そら)を めぐり 时は告げる
[01:24.85]
[01:26.14] 心のまま 永远(とわ)に
[01:32.63]
[01:35.36] 深く 眠れ 融ける ほどに
[01:42.84]
[01:43.79] 前世(かこ)へ 来世(みらい)へと
[01:52.07]
[01:53.70] Ah-月の环が 广がる 几重にも
[02:07.72]
[02:10.23] Ah-梦の中 彷徨う 微笑み
[02:25.66]
[02:28.11] 流れ行く 时の声 搜して
[02:34.24]
[02:35.95] 透きとおった 羽广げ 飞び立つ
[02:43.28]
[03:02.76] 宇宙(そら)のはてを めぐる 梦に心 まよわずに
[03:19.53] Ah-きらめいて 优しく うたう海
[03:35.55] Ah-うすれゆく 记忆の さざなみ
歌词翻译
[00:01.29] 漫漫迢迢 心搖擺不定
[00:12.21] 交錯的眼眸閃過一絲痛楚
[00:23.53] 時光流轉 夢的鼓動
[00:32.59] 遐想八方
[00:42.67] 啊 波光粼粼 柔柔吟詠著的大海
[00:59.85] 啊 漸漸淡去 記憶所泛起的漣漪
[01:17.35] 睥睨宇宙 光陰昭告著
[01:26.14] 我心之所向 是永遠
[01:35.36] 動輒沈睡 幾近溶逝的
[01:43.79] 過去與未來之間
[01:53.70] 啊 無論月亮的光環 重重暈染了幾層
[02:10.23] 啊 我依然會在夢中 徬徨著微笑著
[02:28.11] 尋覓那流逝的時光之聲
[02:35.95] 展開透明的羽翼高飛
[03:02.76] 逡巡於宇宙邊境的夢 我心毫不猶疑地(起飛)
[03:19.53] 啊 波光粼粼 柔柔吟詠著的大海
[03:35.55] 啊 漸漸淡去 記憶所泛起的漣漪