孤独の冠

孤独の冠

歌名 孤独の冠
歌手 ピコ
专辑 1PIKO
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 小高光太郎·Ceui
[00:00.00] 作词 : Ceui
[00:00.000] ピコ - 孤独の冠(ティアラ)
[00:13.840] 作?:Ceui
[00:19.840]
[00:21.840] 闇の底で 君を描く
[00:25.980] 叫んだ疾风に 消えぬ様に
[00:30.900] 蝕んでゆく 追忆の果実(フィーグ)
[00:35.530] 跄踉めきながら 接吻けたよ
[00:40.290] 冥い大地から锁ざされても
[00:44.830] もう一度翔べるなら…
[00:49.550] 孤独の茨 抱きしめて未来へ
[00:54.420] ぬくもりは未だ聴こえないけど
[00:59.080] 描いてた光は此の両手で
[01:03.800] 君と创り出せるはず
[01:07.890] Fiat lux…Fiat lux 信じて
[01:12.840] 无限の扉を今 拓くよ
[01:23.540]
[01:29.350] 时の海で 出逢えた奇蹟
[01:33.730] 痛みの中で 印したくて
[01:38.450] 引き寄せたの 爱しき花片(フィオレ)
[01:43.040] 美しさに 瞳を逸らせずに
[01:47.730] 涙の岸辺へ流れ着いたら
[01:52.400] 眠りから目醒めるよ
[01:57.170] 孤独の冠(ティアラ) 君がいる未来へ
[02:02.030] 刹那さの棘に囚われても
[02:06.610] 描いてた世界は其の両手に 仆が授けてみせるよ
[02:11.270] 仆が授けてみせるよ
[02:15.420] Fiat“Charis”…Fiat via 感じて
[02:20.390] 虚无の楽园を今 壊すよ
[02:31.180]
[02:43.410] 绝えず降り続ける绝望の雨は
[02:48.300] 彼方へと羽ばたくための
[02:51.440] 始まりの迷宫(ラビリンス)
[02:53.280] 导いて…、どうか守って
[02:57.590] 冻えそうな愿いを
[03:03.030]
[03:11.770] 孤独の茨 抱きしめて未来へ
[03:16.520] ぬくもりは未だ聴こえないけど
[03:21.330] 描いてた光は此の両手で
[03:25.840] 君と创り出せるはず
[03:30.050] Fiat lux…Fiat lux 信じて
[03:34.910] 无限の扉を今 拓くよ
[03:45.570]
[03:58.280]
歌词翻译
[00:21.840] 在黑暗的底端描绘著你
[00:25.980] 像是要消失在呼啸的疾风中一般
[00:30.900] 回忆的果实渐渐地被侵食
[00:35.530] 踉跄著,我们接吻了
[00:40.290] 即使被囚禁在昏暗的大地动弹不得
[00:44.830] 如果能够再一次展翅飞翔的话…
[00:49.550] 拥抱着孤独的荆棘朝向未来
[00:54.420] 虽然那份恩赐还无法被听闻
[00:59.080] 应该可以将描绘过的光用这双手
[01:03.800] 和你一起创造出来
[01:07.890] 创造光…相信那道光
[01:12.840] 现在,将开拓出无限之门
[01:29.350] 在时间之海所邂逅的奇迹
[01:33.730] 想标示在疼痛中
[01:38.450] 被可爱的花朵所吸引
[01:43.040] 无法将视线由那份美丽上移开
[01:47.730] 当你到达泪之岸时
[01:52.400] 我将会由沉睡中苏醒
[01:57.170] 孤独之冠 ,朝向有你的未来
[02:02.030] 就算被稍瞬即逝的刺所困住
[02:06.610] 在这描绘过的世界,我将用这双手
[02:11.270] 赐予给你看
[02:15.420] 创造"Charis(神的恩典)"…经由创造来感受
[02:20.390] 现在,我将破坏掉这虚无的乐园
[02:43.410] 那不停降下的绝望之雨
[02:48.300] 是为了让你飞翔到遥远彼方
[02:51.440] 初始的迷宫
[02:53.280] 引导着…,请守护住
[02:57.590] 那快被冻僵的愿望
[03:11.770] 拥抱着孤独的荆棘朝向未来
[03:16.520] 虽然那份恩赐还无法被听闻
[03:21.330] 应该可以将描绘过的光用这双手
[03:25.840] 和你一起创造出来
[03:30.050] 创造光…相信那道光
[03:34.910] 现在,将开拓出无限之门