エメラルド

エメラルド

歌名	エメラルド
歌手	清春
专辑	VINNYBEACH~架空の海岸~

原歌词

[00:42.098]	僕が投げた紙飛行機
[00:49.128]	何枚目で君へ届くだろう
[01:03.190]	折り目を今日
[01:04.986]	変えてみたらいい？
[01:10.660]	もっと狙う的に当たる様に
[01:17.439]	エメラルドより淡いグリーン
[01:22.128]	瞳の色
[01:25.469]	夢で逢った愛のなる枝
[01:31.766]	眼帯をした体温は
[01:34.809]	僕が呑み込める
[01:38.674]	眼帯の無い体温に戻れ、
[01:43.345]	毒を抜いて、いつか
[02:00.514]	比べるには早かったみたい
[02:07.277]	結局どれも僕の生まれ変わり
[02:14.567]	二人きり、
[02:16.062]	5分間でいい、言葉もなく
[02:22.387]	夢で合った嗅覚の部屋
[02:28.609]	眼帯をした体温は
[02:31.668]	僕が受け入れる
[02:35.560]	眼帯の無い体温で
[02:38.622]	香る喜びをいつか
[02:42.808]	愛しの曲を聞く時に
[02:47.802]	君が僕の前で溢れていた
[02:57.543]	憂いの闇触れる時に
[03:01.889]	君の一点の不安はない
[03:37.855]	エメラルドより光るグリーン
[03:42.578]	瞳の中
[03:45.921]	いらなかった愛のない枝
[03:51.923]	眼帯をした体温は
[03:55.313]	僕が呑み込める
[03:59.191]	眼帯の無い体温に戻れ、
[04:03.561]	毒を抜いて、いつか
[04:06.425]	愛しの曲を聞く時に
[04:11.036]	君は僕の前で笑っていた
[04:20.485]	憂いの闇触れた時に
[04:25.376]	君の腕には紙飛行機が見えて

歌词翻译

[00:42.098]	我掷出的纸飞机
[00:49.128]	要到第几架才能飞到你身边
[01:03.190]	今天要不要
[01:04.986]	将折法改变一下？
[01:10.660]	好让它精准命中目标
[01:17.439]	比祖母绿更浅的绿色
[01:22.128]	你眼眸的颜色
[01:25.469]	梦中相会的爱之枝桠
[01:31.766]	戴着眼罩的体温
[01:34.809]	我将其尽数吞下
[01:38.674]	回到没有眼罩的体温
[01:43.345]	将毒素祓除终有一日
[02:00.514]	现在就去比较似乎为时过早
[02:07.277]	到头来一切都是我的重生
[02:14.567]	只剩我们两人
[02:16.062]	五分钟就好不需要言语
[02:22.387]	在梦中相逢的充满嗅觉的房间
[02:28.609]	戴着眼罩体温
[02:31.668]	我会全盘接受
[02:35.560]	在褪去眼罩的体温中
[02:38.622]	嗅闻喜悦的芳香终有一日
[02:42.808]	当聆听那首挚爱的乐曲时
[02:47.802]	你的身影在我眼前满溢而出
[02:57.543]	触碰忧郁的黑暗时
[03:01.889]	你心中没有一丝不安
[03:37.855]	比祖母绿更闪耀的绿色
[03:42.578]	你的眼眸中
[03:45.921]	那早已不再需要的无爱的枝桠
[03:51.923]	戴着眼罩的体温
[03:55.313]	我将其尽数吞下
[03:59.191]	回到没有眼罩的体温
[04:03.561]	祓除毒素终有一日
[04:06.425]	当聆听那首挚爱的乐曲时
[04:11.036]	你在我面前展露笑颜
[04:20.485]	触碰忧郁的黑暗时
[04:25.376]	我看见你的臂弯里停着一架纸飞机