ミライジテンシャ

歌名	ミライジテンシャ
歌手	F.T Island
专辑	Prologue Of FTIsland -Soyogi-

原歌词

	[ti:ミライジテンシャ]
	[ar:FTIsland ]
	[al:]
[00:01.51]	ミライジテンシャ
[00:02.90]	F.T.ISLAND
[00:28.36]	あの日の仆らの小さな自转车は风に乘り
[00:34.38]	水たまりに映る世界も驱け拔けていた
[00:41.35]	手を离した风船で宇宙まで
[00:47.70]	飞んでいこうって思った子供の顷
[00:54.56]	仲间たちは情热と憧れを胸に秘め
[01:00.76]	ステキな梦と恋人を探してる
[01:07.47]	自分なりに步き始めた道
[01:13.97]	そして今君と肩を并べて进むよ
[01:21.47]	未来自转车は同じ速さで
[01:28.07]	今日も明日も飞び越えてゆく
[01:34.62]	见上げた空
[01:37.77]	无限大のキャンパス
[01:41.31]	プロペラ广げ
[01:44.41]	ディスカバリ─见つける旅
[02:01.29]	待ち合わせのカフェへ急ぐ足取り轻やかに
[02:07.49]	见つけた视线
[02:09.24]	はにかんだその微笑み
[02:14.34]	つないだ手に生まれるのは勇气
[02:20.64]	こんな风に君と励まし合える幸せ
[02:28.12]	未来自转车はスピ─ドを上げて
[02:34.78]	今日も明日も飞び越えてゆく
[02:41.38]	梦の所在(ありか)
[02:44.52]	キャッチするレ─ダ─
[02:47.97]	エンジンふたつで
[02:51.12]	ディスカバリ─ 见つける旅
[03:07.46]	时の中で色を变えて
[03:10.91]	移りゆく季节
[03:14.16]	そう君とだから
[03:17.01]	どんな奇迹も呼べるさ
[03:22.45]	未来自转车は同じ速さで
[03:29.14]	今日も明日も飞び越えてゆく
[03:35.68]	见上げた空
[03:38.89]	无限大のキャンパス
[03:42.34]	プロペラ广げ
[03:45.44]	ディスカバリ─见つける旅
[03:50.33]	生み出す旅
[03:52.13]	そう自分自身を见つける旅
[03:56.67]	かなえる旅
[03:58.47]	君とミライを见つける旅

歌词翻译

[00:01.51]	未来自行车
[00:02.90]	FTISLAND
[00:28.36]	那天我们迎着风骑着小小的自行车
[00:34.38]	在水洼处倒映出的整个世界也跑到后面
[00:41.35]	放开双手在宇宙中飞翔的气球
[00:47.70]	使我想起了小时候
[00:54.56]	热情的朋友们把憧憬隐藏在心中
[01:00.76]	拥有了不起的梦想寻找着爱人
[01:07.47]	或是自己走向开始的道路
[01:13.97]	现在仍然与你并肩前进
[01:21.47]	未来自行车用同样的速度
[01:28.07]	飞越无论是今天还是明天
[01:34.62]	向上看着天空
[01:37.77]	无限大的大学校园
[01:41.31]	打开螺旋桨
[01:44.41]	探索发现的旅行
[02:01.29]	等待着咖啡轻快的跑去取走
[02:07.49]	发现了视线
[02:09.24]	那腼腆的笑容
[02:14.34]	牵起的手产生了勇气
[02:20.64]	这样的风中与你相互鼓励多幸福
[02:28.12]	未来自行车速度加快
[02:34.78]	飞越无论是今天还是明天
[02:41.38]	梦想的所在的地方
[02:44.52]	抓住雷达
[02:47.97]	用两个引擎
[02:51.12]	探索发现的旅程
[03:07.46]	时间过去颜色改变
[03:10.91]	季节的转换
[03:14.16]	因为和你在一起
[03:17.01]	什么样的奇迹都会呼喊
[03:22.45]	未来自行车用相同的速度
[03:29.14]	飞越无论是今天还是明天
[03:35.68]	向上看看天空
[03:38.89]	无限大的大学校园
[03:42.34]	打开螺旋桨
[03:45.44]	探索发现的旅程
[03:50.33]	创造的旅程
[03:52.13]	是发现自身的旅程
[03:56.67]	满足的旅程
[03:58.47]	与你一起看到未来的旅程