LOVER

LOVER

歌名	LOVER
歌手	椿屋四重奏
专辑	Tokyo City Rhapsody

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 中田裕二
[00:00.03]	作词 : 中田裕二
[00:00.10]
[00:22.50]	何も言わず傍に
[00:27.38]	雨にぬれた体を
[00:32.51]	いつの間にか君は
[00:38.33]	望みを解いていた
[00:43.09]	愛のまやかしまどろみ
[00:49.56]	傷つくことすら忘れたよ
[00:55.30]	きれいな心とか
[01:00.52]	あきらめたら楽になるから
[01:06.60]	君の中で君の中で
[01:12.13]	何もかもが焼け落ちて行くよ
[01:17.71]	ためらわずに今日は
[01:21.93]	僕のために捧げてほしい
[01:27.84]	すべてが嘘だと言うなら
[01:34.42]
[01:53.65]	言葉にすがるのは
[01:57.92]	不確かなせいだろ
[02:03.20]	この手を離すなら
[02:08.82]	迷わないでおくれよ
[02:13.38]	夜のまぼろしまどろみ
[02:20.17]	止まり木の愛に委ねたよ
[02:25.95]	汚れた心とか
[02:31.07]	それは優しすぎたせいだろ
[02:40.52]
[03:08.77]	求めるだけ意味が
[03:14.10]	削がれていくことを
[03:19.57]	知りながら
[03:22.19]	気付きながら
[03:24.96]	無くなるまで続けた
[03:30.43]	僕の中で僕の中で
[03:35.91]	何もかもがなくなればいいよ
[03:41.39]	誤魔化さずに今日は
[03:45.61]	君のために抱かれてほしい
[03:51.60]	すべてが嘘になるなら
[03:55.99]	君の中で君の中で
[04:00.81]	何もかもが焼け落ちて行くよ
[04:06.28]	ためらわずに今日は
[04:10.50]	僕のために捧げてほしい
[04:16.61]	すべてが嘘だと言うなら
[04:23.53]

歌词翻译

[00:22.50]	在一旁沉默不语
[00:27.38]	被雨淋湿的身体
[00:32.51]	不知不觉中对你
[00:38.33]	不再抱有期望
[00:43.09]	爱的虚假梦幻
[00:49.56]	连受伤这件事也忘记了
[00:55.30]	干净的内心什么的
[01:00.52]	如果放弃的话会轻松很多的吧
[01:06.60]	在你的心中在你的心中
[01:12.13]	全部的全部都在烧毁，崩塌
[01:17.71]	就在今天不要犹豫
[01:21.93]	希望能为了我献上全部
[01:27.84]	如果说这一切都是谎言的话
[01:53.65]	单纯的依靠言语
[01:57.92]	是因为不能确定吧
[02:03.20]	如果要放开这手的话
[02:08.82]	就不要迷恋了
[02:13.38]	夜晚的虚幻梦境
[02:20.17]	就交给这爱的港湾吧
[02:25.95]	肮脏的内心什么的
[02:31.07]	那是因为太过于温柔了吧
[03:08.77]	只是一味寻求的意义
[03:14.10]	渐渐的消失
[03:19.57]	明明知道的
[03:22.19]	明明注意到了
[03:24.96]	依然继续直到失去
[03:30.43]	在我的心中在我的心中
[03:35.91]	全部的全部消失了就好
[03:41.39]	就在今天不再欺骗自己
[03:45.61]	为了你想要被拥抱
[03:51.60]	如果全部都变成谎言的话
[03:55.99]	在你的心中在你的心中
[04:00.81]	全部的全部都烧毁，崩塌
[04:06.28]	就在今天不要犹豫
[04:10.50]	希望能为了我献上全部
[04:16.61]	如果这一切都是谎言的话