기억 (Original Mix ver.)

歌名	기억 (Original Mix ver.)
歌手	Younha
专辑	2집 SOMEDAY

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Tablo
[00:01.00]	作词 : Tablo
[00:30.910]	그가 미소지어도
[00:37.270]	내 눈은 그대 그대가 웃고있죠
[00:46.110]	그와 손을 잡아도
[00:52.710]	내 손은 그대 그대 손을 느끼죠
[01:00.450]	내 맘은 그댈 지웠는데
[01:04.310]	심장은 그댈 비웠는데
[01:08.090]	분명히 그댈 지웠는데
[01:12.160]	아직까지도 안돼
[01:16.980]	이제 시간이 그대의 목숨을 지우고
[01:21.640]	그대로 가득했던 내 맘을 비워도
[01:25.370]	내 몸이 그댈, 내 몸이 그댈 기억해
[01:29.270]	(난 기억해 아직까지도 난 그대와)
[01:32.770]	함께 웃고 있는 사진을 치우고
[01:37.140]	그대로 가득했던 심장을 비워도
[01:40.980]	(심장을 비워도)
[01:42.230]	내 몸이 그댈 기억해
[01:47.460]	내 몸이 그댈 기억해
[01:59.580]	난 기억해
[02:03.880]	그의 품에 안겨도
[02:09.470]	내 몸은 그대 그대만을 느끼죠
[02:15.680]	그와 밖에 걸어도
[02:24.970]	두발은 그대 그대와 멈춰있죠
[02:37.150]	이제 시간이 그대의 목숨을 지우고
[02:39.440]	그대로 가득했던 내 맘을 비워도
[02:43.950]	내 몸이 그댈, 내 몸이 그댈 기억해
[02:46.900]	(난 기억해 아직까지도 난 그대와)
[02:50.490]	함께 웃고 있는 사진을 치우고
[02:54.570]	그대로 가득했던 심장을 비워도
[02:58.160]	(심장을 비워도)
[02:59.840]	내 몸이 그댈 기억해
[03:03.500]	내 몸이 그댈 기억해
[03:07.780]	아직도 그댈 기억해
[03:11.200]	내 몸이 그댈 비워도
[03:13.970]	(그대를 지워도)
[03:16.960]	내 모든게 널 기억해
[03:20.980]	이제 시간이 그대의 목숨을 지우고
[03:25.500]	그대로 가득했던 내 맘을 비워도
[03:29.320]	내 몸이 그댈, 내 몸이 그댈 기억해
[03:33.180]	(난 기억해 아직까지도 난 그대와)
[03:37.080]	함께 웃고 있는 사진을 치우고
[03:40.800]	그대로 가득했던 심장을 비워도
[03:44.760]	(심장을 비워도)
[03:46.270]	내 몸이 그댈 기억해
[03:49.960]	내 몸이 그댈 기억해

歌词翻译

[00:30.910]	即使他不微笑
[00:37.270]	我眼里的你你正在微笑
[00:46.110]	即使和他手牵手
[00:52.710]	我手心感受得到你你的手
[01:00.450]	我的心已将你抹去
[01:04.310]	心脏已将你掏空
[01:08.090]	分明将你抹去了
[01:12.160]	至今也不能
[01:16.980]	如今时间销蚀了你的生命
[01:21.640]	即使原封不动地空出我那曾装满的心
[01:25.370]	我的身体对你,我的身体也记着你
[01:29.270]	(我记忆里至今我还和你一起)
[01:32.770]	整理一起欢笑的相片
[01:37.140]	即使原封不动地空出曾装满的心脏
[01:40.980]	(即使空出心脏)
[01:42.230]	我的身体还记得你
[01:47.460]	我的身体还记得你
[01:59.580]	记得你
[02:03.880]	即使被抱在他怀里
[02:09.470]	我的身体只感受得到你
[02:15.680]	即使和他外出
[02:24.970]	双脚却和你一起停住
[02:37.150]	如今时间销蚀了你的生命
[02:39.440]	即使原封不动地空出我那曾装满的心
[02:43.950]	我的身体对你,我的身体也记着你
[02:46.900]	(我记得直到现在我还和你一起)
[02:50.490]	整理一起欢笑的相片
[02:54.570]	即使原封不动地空出曾装满的心脏
[02:58.160]	(即使空出心脏)
[02:59.840]	我的身体还记得你
[03:03.500]	我的身体还记得你
[03:07.780]	现在也还记得你
[03:11.200]	我的身体将你掏空
[03:13.970]	(将你空出)
[03:16.960]	我的全部都记得你
[03:20.980]	如今时间销蚀了你的生命
[03:25.500]	即使原封不动地空出我那曾装满的心
[03:29.320]	我的身体对你,我的身体也记着你
[03:33.180]	(我记得直到现在我还和你一起)
[03:37.080]	整理一起欢笑的相片
[03:40.800]	即使原封不动地空出曾装满的心脏
[03:44.760]	(即使空出心脏)
[03:46.270]	我的身体还记得你
[03:49.960]	我的身体还记得你