どうして

どうして

歌名 どうして
歌手 Kiroro
专辑 Diary
原歌词
[00:00.500] どうして私しゃダメなんだろう
[00:07.660] あなたをまっすぐみてきたのに
[00:15.720] 思い出も未来もいらないの
[00:23.300] 私一人ぼっち なっちゃったのかな
[00:31.610] あなたが望むなら 今以上に努力するわ
[00:39.280] 女らしい子が好みなら そらに似合うようになるから
[00:46.980] それでも あの子が好きなのね 无口にならないで
[01:02.290] 会いたくて会ってるのに また喧哗してさよなら
[01:10.390] きっと私はいい女になる
[01:17.930]
[01:31.810] どうして私じゃダメなんだろう
[01:39.420] あなたをまっすぐ爱したのに
[01:47.490] 心にひそんでた小さな影
[01:55.229] 何を求めてそこへ行っちゃうの
[02:03.200] あなたが望むなら 今以上に努力するわ
[02:10.930] くやしけど爱してるの 谁にも负けないと言えるわ
[02:18.900] それでも あの子が好きなのね 无口にならないで
[02:34.900] 会いたくて会ってるのに また喧哗してさよなら
[02:42.110] 今日も素直になれなかった だってみじめになるから
[02:54.400] 後悔しても知らないよ
[02:57.860] きっと私はいい女になる
[03:05.560]
[03:19.280] どうして私じゃ
[03:27.400] あなたをまっすぐみてきたのに
[03:34.850] 思い出も未来も
[03:42.630] 私一人ぼっち
[03:47.910]
[04:00.690]
[04:17.390]
[04:33.240] おわり
歌词翻译
[00:00.500] 为什么 我真的就不行吗
[00:07.660] 可是明明每次都来见你
[00:15.720] 连思恋和前景也不多求
[00:23.300] 但我却还是孤身一人呐
[00:31.610] 若是仰慕他的话 就要比现在更加努力哦
[00:39.280] 若是喜欢柔弱的女子的话 那就尽力变成那样吧
[00:46.980] 可是啊 因为喜欢他啊 总是不能沉稳啊
[01:02.290] 想见他 在一起了 又因为吵架分开了
[01:10.390] 我一定会成为好女孩的
[01:31.810] 为什么 我真的就不行吗
[01:39.420] 可是明明是如此爱着你
[01:47.490] 藏在心里的小小幻影
[01:55.229] 就像追寻着什么向那而去
[02:03.200] 若是仰慕他的话 就要比现在更加努力哦
[02:10.930] 虽有懊悔却深爱着啊 就这样 不会输给任何人哦
[02:18.900] 可是啊 因为喜欢他啊 总是不能沉稳啊
[02:34.900] 想见他 在一起了 又因为吵架分开了
[02:42.110] 今天也没能坦率啊 即使这样很可怜
[02:54.400] 可我也不会后悔哦
[02:57.860] 我一定会成为好女孩的
[03:19.280] 为什么 就我...
[03:27.400] 明明每次都来见你...
[03:34.850] 回忆和未来....
[03:42.630] 我仍孤身一人
[04:33.240]