プレース

プレース

歌名 プレース
歌手 久保田利伸
专辑 Groovin'
原歌词
[00:00.000] 作词 : Toshinobu Kubota
[00:01.000] 作曲 : Toshinobu Kubota
[00:23.629] 霧の中を一人歩く 思い出のこの道で
[00:35.758] 名前教えてくれた 花だけが変わらない
[00:46.977] ひとつも涙 こぼさぬように 君はサヨナラ言った
[00:59.138] 強がりな言い訳を 最後まで 探しながら
[01:13.038] 消えてしまえ ここで生まれた 二人だけの月日は
[01:24.570] 溶けてしまえ この風の中へ 遠い君のほほえみとともに
[01:40.248] 胸に揺れた 記憶のカケラ 空高く投げた
[02:03.656] 君とかけた きらめく日々は あまりにも幸せで
[02:15.539] いつか何か起きそな 予感のする恋だった
[02:29.378] 置いてゆくよ まぎらわすよりも 捨て去ることできるなら
[02:41.204] 忘れるのさ この空の下で 戻らぬ夢 今越えるために
[02:56.208] 二度と呼ばない 君の名前 こだまして消えた
[03:26.757] 消えてしまえ ここで生まれた 二人だけの月日は
[03:39.507] 溶けてしまえ この風の中へ 遠い君のほほえみとともに
[03:54.914] 胸に揺れた 記憶のカケラ 空高く投げた
歌词翻译
[00:23.629] 独自走在雾里,走在这条记忆的路上
[00:35.758] 唯一没有改变的是那朵告诉我名字的花
[00:46.977] 你说再见时没有流一滴眼泪
[00:59.138] 到最后都在找借口逞强
[01:13.038] 消失吧,只有我们两个人的回忆
[01:24.570] 随着风飘散吧,带走你遥远的笑容
[01:40.248] 记忆的碎片在心中闪过,我把它们都扔向天空
[02:03.656] 和你一起度过的那些难以忘怀的日子真的很幸福
[02:15.539] 不知什么时候起,就已经恋爱了
[02:29.378] 放下吧,我已经分不清了,如果能都扔掉的话
[02:41.204] 忘记吧,在这片天空下,回不去的梦啊,我想要都扔掉
[02:56.208] 我再也不会呼唤你的名字,那声音在渐渐消失
[03:26.757] 消失吧,只有我们两个人的回忆
[03:39.507] 随着风飘散吧,带走你遥远的笑容
[03:54.914] 记忆的碎片在心中闪过,我把它们都扔向天空