アイ・ラヴ・ユー

アイ・ラヴ・ユー

歌名	アイ・ラヴ・ユー
歌手	河村隆一
专辑	I love you

原歌词

[00:00.000]	作词 : 河村　隆一
[00:01.000]	作曲 : 河村　隆一
[00:30.177]	車を止めて
[00:34.157]	見詰め合う二人
[00:37.878]	星の嗫く
[00:42.134]	冬の终わりに
[00:45.843]	孤独な小ネコ
[00:49.832]	流れるフィフティズ・ソング
[00:53.553]	少し寒いとうつむくあなた
[00:59.920]	(あふれそうな my　heart)
[01:11.343]
[01:16.664]	小ネコを抱き上げ
[01:20.642]	あなたはキスした
[01:24.626]	僕はちょっぴりふてくされて
[01:34.454]	恋に疲れていた二人が出会った
[01:47.469]	あなたを探してた
[01:56.495]	永远を见つけたい
[02:03.144]	I love you いつまでも
[02:11.905]	この胸を Ah 焦がしてゆく
[02:23.592]	Ah壊れそうな
[02:27.571]	Ahこんな街も
[02:31.293]	今はマシに见えてくるよ不思议と
[02:38.994]	Ah 壊れそうな
[02:42.982]	Ah この心を
[02:46.707]	癒して欲しい
[02:49.626]	子供みたいに
[02:52.010]	时を忘れて
[03:03.699]	うるんだ眼を闭じて口づけた
[03:12.472]	あの夜
[03:16.450]	あなたを抱きしめて
[03:25.478]	この腕を离さない
[03:32.391]	I love you いつまでも
[03:41.415]	この胸を Ah焦がしてゆく
[03:51.242]	言叶にできない程この胸は
[04:03.992]	张り裂けそう
[04:07.719]	I love you いつまでも
[04:15.683]	あなただけ
[04:20.459]	见诘めさせて
[04:28.166]
[04:37.462]

歌词翻译

[00:30.177]	停下车子
[00:34.157]	互相凝视的两个人
[00:37.878]	星星窃窃私语
[00:42.134]	在冬天快要过去时
[00:45.843]	孤独的小猫
[00:49.832]	流动着的50年代金曲
[00:53.553]	稍稍感到寒冷就会低下头的你
[00:59.920]	（快要溢出的my heart）
[01:11.343]
[01:16.664]	你抱起小猫
[01:20.642]	亲吻了它
[01:24.626]	我却有点怄气
[01:34.454]	因为恋爱而疲惫的两个人相遇了
[01:47.469]	终于找到你
[01:56.495]	希望此刻永恒
[02:03.144]	I love you 无论何时
[02:11.905]	我的心焦灼不安
[02:23.592]	Ah 好像快要毁坏一般
[02:27.571]	Ah 这样的街道也是一样
[02:31.293]	现在看起来好多了真是不可思议
[02:38.994]	Ah 好像快要毁坏了
[02:42.982]	Ah 我的这颗心
[02:46.707]	急需得到治愈
[02:49.626]	像孩子一样
[02:52.010]	忘记了时间
[03:03.699]	闭上湿润的眼睛亲吻
[03:12.472]	在那个夜晚
[03:16.450]	紧紧拥抱你
[03:25.478]	不要松开我的手
[03:32.391]	I love you 无论何时
[03:41.415]	我的心焦灼不安
[03:51.242]	难以用言语表达的这颗心
[04:03.992]	快要裂开了
[04:07.719]	I love you 无论何时
[04:15.683]	仅仅只有你
[04:20.459]	至少请让我凝望着你
[04:28.166]
[04:37.462]