I & YOU & I & YOU & I
| 歌名 | I & YOU & I & YOU & I |
| 歌手 | タンポポ |
| 专辑 | All of Tanpopo |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 淳君 |
| [00:01.000] | 作曲 : 淳君 |
| [00:02.000] | 编曲 : 永井誠 |
| [00:30.17] | 自分の魅力が わからないから |
| [00:34.70] | 恋も不器用に なっちゃいそうで |
| [00:38.45] | |
| [00:38.66] | あなたは いつでも 「気にするな」とか |
| [00:43.19] | さらりと 軽く 言っちゃうけど |
| [00:46.94] | |
| [00:47.12] | HEY! HEY! かなり優しい彼 |
| [00:51.42] | HEY! HEY! 自慢の彼 |
| [00:55.03] | |
| [00:57.81] | しばらく会えない日が続いたら |
| [01:02.29] | 少し弱気になっちゃうんだよ |
| [01:06.03] | |
| [01:06.20] | あなたは意外と のんきな人で |
| [01:10.83] | そんな私に気付かない |
| [01:14.49] | |
| [01:14.68] | HEY! HEY! かなり普通顔 |
| [01:18.93] | HEY! HEY! 自慢の彼 の はずだよ! |
| [01:25.35] | |
| [01:25.51] | 何年たっても 映画を見るとき |
| [01:29.63] | 手をつないで 感動したい |
| [01:33.87] | 何年たっても 口づけするとき |
| [01:38.63] | ドキドキして キュ〜ンとなりたい |
| [01:42.07] | |
| [01:42.23] | I & YOU & I & YOU & I |
| [01:46.58] | YOU & I & YOU & I LOVE YOU |
| [01:51.00] | |
| [02:03.59] | 自分の悩みを 打ち明けた時 |
| [02:08.04] | 吹き出すなんて ずるいよ |
| [02:11.88] | |
| [02:12.11] | でもちょっと 私は 救われたような |
| [02:16.62] | 楽な気持ちに なっちゃったよ |
| [02:20.36] | |
| [02:20.54] | HEY! HEY! すごい魔法みたい |
| [02:24.83] | HEY! HEY! 自慢の彼 も 寂しん坊 |
| [02:31.18] | |
| [02:31.34] | 何年たっても 毎日お話 |
| [02:35.39] | 聞いてほしい 30分だけ |
| [02:39.69] | 何年たっても おいしい食事を |
| [02:44.51] | いろんなとこ 行きましょう |
| [02:47.94] | |
| [02:48.09] | I & YOU & I & YOU & I |
| [02:52.40] | YOU & I & YOU & I LOVE YOU |
| [02:57.14] | |
| [03:10.57] | はずだよ! |
| [03:11.58] | 何年たっても 映画を見るとき |
| [03:15.78] | 手をつないで 感動したい |
| [03:20.06] | 何年たっても 口づけするとき |
| [03:24.82] | どきどきして キュ〜ンとなりたい |
| [03:28.35] | |
| [03:28.54] | I & YOU & I & YOU & I |
| [03:32.72] | YOU & I & YOU & I LOVE YOU |
歌词翻译
| [00:30.17] | 因為不知道 自己的魅力 |
| [00:34.70] | 戀愛也變得笨拙起來了 |
| [00:38.45] | |
| [00:38.66] | 你總是說 「別在意」 |
| [00:43.19] | 說得很乾脆 很輕鬆 |
| [00:46.94] | |
| [00:47.12] | HEY! HEY! 相當溫柔的他 |
| [00:51.42] | HEY! HEY! 引以為傲的他 |
| [00:55.03] | |
| [00:57.81] | 只要有一段時間不能見面 |
| [01:02.29] | 就會變得有點懦弱 |
| [01:06.03] | |
| [01:06.20] | 你是個意外地 悠閒的人 |
| [01:10.83] | 並沒有察覺到這樣的我 |
| [01:14.49] | |
| [01:14.68] | HEY! HEY! 相當普通的臉 |
| [01:18.93] | HEY! HEY! 引以為傲的他 本應如此! |
| [01:25.35] | |
| [01:25.51] | 即使過了多少年也好 當我看電影的時候 |
| [01:29.63] | 想要牽着手感動一番 |
| [01:33.87] | 即使過了多少年也好 當我們接吻的時候 |
| [01:38.63] | 心跳不已 想要變得心動起來 |
| [01:42.07] | |
| [01:42.23] | I & YOU & I & YOU & I |
| [01:46.58] | YOU & I & YOU & I LOVE YOU |
| [01:51.00] | |
| [02:03.59] | 當我傾訴 自己的煩惱時 |
| [02:08.04] | 笑了出聲什麼的 太狡猾了 |
| [02:11.88] | |
| [02:12.11] | 但是我感覺稍微 心情變得像是 |
| [02:16.62] | 被拯救了的 輕鬆 |
| [02:20.36] | |
| [02:20.54] | HEY! HEY! 像是很厲害的魔法 |
| [02:24.83] | HEY! HEY! 引以為傲的他 也很怕寂寞 |
| [02:31.18] | |
| [02:31.34] | 即使過了多少年也好 想你 |
| [02:35.39] | 聽我說話 只用30分鐘就好 |
| [02:39.69] | 即使過了多少年也好 去很多地方 |
| [02:44.51] | 吃一頓美味的飯菜吧 |
| [02:47.94] | |
| [02:48.09] | I & YOU & I & YOU & I |
| [02:52.40] | YOU & I & YOU & I LOVE YOU |
| [02:57.14] | |
| [03:10.57] | 本應如此! |
| [03:11.58] | 即使過了多少年也好 當我看電影的時候 |
| [03:15.78] | 想要牽着手感動一番 |
| [03:20.06] | 即使過了多少年也好 當我們接吻的時候 |
| [03:24.82] | 心跳不已 想要變得心動起來 |
| [03:28.35] | |
| [03:28.54] | I & YOU & I & YOU & I |
| [03:32.72] | YOU & I & YOU & I LOVE YOU |