暧昧 (日文版)

暧昧 (日文版)

歌名	暧昧 (日文版)
歌手	杨丞琳
专辑	Whimsical World Collection

原歌词

[00:05.680]	愛しあうことなく
[00:11.150]	切ない過去になるの?
[00:16.100]	手をつなぐ
[00:18.850]	勇気さえも
[00:22.450]	見つけられないままで…
[00:48.620]	サヨナラなんて
[00:54.830]	出来ないこのままでは
[00:59.370]	友達以上
[01:02.230]	恋人未満遠く
[01:05.120]	で雨の気配
[01:11.490]	泣いた方がいい
[01:17.420]	急ぎ過ぎてるかな
[01:22.190]	届かない
[01:24.940]	この想い
[01:27.790]	ひとりで
[01:29.730]	途方に暮れ
[01:32.540]	てる私…
[01:38.610]	曖昧な私たち
[01:44.240]	ここから何処へゆくの
[01:48.980]	この恋
[01:51.850]	を諦めて
[01:55.270]	終わりにすればいいの
[02:01.250]	曖昧なままだから
[02:06.950]	愛は消えてゆくの
[02:11.920]	結末を
[02:14.670]	描かない
[02:18.240]	思い出なら
[02:22.020]	ば美しい
[02:35.410]	wo……
[02:40.560]	hu…wo…
[02:46.930]	曖昧な私たち
[02:52.730]	ここから何処へゆくの
[02:57.550]	この恋
[03:00.380]	を諦めて
[03:03.960]	終わりにすればいいの
[03:09.620]	曖昧なままだから
[03:15.490]	愛は消えてゆくの
[03:20.510]	結末を
[03:23.350]	描かない
[03:26.800]	思い出なら
[03:31.040]	ば美しい

歌词翻译

[00:05.680]	没能相爱
[00:11.150]	就变成凄凉的过去了吗
[00:16.100]	连牵手
[00:18.850]	的勇气
[00:22.450]	都还没有找到
[00:48.620]	现在这个样子
[00:54.830]	无法说再见
[00:59.370]	朋友以上
[01:02.230]	恋人未满
[01:05.120]	远方有下雨的气息
[01:11.490]	哭出来比较好
[01:17.420]	是我太着急了吗
[01:22.190]	无法传达的
[01:24.940]	这份情意
[01:27.790]	独自
[01:29.730]	迷茫
[01:32.540]	的我
[01:38.610]	暧昧的我们
[01:44.240]	要从这里前往哪里
[01:48.980]	这份感情
[01:51.850]	要放弃吗
[01:55.270]	将其结束了比较好吗
[02:01.250]	因为一直暧昧
[02:06.950]	所以爱才消失
[02:11.920]	不写
[02:14.670]	结局
[02:18.240]	如果是回忆
[02:22.020]	就很美好
[02:35.410]
[02:40.560]
[02:46.930]	暧昧的我们
[02:52.730]	要从这里前往哪里
[02:57.550]	这份感情
[03:00.380]	要放弃吗
[03:03.960]	将其结束了比较好吗
[03:09.620]	因为一直暧昧
[03:15.490]	所以爱才消失
[03:20.510]	不写
[03:23.350]	结局
[03:26.800]	如果是回忆
[03:31.040]	就很美好