Self Control ~方舟に曳かれて~

歌名	Self Control ~方舟に曳かれて~
歌手	TM Network
专辑	Self Control

原歌词

[00:00.000]	作词 : 小室　みつ子
[00:01.000]	作曲 : 小室　哲哉
[00:21.573]	君を連れ去る車を見送って
[00:24.859]	追いかけることさえできなかったあの夜
[00:28.429]	全てを許す消えそうな横顔
[00:31.713]	窓ごしに映ってせつなく手を振ってる
[00:35.277]	言いたいこともうまく言えなかった
[00:38.512]	このままサヨナラをする訳にはいかない
[00:42.169]	心の中にたかまってくリズム
[00:45.326]	もう押さえることはできないさ
[00:48.742]	しばられたアダムとイブ
[00:52.220]	走り抜けたボニー&クライド
[00:55.669]	大切なあの子の目を
[00:59.096]	これ以上くもらせないで
[01:02.737]	Self Control 今までのぼくは
[01:06.170]	Self Control 本当の悲しみ
[01:09.581]	Self Control 知らずにいたのさ
[01:13.014]	Self Control 君に会うまでは
[01:16.448]	Self Control 自由のナイフで
[01:19.861]	Self Control とらわれた心を
[01:23.275]	Self Control 粉々にするさ
[01:26.720]	Self Control バラバラにするさ
[01:43.649]	見えない明日に迷う時は
[01:50.497]	ノアの方舟で二人こぎ出してゆく
[01:57.617]	Self Control
[02:11.333]	今ならきっと間に合うはずだから
[02:14.531]	悲しみに閉ざした君のドアをたたくよ
[02:18.212]	素直なままに流れるその髪に
[02:21.403]	もう一度この指を触れさせて
[02:24.814]	しばられたアダムとイブ
[02:28.360]	走り抜けたボニー&クライド
[02:31.691]	大切なあの子の目を
[02:35.056]	これ以上くもらせないで
[02:38.721]	Self Control 教科書は何も
[02:42.179]	Self Control 教えてはくれない
[02:45.564]	Self Control 明日のことなど
[02:49.047]	Self Control 誰もわからない
[02:52.496]	Self Control おもいきり泣いて
[02:55.900]	Self Control おもいきり笑って
[02:59.331]	Self Control 君をとりもどせ
[03:02.753]	Self Control 夢をとりもどせ
[03:19.686]	最後のエデンに君の笑顔
[03:26.660]	あきらめかけてたぼくを励ましていた
[03:33.681]	Self Control
[03:47.410]	Self Control
[03:50.825]	Self Control
[03:54.231]	Self Control
[03:57.656]	Self Control
[04:01.106]	Self Control 今までのぼくは
[04:04.562]	Self Control 本当の悲しみ
[04:07.974]	Self Control 知らずにいたのさ
[04:11.422]	Self Control 君に会うまでは
[04:14.818]	Self Control 自由のナイフで
[04:18.263]	Self Control とらわれた心を
[04:21.703]	Self Control 粉々にするさ
[04:25.100]	Self Control バラバラにするさ
[04:28.549]	Self Control 教科書は何も
[04:31.986]	Self Control 教えてはくれない
[04:35.419]	Self Control 明日のことなど
[04:38.818]	Self Control 誰もわからない
[04:42.291]	Self Control
[04:45.696]	Self Control
[04:49.124]	Self Control
[04:52.556]	Self Control
[04:56.003]	Self Control

歌词翻译

[00:21.573]	目送载你远去的车子
[00:24.859]	没有勇气追上去的那个夜晚
[00:28.429]	原谅这一切将要消失的你的侧脸
[00:31.713]	映照在车窗上忧愁地挥着手
[00:35.277]	想要说的话也无法好好地表达
[00:38.512]	就这样只能道一句再见
[00:42.169]	心中高涨的律动
[00:45.326]	已经无法压制
[00:48.742]	被束缚的亚当和夏娃
[00:52.220]	奔跑的邦尼和克莱德（雌雄大盗）
[00:55.669]	所珍爱的那个女孩的双眼
[00:59.096]	不要再让它染上忧愁了
[01:02.737]	Self Control 至今为止的我
[01:06.170]	Self Control 对于真正的悲伤
[01:09.581]	Self Control 并不懂得
[01:13.014]	Self Control 直到与你相遇
[01:16.448]	Self Control 自由之刃
[01:19.861]	Self Control 将俘获的心
[01:23.275]	Self Control 搅得粉碎
[01:26.720]	Self Control弄得纷乱
[01:43.649]	看不见未来迷惘之际
[01:50.497]	就让我们乘上诺亚方舟
[01:57.617]
[02:11.333]	现在的话应该还来得及
[02:14.531]	止住悲伤敲响你的门
[02:18.212]	你那柔顺飘动的秀发
[02:21.403]	想用这手指再次触摸
[02:24.814]	被束缚的亚当和夏娃
[02:28.360]	奔跑的邦尼和克莱德（雌雄大盗）
[02:31.691]	所珍爱的那个女孩的双眼
[02:35.056]	不要再让它染上忧愁了
[02:38.721]	Self Control 教科书什么也
[02:42.179]	Self Control 没有告诉我
[02:45.564]	Self Control 明天的事情
[02:49.047]	Self Control 谁也无法预言
[02:52.496]	Self Control 痛快地哭
[02:55.900]	Self Control 痛快地笑
[02:59.331]	Self Control 重新挽回那个你
[03:02.753]	Self Control 重新拾获那个梦
[03:19.686]	最后的结局中你的笑颜
[03:26.660]	鼓励着差点就要放弃的我
[03:33.681]
[03:47.410]
[03:50.825]
[03:54.231]
[03:57.656]
[04:01.106]	Self Control 至今为止的我
[04:04.562]	Self Control 对于真正的悲伤
[04:07.974]	Self Control 并不懂得
[04:11.422]	Self Control 直到与你相遇
[04:14.818]	Self Control 自由之刃
[04:18.263]	Self Control 将俘获的心
[04:21.703]	Self Control 搅得粉碎
[04:25.100]	Self Control弄得纷乱
[04:28.549]	Self Control 教科书什么也
[04:31.986]	Self Control 没有告诉我
[04:35.419]	Self Control 明天的事情
[04:38.818]	Self Control 谁也无法预言
[04:42.291]
[04:45.696]
[04:49.124]
[04:52.556]
[04:56.003]