Masquerade

歌名	Masquerade
歌手	久保田利伸
专辑	ナッシング・バット・ユア・ラヴ

原歌词

[00:00.000]	作词 : T. Moore/M. Martinez/T. Kubota
[00:01.000]	作曲 : T. Moore/M. Martinez/T. Kubota
[00:21.273]	Was it an escapade hey baby?
[00:23.899]	Part of your masquerade hey babe?
[00:26.386]	Driving me crazy girl I gotta know
[00:31.433]	Was it an escapade hey baby?
[00:34.007]	Part of your masquerade hey babe?
[00:36.452]	Tell me so my mind can let it go
[00:42.686]	Was it a charade?
[00:45.092]	The love that we made
[00:46.948]	Came and went so fast
[00:52.805]	A trick in a hat
[00:55.289]	Got caught in your act
[00:57.543]	Girl what's up with that? Oh tell me!
[01:01.867]	Was it an escapade hey baby?
[01:04.271]	Part of your masquerade hey babe?
[01:06.685]	Driving me crazy girl I gotta know
[01:11.881]	Was it an escapade hey baby?
[01:14.302]	Part of your masquerade hey babe?
[01:16.896]	Tell me so my mind can let it go
[01:23.200]	Was it just a show?
[01:25.552]	The heat and the glow
[01:27.613]	Girl I need to know
[01:33.180]	So quick to assume
[01:35.605]	Did I ask for the moon?
[01:37.744]	Did I fall too soon? Ohh tell me!
[01:42.255]	Was it an escapade hey baby?
[01:44.523]	Part of your masquerade hey babe?
[01:47.240]	Driving me crazy girl I gotta know
[01:52.468]	Was it an escapade hey baby?
[01:54.627]	Part of your masquerade hey babe?
[01:57.333]	Tell me so my mind can let it go
[02:02.445]	Hearts and flowers, stars and showers all in just three weeks
[02:07.441]	Then one day you're gone without a need to even speak
[02:12.472]	The morning noon and night I'm filled with insecurity
[02:17.600]	Wonder what it was I didn't see
[02:22.046]	Tell me...
[02:27.723]	Was it an escapade hey baby?
[02:30.224]	Part of your masquerade hey babe?
[02:32.735]	Driving me crazy girl I gotta know
[02:37.863]	Was it an escapade hey baby?
[02:40.293]	Part of your masquerade hey babe?
[02:42.875]	Tell me so my mind can let it go
[02:47.995]	Was it an escapade hey baby?
[02:50.471]	Part of your masquerade hey babe?
[02:52.963]	Driving me crazy girl I gotta know
[02:58.064]	Was it an escapade hey baby?
[03:00.591]	Part of your masquerade hey babe?
[03:03.130]	Tell me so my mind can let it go

歌词翻译

[00:21.273]	这是场逢场作戏吗亲爱的？
[00:23.899]	是你面具游戏的一部分吗宝贝？
[00:26.386]	让我陷入疯狂女孩我必须知道真相
[00:31.433]	这是场露水情缘吗亲爱的？
[00:34.007]	是你伪装舞会的一环吗宝贝？
[00:36.452]	告诉我我才能彻底释怀
[00:42.686]	难道只是场骗局？
[00:45.092]	我们共筑的爱意
[00:46.948]	来得急去得快
[00:52.805]	帽中的戏法
[00:55.289]	被你当场揭穿
[00:57.543]	女孩这究竟是怎么回事？快告诉我！
[01:01.867]	这是场风流韵事吗亲爱的？
[01:04.271]	是你假面派对的部分吗宝贝？
[01:06.685]	让我心神不宁女孩我必须知道答案
[01:11.881]	这是场游戏人间吗亲爱的？
[01:14.302]	是你化装舞会的环节吗宝贝？
[01:16.896]	告诉我我才能放下心结
[01:23.200]	难道只是场表演？
[01:25.552]	那份炽热与光芒
[01:27.613]	女孩我需要明白
[01:33.180]	如此轻易断定
[01:35.605]	是我奢求过多吗？
[01:37.744]	是我沉沦太快吗？快告诉我！
[01:42.255]	这是场露水姻缘吗亲爱的？
[01:44.523]	是你伪装盛宴的部分吗宝贝？
[01:47.240]	让我意乱情迷女孩我必须知晓实情
[01:52.468]	这是场游戏一场吗亲爱的？
[01:54.627]	是你面具狂欢的章节吗宝贝？
[01:57.333]	告诉我我才能解开困惑
[02:02.445]	真心与鲜花繁星与骤雨全在三周内上演
[02:07.441]	然后某天你悄然离去甚至无需只字片语
[02:12.472]	每日每夜我都充满不安与疑虑
[02:17.600]	思索着自己究竟错过了什么蛛丝马迹
[02:22.046]	告诉我...
[02:27.723]	这是场风流游戏吗亲爱的？
[02:30.224]	是你假面剧目的部分吗宝贝？
[02:32.735]	让我辗转难眠女孩我必须知道真相
[02:37.863]	这是场露水情缘吗亲爱的？
[02:40.293]	是你伪装盛宴的环节吗宝贝？
[02:42.875]	告诉我我才能彻底放下
[02:47.995]	这是场逢场作戏吗亲爱的？
[02:50.471]	是你面具游戏的一部分吗宝贝？
[02:52.963]	让我陷入疯狂女孩我必须知道答案
[02:58.064]	这是场游戏人间吗亲爱的？
[03:00.591]	是你化装舞会的一环吗宝贝？
[03:03.130]	告诉我我才能释怀前行