华と蝶
| 歌名 | 华と蝶 |
| 歌手 | UPLIFT SPICE |
| 专辑 | Uplift Spice |
原歌词
| [00:05.000] | |
| [00:13.000] | |
| [00:20.000] | 闇も眠る頃 |
| [00:25.000] | 契(ちぎ)りはびりびり破れ |
| [00:30.000] | 声はとうに絶え果てていた 死んで赦されるとでも? |
| [00:41.000] | |
| [00:43.000] | 焔(ほむら)を放ちましょう 焼き祓(はら)いましょう |
| [00:52.100] | 華は散ってゆく 願いも夢も 燃やしてしまえ |
| [01:09.000] | 実は焦げてゆく 朱の葉を纏い 永遠への灯火を |
| [01:29.000] | |
| [01:32.000] | 焔はたちまち拡がり ぢりぢりうねる |
| [01:43.000] | 海処の底へと溺れてゆく ひとりになれるとでも? |
| [01:54.000] | |
| [01:55.100] | さぁ、愛しあいましょう 地獄へ堕ちましょう |
| [02:05.000] | 蝶は熔けてゆく 悔やみも傷も 燃やしてしまえ |
| [02:22.000] | 羽はもがれてゆく 黒い蜜を浴びて この憎しみが愛です |
| [02:41.000] | |
| [02:47.000] |
歌词翻译
| [00:20.000] | 当黑暗都睡去时 |
| [00:25.000] | 契约被撕得粉碎 |
| [00:30.000] | 声音早已嘶哑 以为一死就能获得宽恕吗？ |
| [00:43.000] | 放出焰火吧 焚烧殆尽吧 |
| [00:52.100] | 鲜花凋零 愿望与梦想也都烧个一干二净 |
| [01:09.000] | 果实焦黑 伴着朱红的叶子投入永远的灯火 |
| [01:32.000] | 火焰转瞬间就四处蔓延 卷曲着摇晃的火舌 |
| [01:43.000] | 即使沉入海底 以为从此就能摆脱掉我吗？ |
| [01:55.100] | 来尽情爱吧 坠入地狱吧 |
| [02:05.000] | 蝴蝶融化 悔恨与伤痕也都烧个一干二净 |
| [02:22.000] | 被拔掉翅膀 淋上黑蜜 这憎恨便是爱呀 |