七つの海

原歌词

[00:17.18]	生まれ変わったら僕とカメになりたいって万年生きたいって言うけど
[00:27.98]	そんな長く生きても退屈なだけだと思った
[00:35.19]	僕は間違っていたんだ
[00:40.47]	出会った日から見つめ合った日　愛し合った日は一瞬だった
[00:51.60]	どこへ行こう　僕ら風にゆらりゆられあてもないままに目指した
[01:02.81]	何を見よう君と時に身を委ねて海をただただ漂った
[01:18.50]	遠くまで来たようで懐かしいようでもある
[01:23.95]	そんな場所で僕らは出会った
[01:29.05]	初めてでも知っている覚えている
[01:34.05]	遙か遠い記憶をいくつも超えて
[01:41.18]	僕は君を探していた
[01:47.72]	いつだって君を探していた
[01:53.25]	どこへ行こう　僕ら風にゆらりゆられあてもないままに目指した
[02:04.19]	何を見よう君と時に身を委ねて海をただただ漂った
[02:16.12]	カメは泳ぐ
[02:18.66]	波にゆらりゆられ
[02:22.75]	七つの海を越えてゆく
[02:32.34]	確かめあうように離れてしまわないように寄り添いながら進んでゆく
[02:43.47]	何かを埋めるように何かに刻むようにゆっくりと海を進んでゆく
[02:54.64]	どこへ行こう　僕ら風にゆらりゆられあてもないままに目指した

歌词翻译

[00:17.18]	如果能新生的话我说要成为海龟生活万年
[00:27.98]	但是又觉得活那么久也只会无聊
[00:35.19]	我想错了啊
[00:40.47]	从相遇的那天开始到相互注视对方并相爱的那天也只是一瞬的事情啊
[00:51.60]	要去往哪里呢我们只想要毫无目的地随风摇摆
[01:02.81]	要看些什么呢只是和你任凭时间流逝随海漂流
[01:18.50]	不论是从远方到来了又或是怀念过去
[01:23.95]	在那样的地方我们相遇了
[01:29.05]	虽然是初次见面却彼此相识
[01:34.05]	超越了无数个遥远的记忆
[01:41.18]	我追寻着你的身影
[01:47.72]	不论是什么时候都在追寻着啊
[01:53.25]	要去往哪里呢我们只想要毫无目的地随风摇摆
[02:04.19]	要看些什么呢只是和你任凭时间流逝随海漂流
[02:16.12]	海龟在游泳
[02:18.66]	随着海浪摇晃
[02:22.75]	超越了七片海洋
[02:32.34]	像是要确认什么又像是不愿离开一样靠近着前进着
[02:43.47]	像是要埋下什么又像是要铭刻什么一样慢慢地在海样穿行
[02:54.64]	要去往哪里呢我们只想要毫无目的地随风摇摆