RESCUE

歌名	RESCUE
歌手	KAT-TUN
专辑	Break The Records -by you & for you-

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Shuisui・Tord Backstrom・Bengl Glrell・Jan Nilsson
[00:01.00]	作词 : ECO・JOKER
[00:29.90]	I don't wanna cry alone　I don't wanna cry alone
[00:34.89]	We'll survive
[00:36.42]	I don't wanna cry alone　Help me out　Search my light
[00:40.90]	Please take me back home
[00:43.30]	I don't wanna cry alone　Into blaze　Lost in maze
[00:47.46]	Someone call my name
[00:49.90]	I don't wanna cry alone
[00:55.05]
[00:58.09]	誰かのためになんて　生きれないと思った
[01:04.81]	こんな愛しくて　大切なものを
[01:10.85]	初めて見つけた
[01:18.04]	I don't wanna cry alone　Help me out　Search my light
[01:22.31]	Please take me back home
[01:24.50]	I don't wanna cry alone　Into blaze　Lost in maze
[01:28.73]	Someone call my name
[01:31.12]	I don't wanna cry alone　I don't wanna cry alone
[01:46.40]	どんな微かでも　君の声聞こえる
[01:52.80]	不安で消えそうに　闇が迫っても
[01:58.90]	ここにいるから
[02:05.90]	I don't wanna cry alone　Help me out　Search my light
[02:10.10]	Please take me back home
[02:12.50]	I don't wanna cry alone　Into blaze　Lost in maze
[02:16.80]	Someone call my name
[02:19.20]	I don't wanna cry alone
[02:20.20]	U wanna help me?　ならば　Call my name
[02:22.00]	生きる意味かけて　Ha! Ha! Ha! Big up!
[02:23.70]	Rescue U　君はもう自由　だから伝える　U don't cry alone(too)
[02:26.80]	ツライだろ?(言う)　High & Low(you)
[02:28.90]	Walk my road(中)　Go & Go
[02:30.41]	何かあったらばRunnin' Up 4 U
[02:31.90]	君がいるだけでHighになると言う
[02:34.34]
[02:46.80]	Runnin'up I'm runnin'　Runnin'up I'm runnin'
[02:50.10]	Runnin'up I'm runnin'　Runnin'up I'm runnin'
[02:53.30]	Runnin'up I'm runnin'　Runnin'up I'm runnin'
[02:56.80]	Runnin'up I'm runnin'　Runnin'up I'm runnin'　Call my name
[03:10.20]
[03:31.40]	守りたい　この笑顔を
[03:41.90]	I don't wanna cry alone　Help me out　Search my light
[03:46.30]	Please take me back home
[03:48.65]	I don't wanna cry alone　Into blaze　Lost in maze
[03:52.92]	Someone call my name
[03:55.30]	I don't wanna cry alone　Help me out　Search my light
[03:59.60]	Please take me back home
[04:01.90]	I don't wanna cry alone　Into blaze Lost in maze
[04:06.00]	Someone call my name
[04:08.40]	I don't wanna cry alone　I don't wanna cry alone
[04:21.58]	I don't wanna cry alone　I don't wanna cry alone
[04:34.91]
[04:39.62]

歌词翻译

[00:29.90]	我不想　再独自哭泣
[00:34.89]	我们一定能熬过去
[00:36.42]	不愿再默默流泪　解救我　循着生命之光
[00:40.90]	请带我离开
[00:43.30]	不愿再默默流泪　跌入烈焰　陷入迷宫
[00:47.46]	谁在呼唤我的名字
[00:49.90]	我不想　再独自哭泣
[00:58.09]	为了某一人　可以不顾生命
[01:04.81]	如此惹人怜爱的　至珍之物
[01:10.85]	终于初次觅得
[01:18.04]	不愿再默默流泪　解救我　循着生命之光
[01:22.31]	请带我离开
[01:24.50]	不愿再默默流泪　跌入烈焰　陷入迷宫
[01:28.73]	谁在呼唤我的名字
[01:31.12]	我不想　再独自哭泣
[01:46.40]	就算再微弱　也能够听得到你的声音
[01:52.80]	担心它就此消逝　黑暗自此
[01:58.90]	侵蚀而上
[02:05.90]	不愿再默默流泪　解救我　循着生命之光
[02:10.10]	请带我离开
[02:12.50]	不愿再默默流泪　跌入烈焰　陷入迷宫
[02:16.80]	谁在呼唤我的名字
[02:19.20]	我不想　再独自哭泣
[02:20.20]	你愿意帮助我？　那么　请呼唤我的名字
[02:22.00]	求生之意消沉殆尽　Ha! Ha! Ha! Big up!
[02:23.70]	营救出你　现在你已重获自由　因此想要传达的是　你将不会再独自哭泣
[02:26.80]	受累了吧？（这样说道）　High & Low(you)
[02:28.90]	踏上自己的道路（之上）　Go & Go
[02:30.41]	不管发生什么　都要沿着那条路奔跑下去　为了你
[02:31.90]	相信只要有你在便会充满斗志
[02:46.80]	沿着这条路跑下去　我正不断坚持着
[02:50.10]	沿着这条路跑下去　我正不断坚持着
[02:53.30]	沿着这条路跑下去　我正不断坚持着
[02:56.80]	沿着这条路跑下去　我正不断坚持着　请呼唤我的名字
[03:31.40]	想要守护的　是那份你的笑靥
[03:41.90]	不愿再默默流泪　解救我　循着生命之光
[03:46.30]	请带我离开
[03:48.65]	不愿再默默流泪　跌入烈焰　陷入迷宫
[03:52.92]	谁在呼唤我的名字
[03:55.30]	不愿再默默流泪　解救我　循着生命之光
[03:59.60]	请带我离开
[04:01.90]	不愿再默默流泪　跌入烈焰　陷入迷宫
[04:06.00]	谁在呼唤我的名字
[04:08.40]	我不想　再独自哭泣
[04:21.58]	不愿默默流泪