YOU往MY进!
| 歌名 | YOU往MY进! |
| 歌手 | 下田麻美 |
| 专辑 | THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 02 Futami Ami |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : 白戸祐輔 |
| [00:01.00] | 作词 : mft |
| [00:22.01] | ありゃりゃりゃりゃ |
| [00:23.39] | 怒られた！ |
| [00:24.85] | ハシャいで 騒いで転んで |
| [00:26.57] | でんぐり返ってワイ！ |
| [00:28.04] | ストレートまかせとけ！ |
| [00:30.66] | ちょっとやそっとじゃ |
| [00:32.18] | 曲がってらんない一途なポリシー |
| [00:33.86] | Hey Hey へこんじゃダメでしょ |
| [00:36.86] | No No それじゃなんもできない |
| [00:39.78] | You You やることあんでしょ？ |
| [00:42.96] | Yes Yes やっと気付いたかい！ |
| [00:45.92] | 勉強 恋愛 仕事 遊び |
| [00:48.94] | あれも これも ほにゃららも！ |
| [00:51.92] | 超～飛び出せ その扉だ Let's Go! |
| [00:59.24] | 進め 止まらずに進め！ |
| [01:03.97] | 何メートル？ 気にしなくていいよ |
| [01:08.58] | |
| [01:11.09] | どんだけ勇気出すかじゃん |
| [01:15.96] | いつか笑ってパーティ |
| [01:20.14] | さぁ エネルギーチャージしておけ |
| [01:26.05] | うりゃりゃりゃりゃ 駆け抜けろ！ |
| [01:28.99] | 壁なんか勢いつけたら 普通に登り坂！ |
| [01:32.07] | バリケード何じゃそら！ |
| [01:34.90] | ちょっとやそっとじゃ |
| [01:35.72] | ビクともしないよ鍛えたボディー！ |
| [01:37.94] | |
| [01:44.90] | 瞬発力 全速力 精神力 |
| [01:49.22] | あとは体力 |
| [01:50.79] | パラメーター上げまくれば |
| [01:53.88] | 不可能も可能になるよ |
| [01:56.84] | 勉強 恋愛 仕事 遊び |
| [01:59.84] | あれも これも ほにゃららも！ |
| [02:02.83] | 超～飛び出せ もっと飛び出せ Let's Go! |
| [02:10.13] | 走れ がむしゃらに走れ！ |
| [02:14.65] | 勝った負けた？ そんなルールないよ |
| [02:19.37] | |
| [02:21.99] | どんだけ本気出すかじゃん |
| [02:27.07] | いつか笑ってパーティ |
| [02:30.92] | さあ エネルギーチャージしておけ |
| [02:36.91] | おりょりょりょりょ 大変だ！ |
| [02:39.78] | 時間がないのに やることアレコレ多すぎる！ |
| [02:42.88] | ショートカットみつけなきゃ！ |
| [02:45.80] | ちょっとやそっとじゃ |
| [02:47.00] | 寄り道できないタイムアタック |
| [02:48.50] | |
| [03:06.88] | やったったっ やったったっ |
| [03:08.22] | またまた やったったっ… |
| [03:09.68] | アチャチャ アチャチャチャ |
| [03:11.37] | ハリキリすぎた… |
| [03:12.80] | あわわっだだだっだだれか来たっ！ |
| [03:15.66] | アハハッ エヘヘッ 笑ってごまかそっ |
| [03:19.50] | |
| [03:21.36] | ゆらり ぷかぷかお風呂タイム |
| [03:27.48] | 1日ゴクロー |
| [03:33.59] | ポカポカ湯上りタイム |
| [03:39.63] | あした まだハリキロ！ |
| [03:45.80] | |
| [03:57.35] | 走れ どこまでも走れ！ |
| [04:02.45] | 振り向くのはゴールしてからさ |
| [04:06.75] | |
| [04:09.35] | 進め 迷わずに進め！ |
| [04:14.08] | 悩むようなナビはいらないよ |
| [04:18.60] | |
| [04:21.27] | あんだけ信じた道じゃん |
| [04:26.14] | いつかみんなでパーティ |
| [04:30.24] | さあ エネルギーチャージしてOK! |
| [04:36.02] | うりゃりゃりゃりゃ 駆け抜けろ！ |
| [04:39.09] | 壁なんか勢いつけたら 普通に登り坂！ |
| [04:42.18] | バリケード何じゃそら！ |
| [04:44.89] | ちょっとやそっとじゃ |
| [04:46.00] | ビクともしないよ鍛えたボディー！ |
| [04:50.31] |
歌词翻译
| [00:22.01] | 哎呀呀呀呀 |
| [00:23.39] | 被骂了一顿 |
| [00:24.85] | 上下乱窜 吵吵闹闹 |
| [00:26.57] | 还翻跟斗 耶 |
| [00:28.04] | 一往直前 交给我吧 |
| [00:30.66] | 小小的弯道是 |
| [00:32.18] | 不会动摇我一心一意的原则 |
| [00:33.86] | Hey Hey 泄气可是不行的哟 |
| [00:36.86] | No No 那就什么也做不了 |
| [00:39.78] | You You 有事情要做 对吧 |
| [00:42.96] | Yes Yes 终于察觉到了 |
| [00:45.92] | 学习 恋爱 工作 玩耍 |
| [00:48.94] | 那也是 这也是 什么什么也是 |
| [00:51.92] | 超～去飞跃 那道门吧 Let's Go! |
| [00:59.24] | 前进吧 马不停蹄地前进 |
| [01:03.97] | 多少米了？不用在意这小事啦 |
| [01:11.09] | 你会拿出多少勇气 |
| [01:15.96] | 一如既往像开派对笑着 |
| [01:20.14] | 来吧 补充能量 |
| [01:26.05] | 哇呀呀呀呀 全力冲刺 |
| [01:28.99] | 墙壁什么的靠着气势，不就是一般上坡嘛 |
| [01:32.07] | 障碍之类的 那是什么鬼！ |
| [01:34.90] | 千锤百炼的身体不会 |
| [01:35.72] | 有任何一丝地动摇 |
| [01:44.90] | 爆发力 高速力 精神力 |
| [01:49.22] | 还有体力 |
| [01:50.79] | 继续提升参数的话 |
| [01:53.88] | 就算不可能也会变为可能 |
| [01:56.84] | 学习 恋爱 工作 玩耍 |
| [01:59.84] | 那也是 这也是 什么什么也是 |
| [02:02.83] | 超～去飞跃 飞得更高 Let's Go! |
| [02:10.13] | 奔跑吧 勇往直前地奔跑 |
| [02:14.65] | 赢了还是输了？哪有那样的规则 |
| [02:21.99] | 你会拿出多少认真 |
| [02:27.07] | 一如既往像开派对笑着 |
| [02:30.92] | 来吧 补充能量 |
| [02:36.91] | 噢呀呀呀 不得了了 |
| [02:39.78] | 想做的事情太多，根本就不够时间 |
| [02:42.88] | 必须要找到捷径 |
| [02:45.80] | 我的时间攻击 |
| [02:47.00] | 不允许我绕远路 |
| [03:06.88] | 成功了 成功了 |
| [03:08.22] | 一次又一次 成功了… |
| [03:09.68] | 唉呀呀 唉呀呀呀 |
| [03:11.37] | 太过紧张了… |
| [03:12.80] | 啊哇哇 有有有 有人来了！ |
| [03:15.66] | 啊哈哈 诶嘿嘿 只是一笑而过 |
| [03:21.36] | 到了轻轻松松的泡澡时间 |
| [03:27.48] | 一天下来真是辛苦 |
| [03:33.59] | 离开了暖烘烘的温泉时间 |
| [03:39.63] | 明天也全速冲刺吧 |
| [03:57.35] | 奔跑吧 自始至终地奔跑 |
| [04:02.45] | 找到目标之后再回首 |
| [04:09.35] | 前进吧 毫不犹豫地前进 |
| [04:14.08] | 烦恼太多了？不需要导航 |
| [04:21.27] | 那就是你所坚信的道路嘛 |
| [04:26.14] | 终有一天 大家会在一起聚会 |
| [04:30.24] | 来吧 补充能量 OK |
| [04:36.02] | 哇呀呀呀呀 全力冲刺 |
| [04:39.09] | 墙壁什么的靠着气势，不就是一般上坡嘛 |
| [04:42.18] | 障碍之类的 那是什么鬼！ |
| [04:44.89] | 千锤百炼的身体不会 |
| [04:46.00] | 有任何一丝地动摇 |