Missin'-ミッシング-

Missin'-ミッシング-

歌名 Missin'-ミッシング-
歌手 横山智佐
专辑 7tsu no Koi no Monogatari
原歌词
[00:00.000] 作词 : 真々 花子
[00:01.000] 作曲 : 由比 正雪/湯川 徹
[00:08.973]
[00:23.759] Why 忘れてた 過ぎ去った記憶が
[00:33.607] こんなにも 懐かしく
[00:39.145] 感じられるなんて
[00:44.082] Missin'love
[00:46.642] あの頃のすれ違いなら
[00:54.479] あなたのせいじゃないの
[01:00.147] ただ 素直になれなくて
[01:05.920] 季節の中を泳ぎながら
[01:11.589] 一つ、また一つ
[01:16.317] 迷うことのない素顔に出会う
[01:25.512] 夢をさがしながら
[01:34.211] Where あなたとの 辛い別れさえ
[01:44.007] 振り向けば 美しい物語の中ね
[01:54.430] Missin'tears
[01:57.094] 泣くことで答えをだした
[02:04.957] そうな日々にサヨナラ
[02:10.391] 言えそうな気がするから
[02:16.373] 瞳の奥に閉じ込めてた
[02:22.041] 時間が動きだす
[02:26.560] 明日から違う私に変わる
[02:35.860] 愛に目覚めながら
[02:43.357]
[03:24.030] 季節の中を泳ぎながら
[03:29.986] 一つ、また一つ
[03:34.557] 迷うことのない素顔に出会う
[03:43.700] 夢をさがしながら
[03:52.817] Turn moments back in time that let
[03:55.951] leave me the soiltude within tears.
[04:00.000] Weep inside of me.
[04:03.292] Missin'love tells me,no need
[04:06.374] to do again the same tears.
[04:12.382] Find myself,no more tears.
[04:15.831] No more!
歌词翻译
[00:08.973]
[00:23.759] Why 几近遗忘的
[00:33.607] 过去的记忆
[00:39.145] 竟如此令人怀念
[00:44.082] 那消失的爱
[00:46.642] 那时的错过
[00:54.479] 不是你的责任
[01:00.147] 只是(我)无法坦率
[01:05.920] 四季不断流转
[01:11.589] 走过一个又一个季节
[01:16.317] 在追寻梦想的途中
[01:25.512] 找到不再迷茫的自己
[01:34.211] Where 只要回首与你痛苦的离别
[01:44.007] 就仿佛凄美的故事一般
[01:54.430] 那消失的眼泪
[01:57.094] 我哽咽难言
[02:04.957] 总觉得在那样的日子里
[02:10.391] 能够说得出「再见」
[02:16.373] 被封印在瞳孔深处的
[02:22.041] 时间开始重新转动
[02:26.560] 明天开始 因爱觉醒的我
[02:35.860] 会变成截然不同的我
[02:43.357]
[03:24.030] 四季不断流转
[03:29.986] 走过一个又一个季节
[03:34.557] 在追寻梦想的途中
[03:43.700] 找到不再迷茫的自己
[03:52.817] 回首那些徒留我
[03:55.951] 独自泪流的过往
[04:00.000] 我的内心在哭泣
[04:03.292] 这消失幻灭的爱提醒着我
[04:06.374] 不要再徒流相同的泪水
[04:12.382] 清醒过来吧 再不泪流
[04:15.831] 再不!