GIRLS

歌名	GIRLS
歌手	ave;new
专辑	new;Fable

原歌词

[00:00.01]
[00:08.30]	(It feels so good inside of you)
[00:11.20]
[00:17.10]	Oh dear, you'll never know
[00:19.00]	導いた　silence
[00:20.60]	仕掛けた罠は　It's sign of play game
[00:24.15]
[00:24.40]	離さない　sweet eyes
[00:26.30]	潜ませた　heated heart
[00:27.90]	記憶に焼き付けて
[00:31.50]
[00:31.80]	合わせない　飾らない
[00:35.60]	震えてる鼓動を隠して
[00:39.20]	手招きで　ねぇ、ココへ来て
[00:42.90]	だって　I'm not same as your girls
[00:46.15]
[00:46.40]	止められない　You're my love, you're my only
[00:49.70]	世界はアナタだけになる
[00:53.70]	知らないフリ　誰のものでも
[00:57.10]	ひとつだけ　譲りたくない
[01:01.10]	涙の理由　I know truth, I lose my way
[01:04.50]	気付いたときには遅くて
[01:08.50]	あの温もり　探し続ける
[01:12.00]	抱きしめて　まだ言わないで…
[01:18.85]
[01:19.10]	Love you, love you...Can you love?
[01:26.60]	I'm one of girls...
[01:34.30]
[01:37.60]	(Love you, love you...)
[01:45.25]
[01:45.60]	知りたくて　your mind
[01:47.50]	行方は…？　full my mind
[01:49.10]	強がる心は　壊れそう
[01:52.65]
[01:53.00]	いつまでも　run around
[01:54.90]	言えない　just one word
[01:56.50]	ホントは…"I miss you, all time."
[02:00.25]
[02:00.50]	溜息で　かわしても
[02:04.10]	夢の中さえ想ってる
[02:07.80]	気付いてよ　ねぇ、言えないの
[02:11.50]	ずっと　I can't be same as your girls?
[02:14.75]
[02:15.00]	見えないほど　Please kiss me, please never stop
[02:18.40]	埋まらない距離を濁して
[02:22.40]	感じ合えば　何も要らない
[02:25.80]	今は私だけに触れて
[02:29.80]	ウソで固めた　Let me love you, you love me
[02:33.20]	素直なら真実になるの？
[02:37.20]	滲む姿　誰かの隣
[02:40.60]	それでも　もう戻れない…
[02:47.45]
[02:47.70]	Love you, love you...Can you love?
[02:55.20]	I know...I cry...
[03:02.65]
[03:02.90]	..music..
[03:14.05]
[03:14.30]	合わせない　飾らない
[03:18.00]	震えてる鼓動を隠して
[03:21.60]	手招きで　ねぇ、ココへ来て
[03:25.30]	だって　I'm not same as your girls
[03:28.55]
[03:28.80]	止められない　You're my love, you're my only
[03:32.20]	世界はアナタだけになる
[03:36.20]	知らないフリ　誰のものでも
[03:39.60]	ひとつだけ　譲りたくない
[03:43.60]	涙の理由　I know truth, I lose my way
[03:47.00]	気付いたときには遅くて
[03:51.00]	あの温もり　探し続ける
[03:54.40]	抱きしめて　まだ言わないで…
[03:58.30]
[04:00.10]	(Let me love you, you love me...)
[04:46.40]

歌词翻译

[00:08.30]	（你的真心实感是如此美妙）
[00:17.10]	喔亲爱的你将永远无法得知
[00:19.00]	引领无声
[00:20.60]	布下的陷阱是投入游戏的标志
[00:24.40]	别离开温柔的双眼
[00:26.30]	隐藏起兴奋的内心
[00:27.90]	烙印在记忆中
[00:31.80]	不配合不修饰
[00:35.60]	隐藏着颤抖的心跳
[00:39.20]	招摆着手喂喂、过来这边
[00:42.90]	因为我和你的女孩们不一样
[00:46.40]	我无法停止你是我的挚爱，你是我的唯一
[00:49.70]	整个世界只有你
[00:53.70]	装作不知道无论是谁的东西
[00:57.10]	我不想做出一分让步
[01:01.10]	流泪的理由我知晓了真相，却迷失了方向
[01:04.50]	当发觉时为时已晚
[01:08.50]	那份温暖一直都在寻找
[01:12.00]	抱紧我别忘了还没说…
[01:19.10]	我爱着你，爱着你…你能来爱我吗？
[01:26.60]	我也是其中一个女孩
[01:37.60]	（爱着你，爱着你…）
[01:45.60]	想要明白你的本心
[01:47.50]	你在哪儿…？占据了我的内心
[01:49.10]	逞强的心好像坏掉了
[01:53.00]	永远地四处飘荡
[01:54.90]	无法说出的只是那一句话
[01:56.50]	其实…“我每时每刻，都在想你。”
[02:00.50]	即使叹息即便躲开
[02:04.10]	我甚至在梦中都能回想起
[02:07.80]	注意到了喂喂、但说不出来
[02:11.50]	一直我不能像你的女孩们一样吗？
[02:15.00]	看不见请亲吻我，请不要停下
[02:18.40]	弄浑了不可收拾的距离
[02:22.40]	如果能感受到什么都不需要
[02:25.80]	现在只触碰我
[02:29.80]	以谎凝固了让我爱着你，你爱着我
[02:33.20]	如果是坦率的话就会变为真实吗？
[02:37.20]	浸透的身影是谁的身边
[02:40.60]	即便如此也不能重来了…
[02:47.70]	我爱着你，爱着你…你能来爱我吗？
[02:55.20]	我明白…我哭泣…
[03:02.90]	…音乐…
[03:14.30]	不配合不修饰
[03:18.00]	隐藏着颤抖的心跳
[03:21.60]	招摆着手喂喂、过来这边
[03:25.30]	因为我和你的女孩们不一样
[03:28.80]	我无法停止你是我的挚爱，你是我的唯一
[03:32.20]	整个世界只有你
[03:36.20]	装作不知道无论是谁的东西
[03:39.60]	我不想做出一分让步
[03:43.60]	流泪的理由我知晓了真相，却迷失了方向
[03:47.00]	当发觉时为时已晚
[03:51.00]	那份温暖一直都在寻找
[03:54.40]	抱紧我别忘了还没说…
[04:00.10]	（让我爱着你，你爱着我）