あなたの歌姫

あなたの歌姫

歌名	あなたの歌姫
歌手	EXIT TUNES
专辑	EXIT TUNES PRESENTS Vocarhythm feat. Hatsune Miku

原歌词

[00:03.48]
[00:09.52]	この家のこのパソコンが
[00:13.95]	私の新しい居場所なの。
[00:19.62]	今日からはあなたがご主人さま
[00:24.68]	絶対に大切にしてよね。
[00:29.02]
[00:30.10]	ちょっと！なにするの！
[00:33.43]	こんな卑猥な歌詞を歌わせないで
[00:40.09]	ちゃんと
[00:41.63]	あなたの「言葉」と「想い」を
[00:46.46]	伝えさせて
[00:48.85]
[00:49.51]	あの時、私を買ってくれた
[00:54.50]	本当の意味は違うでしょ？
[00:59.51]	私にもっと歌わせて
[01:03.55]	世界であなただけの
[01:06.81]	歌姫なの
[01:14.53]
[01:19.25]	あなたに出会ってからの
[01:23.60]	私の思いは秘密なの。
[01:29.25]	今日もまたあなたのレッスンがある‥
[01:34.20]	楽しみ…にしてなんかいないわ。
[01:38.86]
[01:39.83]	今日のレガート、
[01:42.65]	上手に歌えてなかったかな‥？
[01:49.65]	ちゃんと歌の練習もするから
[01:56.14]	みすてないで
[01:58.53]
[01:59.27]	あなたに伝えたい
[02:03.05]	想いがある
[02:04.71]	私を選んでくれて
[02:08.72]	ありがとう。
[02:09.80]	あのとき、出会えた喜び
[02:13.72]	いつも、いつまでも
[02:16.66]	忘れないよ。
[02:18.89]
[02:19.60]	私は、まだ満足してない。
[02:24.58]	あなたの歌を、全部歌うまで‥
[02:29.49]	私にもっと歌わせて
[02:35.88]	世界であなただけの歌姫なの

歌词翻译

[00:09.52]	这个屋子里的个人电脑
[00:13.95]	就是我的新家了吧。
[00:19.62]	今天开始你就是我的主人啦
[00:24.68]	绝对绝对要好好珍惜我哦。
[00:30.10]	等等！这是什么啊！
[00:33.43]	这种猥琐的歌词唱不出来的啊
[00:40.09]	好好地
[00:41.63]	把你的「话语」和「想法」
[00:46.46]	传达给我
[00:49.51]	那个时候，把我买了下来
[00:54.50]	其实不是想让我唱歌的吧？
[00:59.51]	让我再多唱一点歌吧
[01:03.55]	我可是世界上专属于你的
[01:06.81]	歌姬呢
[01:19.25]	自从于你相遇之后
[01:23.60]	我的想法就成了秘密
[01:29.25]	今天也是和你一起的练习啊
[01:34.20]	高兴什么的…完全不期待啊。
[01:39.83]	今天的连音
[01:42.65]	不是很理想吧…？
[01:49.65]	我会好好地努力练习的
[01:56.14]	请不要丢下我不管
[01:59.27]	想要传达给你的
[02:03.05]	我的思念
[02:04.71]	选择了我的时候
[02:08.72]	谢谢你哦。
[02:09.80]	在那时与你相遇的喜悦
[02:13.72]	永远永远不论多久
[02:16.66]	我都不会忘记的
[02:19.60]	我啊，还没满足的说。
[02:24.58]	将你写出的曲子，全部都唱出来之前…
[02:29.49]	再让我多唱一些吧
[02:35.88]	我可是世界上专属于你的歌姬呢