砂漠のBLUEBIRD / mothy_悪ノP

砂漠のBLUEBIRD / mothy_悪ノP

歌名 砂漠のBLUEBIRD / mothy_悪ノP
歌手 EXIT TUNES
专辑 EXIT TUNES PRESENTS Supernova 3
原歌词
[00:30.66] 砂の中 埋もれた世界
[00:35.72] 僕らは探しているんだ 青い鳥
[00:40.77] 辛くても 君と一緒なら
[00:45.71] きっと乗り越えられる
[00:50.25] 文明の滅んだこの世界
[00:55.07] 僕ら兄妹の前に現れた
[00:57.75] 老婆の頼みごと
[01:00.66] 「世界を救うための青い鳥
[01:05.07] 見つけ出してほしい」
[01:07.85] それは砂漠の BLUE BIRD
[01:12.86] 突然委ねられた世界の行く末
[01:17.99] 車に希望を詰め込んで
[01:22.92] 僕達の旅が始まった
[01:38.89] 青い鳥 それは伝説
[01:43.92] あらゆる願いを叶えてくれる奇跡
[01:48.95] 長い旅 僕らは見つけた
[01:53.96] 青い鳥の居場所
[01:58.41] 崩れかけた巨大な建物
[02:03.21] 決して踏み入れてはいけないと
[02:06.81] 恐れている人々
[02:08.85] 躊躇する僕の為に君は
[02:13.24] 一人で駆け出した
[02:16.37] 何か起きればいつも僕の
[02:21.04] 背中で震えていた怖がりな妹
[02:26.77] 心に勇気を詰め込んで
[02:31.18] 君は建物に入っていく
[02:37.17] 砂の中 埋もれた世界
[02:41.96] 君は見つけ出したんだ 青い鳥
[02:47.07] 腕の中 目を閉じている君
[02:52.06] もう目覚めることはない
[02:57.20] 「核」で汚染されていた施設
[03:01.90] 失ったものはあまりにも大きい
[03:06.98] 僕は青い鳥に願った
[03:32.07] 君は再び目を覚ます
[03:36.67] 青い鳥はどこかへ消え去った
[03:45.43] 君と僕 歩いたその先
[03:50.23] 辿りついた世界の果て
[03:55.23] そこには青くて広い…
[04:00.24] 海があった
[04:02.63] 全てはこれから始まるんだ
[04:08.24] 自分たちの手で
[04:10.32] 世界を作りなおすんだ
[04:13.86] 辛くても 君と一緒なら
[04:18.37] きっと乗り越えられる
[04:24.52] 砂漠の青い鳥(DESERT BLUE BIRD)
[04:39.57] それは奇跡
歌词翻译
[00:30.66] 埋藏于风沙裡的世界
[00:35.72] 我们正寻找著青鸟
[00:40.77] 儘管无比艰辛 只要和你一起的话
[00:45.71] 一定能够克服万难
[00:50.25] 文明尽数荒废的世界
[00:55.07] 在我们兄妹眼前出现了
[00:57.75] 老婆婆的请求
[01:00.66] 「能够拯救世界的青鸟
[01:05.07] 希望你们能帮忙找到」
[01:07.85] 那就是沙漠的BLUE BIRD
[01:12.86] 突如其来身负世界的未来
[01:17.99] 车内满怀人们的希望
[01:22.92] 开始了我们的旅程
[01:38.89] 青鸟 那是个传说
[01:43.92] 能够实现一切愿望的奇蹟
[01:48.95] 漫长旅程 我们找到了
[01:53.96] 青鸟的所在地
[01:58.41] 半毁崩塌巨大建筑物
[02:03.21] 绝对不可能踏进去
[02:06.81] 恐惧不已的人们
[02:08.85] 你为了踌躇不前的我
[02:13.24] 自己一个人衝出去
[02:16.37] 一旦发生什麽总是
[02:21.04] 在我身后害怕发抖的妹妹
[02:26.77] 在内心鼓足勇气
[02:31.18] 你跑进去建筑
[02:37.17] 埋藏于风沙裡的世界
[02:41.96] 是由你找到了 青鸟
[02:47.07] 躺于手臂间 紧闭双眼的你
[02:52.06] 已经不会再醒来
[02:57.20] 被「核」所污染的设施
[03:01.90] 丧失的事物太过巨大
[03:06.98] 我向青鸟许下愿望
[03:32.07] 你再次醒睁开眼睛
[03:36.67] 然而青鸟离去不知所踪
[03:45.43] 你和我走往前方
[03:50.23] 探索抵达到世界尽头
[03:55.23] 在那裡的辽阔无边蔚蓝…
[04:00.24] 是海洋
[04:02.63] 一切从现在开始
[04:08.24] 用我们的双手
[04:10.32] 将世界重整建造
[04:13.86] 儘管无比艰辛 只要和你一起的话
[04:18.37] 一定能够克服万难
[04:24.52] 沙漠的青鸟
[04:39.57] 那是个奇蹟