いえす/のー

歌名	いえす/のー
歌手	ズータンズ
专辑	Cowboy

原歌词

[00:32.68]	時計は二週半を過ぎた
[00:36.83]	だけど君はしゃべり続けてる
[00:40.71]	「私って可哀想なのよ」
[00:44.68]	さっきも聞いた気がするけど
[00:48.71]	そして続いていく
[00:52.90]	派手な昼ドラみたいに
[00:58.99]
[01:06.94]	水滴の乾いた机も
[01:10.98]	気にせず君は喋り続けてる
[01:15.02]	時々ふとため息ついて
[01:18.88]	上目づかいで僕を見たり
[01:23.08]	君は期待してる
[01:27.11]	僕の優しい言葉
[01:33.30]	いえす/のー君の思うように
[01:37.12]	いえす/のーうなずかなきゃならない
[01:41.22]	いえす/のー君の思うように
[01:45.26]	いえす/のーどちらでもないのに
[01:49.40]	僕ら永遠ではないから
[01:53.35]	それより触ったりしたいんだ
[01:57.40]	だけど君の思うように
[02:01.41]	いえす/のーどちらでもないのに
[02:06.45]
[02:21.61]	赤くととのった唇を
[02:25.51]	マシンガンのように鳴らして
[02:29.62]	出会った時僕のほうが
[02:33.56]	君よりずっと喋ってたのに
[02:37.80]	僕は期待してる
[02:41.80]	君の優しい言葉
[02:48.35]
[03:03.86]	いえす/のー君の思うように
[03:08.02]	いえす/のーうなずかなきゃならない
[03:12.01]	いえす/のー君の思うように
[03:16.07]	いえす/のーどちらでもないのに
[03:20.05]	僕ら永遠ではないから
[03:24.07]	それよりもっと触ったりしたいんだ
[03:28.06]	だけど君の思うように
[03:32.12]	いえす/のーどちらでもないのに
[03:37.60]
[03:44.28]	いえす/のー君の思うように
[03:48.31]	いえす/のーどちらでもないのに
[03:53.14]
[04:03.27]	いえす？のー？

歌词翻译

[00:32.68]	时钟转了两圈半
[00:36.83]	但你还在说个不停
[00:40.71]	其实我很可怜啊
[00:44.68]	总感觉刚才也听过这句话
[00:48.71]	接着又不停说着
[00:52.90]	就像华丽的晨间剧
[01:06.94]	水滴蒸发了的桌子
[01:10.98]	你也毫不在意地接续说着
[01:15.02]	时不时喘口气
[01:18.88]	看看偷瞄着你的我
[01:23.08]	你在期待着
[01:27.11]	我安慰的话语
[01:33.30]	YES NO 按你所想的
[01:37.12]	YES NO 不得不点点头
[01:41.22]	YES NO 按你所想的
[01:45.26]	YES NO 明明哪个都不是
[01:49.40]	我们不是永恒的
[01:53.35]	所以更想要触碰
[01:57.40]	但是按你所想的
[02:01.41]	YES NO 明明哪个都不是
[02:21.61]	准备好红色的嘴唇
[02:25.51]	机关枪般发出声音
[02:29.62]	明明刚相遇的我们
[02:33.56]	比你更能说
[02:37.80]	我在期待着
[02:41.80]	你体贴的话语
[03:03.86]	YES NO 按你所想的
[03:08.02]	YES NO 不得不点点头
[03:12.01]	YES NO 按你所想的
[03:16.07]	YES NO 明明哪个都不是
[03:20.05]	我们不是永恒的
[03:24.07]	所以更想要触碰
[03:28.06]	YES NO 按你所想的
[03:32.12]	YES NO 明明哪个都不是
[03:44.28]	YES NO 按你所想的
[03:48.31]	YES NO 明明哪个都不是
[04:03.27]	YES？NO！