チャプター

歌名	チャプター
歌手	ズータンズ
专辑	Cowboy

原歌词

[00:16.61]	緑色のK点を超えたら
[00:23.79]	あたしはすぐブレーキ踏み込める
[00:31.10]	友達は言う「そんなのは恋じゃないんだよ」って
[00:38.24]	私は笑う　「大丈夫、わかってる！」
[00:42.64]	わかってる　でも
[00:44.76]	嬉しいも悲しいも
[00:47.55]	私は自分で舵をとる
[00:51.12]	あなたは一見怖いけどやさしいね
[00:55.50]	不幸だわ　不幸だわ
[00:58.55]	好きって言葉にしか辿り着かない夜
[01:05.62]
[01:17.29]	黄色い悲鳴
[01:18.87]	心の中ブレーキ踏み込む
[01:23.46]	あれ？なんで？！
[01:24.88]	利かなくなっちゃってんじゃん
[01:27.38]	あああ
[01:29.00]	強がりもかわいいねなんて
[01:32.81]	平気で言いのけちゃう
[01:35.43]	あたしはもうあなた以外見えなくなる
[01:40.02]	不幸だわ　不幸だわ
[01:43.04]	黄金色に街はそまっていく
[01:47.22]	好き　わかりあえないよ
[01:50.63]	嫌い　うそ　わかりあえたい
[01:54.21]	好き　わかりあえないよ
[01:57.31]	でもわかりあいたいし　ただ会いたい
[02:01.08]	もう止められない　あああ
[02:04.82]
[02:18.69]	嬉しいも悲しいも
[02:21.72]	私は自分で舵をとる
[02:25.32]	あなたは一見怖いけどやさしいね
[02:29.76]	不幸だわ　不幸だわ
[02:33.03]	強がりもかわいいねなんて
[02:36.78]	平気で言いのけちゃう
[02:39.46]	あたしはもうあなた以外見えなくなる
[02:44.00]	不幸だわ　不幸だわ
[02:47.09]	黄金色に街はそまっていく
[02:50.69]	好きって言葉にしか辿り着かない夜

歌词翻译

[00:16.61]	如果超过了绿色的K点
[00:23.79]	我就会踩下刹车
[00:31.10]	朋友告诉我那不是恋爱
[00:38.24]	我笑着说没关系我知道
[00:42.64]	我知道啊但是
[00:44.76]	快乐也好悲伤也好
[00:47.55]	我都要自己掌舵
[00:51.12]	虽然第一眼见你有些可怕但却很温柔
[00:55.50]	真不幸啊真不幸啊
[00:58.55]	好不容易到达喜欢的夜晚
[01:17.29]	黄色的悲鸣
[01:18.87]	踩下心里的刹车
[01:23.46]	诶？为什么？
[01:24.88]	这样不就没用了嘛
[01:27.38]	啊啊啊
[01:29.00]	逞强的时候也很可爱
[01:32.81]	轻而易举地就说出了
[01:35.43]	我快变得眼里只有你了
[01:40.02]	真不幸啊真不幸啊
[01:43.04]	街道被染上金黄色
[01:47.22]	喜欢可是无法心意相通啊
[01:50.63]	讨厌谎言无法心意相通
[01:54.21]	喜欢可是无法心意相通啊
[01:57.31]	但是又无法心意相通就是想见你
[02:01.08]	已经停不下来了啊啊啊
[02:18.69]	快乐也好悲伤也好
[02:21.72]	我都要自己掌舵
[02:25.32]	虽然第一眼见你有些可怕但却很温柔
[02:29.76]	真不幸啊真不幸啊
[02:33.03]	逞强的时候也很可爱
[02:36.78]	轻而易举地就说出了
[02:39.46]	我快变得眼里只有你了
[02:44.00]	真不幸啊真不幸啊
[02:47.09]	街道被染上金黄色
[02:50.69]	好不容易到达喜欢的夜晚