My Special Day

歌名	My Special Day
歌手	Dew
专辑	Message ~best collection 2006-2011~

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Yu Shimizu
[00:00.406]	作词 : Yu Shimizu
[00:01.220]	ずっとそばにいてね
[00:06.000]	一緒に過ごす人はいつもあなたがいい
[00:43.590]	会えずにいる日々が続くけれど
[00:51.370]	きっと今も頑張っている
[00:58.800]	あなたのことを思うと元気になれる
[01:09.390]	明日の記念日は会えるからその時には
[01:21.590]	会わないうちに綺麗になったと
[01:28.320]	やさしく微笑んでね
[01:33.200]	覚えているかな
[01:37.800]	始まりもこんな雪の日だったね
[01:46.700]	どんな笑顔であなたに会おう
[01:54.240]	私待ちきれずにいたの
[02:02.140]
[02:02.930]	ずっとそばにいてね
[02:07.750]	二人を灯す火がまた一つ増えたよ
[02:15.790]	It's my very, very special day
[02:20.510]	一緒に過ごす人はいつもあなたがいい
[02:32.060]
[02:41.810]	今日という日をまた思い出して笑い合おう
[02:54.000]	あなたが話す一つ一つを
[03:00.830]	心で受け止めるよ
[03:05.940]	覚えているかな
[03:10.160]	少しだけ疑ってごめんね
[03:18.910]	止まない思い出高鳴るこの胸
[03:26.700]	私待ちきれずにいたの
[03:33.020]
[03:33.780]	ずっとそばにいてね
[03:38.540]	二人を灯す火がまた一つ増えたよ
[03:46.680]	Please remember every single word
[03:51.330]	あなたと分け合いたい
[03:55.910]	こんな素敵な夜は
[04:03.270]
[04:32.160]	ずっとそばにいてね
[04:36.890]	二人を灯す火がまた一つ増えたよ
[04:45.060]	You're my very, very special love
[04:49.800]	心から伝えたいあなたしかいないの
[04:57.900]	ずっとそばにいてね
[05:02.860]	二人を灯す火がまた一つ増えたよ
[05:10.970]	It's my very, very special day
[05:15.750]	一緒に過ごす人は
[05:20.310]	他

歌词翻译

[00:01.220]	一直陪在我身边吧
[00:06.000]	一起生活的人还是你最适合
[00:43.590]	不能相见的日子仍在继续
[00:51.370]	但是现在还是会努力坚持下去
[00:58.800]	想着你的事你最近还好吗
[01:09.390]	明天是纪念日马上就能见面了
[01:21.590]	不能相见的日子里我变漂亮了
[01:28.320]	温柔地微笑
[01:33.200]	我也学会了啊
[01:37.800]	在这下雪的日子里啊
[01:46.700]	该用怎样的笑颜来迎接你
[01:54.240]	我等不及与你相见了
[02:02.930]	一直陪在我身边吧
[02:07.750]	点亮两人的火焰又一次地变大了
[02:15.790]	这是一个非常非常特殊的日子
[02:20.510]	一起生活的人还是你最适合
[02:41.810]	回想起那天一起开怀大笑吧
[02:54.000]	你所说的话一个字一个字地
[03:00.830]	用心去理解
[03:05.940]	我也学会了啊
[03:10.160]	稍微有点疑惑请你原谅
[03:18.910]	止不住的回忆悸动的心
[03:26.700]	我等不及与你相见了
[03:33.780]	一直陪在我身边吧
[03:38.540]	点亮两人的火焰又一次地变大了
[03:46.680]	请记住每一个字
[03:51.330]	想和你分享
[03:55.910]	在这个美好的夜晚
[04:32.160]	一直陪在我身边吧
[04:36.890]	点亮两人的火焰又一次地变大了
[04:45.060]	你是我的最爱
[04:49.800]	只是想从心中传达给你
[04:57.900]	一直陪在我身边吧
[05:02.860]	点亮两人的火焰又一次地变大了
[05:10.970]	这是一个非常非常特殊的日子
[05:15.750]	一起生活的人
[05:20.310]	不管和谁比还是你最适合