明治一代女
| 歌名 | 明治一代女 |
| 歌手 | 石川さゆり |
| 专辑 | 20 Seiki no Meikyoku tachi |
原歌词
| [00:25.00] | |
| [00:29.61] | 浮いた浮いたと 浜町河岸に |
| [00:36.93] | 浮かれ柳の 耻かしや |
| [00:43.80] | 人目忍んで 小舟を出せば |
| [00:50.50] | すねた夜风が 邪魔をする |
| [01:04.00] | |
| [01:47.00] | 怨みますまい この世の事は |
| [01:54.28] | 仕挂け花火に 似た命 |
| [02:01.28] | 燃えて散る间に 舞台が变わる |
| [02:08.16] | まして女は なおさらに |
| [02:21.73] | |
| [02:29.68] | 意地も人情も 浮世にゃ胜てぬ |
| [02:36.43] | みんな儚い 水の泡沫(あわ) |
| [02:43.43] | 泣いちゃならぬと 言いつつ泣いて |
| [02:50.33] | 月にくずれる 影法师 |
| [03:04.19] | |
| [03:07.62] | |
| [03:20.00] |
歌词翻译
| [00:01.00] | |
| [00:29.61] | 轻快欢愉走向浜町的河岸 |
| [00:36.93] | 同时带着几分青柳般羞涩 |
| [00:43.80] | 避开人目 乘上那艘小船 |
| [00:50.50] | 淘气的夜风就来捣乱 |
| [01:47.00] | 女人并不是愤世嫉俗 |
| [01:54.28] | 可如绽放烟火一般的命 |
| [02:01.28] | 可如绽放烟火一般的命 |
| [02:08.16] | 对世间就有更加强烈的感受 |
| [02:29.68] | 俗世里拼不过心机和人际 |
| [02:36.43] | 这些都像水中泡沫般虚无 |
| [02:43.43] | 不得不哭时 就倾诉一番流下泪 |
| [02:50.33] | 独剩月下破碎的影子 |
| [03:07.62] |