レスキューファイアー
| 歌名 | レスキューファイアー |
| 歌手 | JAM Project |
| 专辑 | JAM Project 10th Anniversary Complete BOX |
原歌词
| [00:01.50] | 羽ばたけ空へ 高く舞い上がれ |
| [00:06.46] | レスキューファイアー GO! 急げ! |
| [00:19.89] | 走り出せ 闇を突き抜けろ |
| [00:22.98] | レスキュー 呼んでるぜ |
| [00:25.60] | 向かい風に 顔を上げろ そして 目を開け |
| [00:30.32] | 抱きしめろ 小さな叫びを |
| [00:33.37] | レスキュー 僕らは今 |
| [00:36.52] | 愛のため ひとつになれるはずさ |
| [00:39.62] | |
| [00:40.35] | だから Motto Motto そうさ Motto Motto |
| [00:46.31] | 魂揺さぶる使命感(おもい) 解き放て |
| [00:51.13] | だから Motto Motto そうさ Motto Motto |
| [00:56.45] | ワンツースリー ワンツースリー |
| [00:59.21] | 爆裂的にバーニングソウル |
| [01:01.87] | |
| [01:02.38] | レスキューファイアー いつでも 君のそばに居るよ |
| [01:07.87] | 暮れかかるあの空を 未来(あした)へ つなぐために |
| [01:13.05] | レスキューファイアー 君が望むなら |
| [01:18.44] | どこへだって 駆けつけるぜ |
| [01:22.96] | 燃える勇気のレスキューファイアー 急げ GO! |
| [01:27.82] | |
| [01:38.07] | 立ち上がれ やばい場面でも |
| [01:41.12] | レスキュー 逃げないぜ |
| [01:43.79] | 君の夢を守れるなら 何も惜しくない |
| [01:48.30] | 忘れない 使命の重さは レスキュー |
| [01:52.62] | 僕らはそう この胸に 強く誓ったはずさ |
| [01:58.23] | |
| [01:58.85] | だから Motto Motto そうさ Motto Motto |
| [02:04.37] | 尊い命のために 熱くなれ |
| [02:09.19] | だから Motto Motto そうさ Motto Motto |
| [02:14.63] | ワンツースリー ワンツースリー |
| [02:17.50] | 怖さ知らずのバーニングソウル |
| [02:20.71] | レスキューファイアー 駆け出せ 虹の橋を越えて |
| [02:26.51] | 輝いた青空と 未来(あした)を守るために |
| [02:31.37] | レスキューファイアー たとえこの身体 |
| [02:36.96] | 傷ついたって かまわないさ |
| [02:41.16] | 固い絆のレスキューファイアー 急げ! GO! |
| [02:45.95] | |
| [03:06.58] | だから Motto Motto そうさ Motto Motto |
| [03:12.20] | 魂揺さぶる使命感(おもい) 解き放て |
| [03:17.29] | だから Motto Motto そうさ Motto Motto |
| [03:22.59] | ワンツースリー ワンツースリー |
| [03:25.35] | 爆裂的にバーニングソウル (ファイナルレスキュー) |
| [03:30.60] | |
| [03:31.33] | レスキューファイアー いつでも 君のそばに居るよ |
| [03:36.62] | 暮れかかるあの空を 未来(あした)へ つなぐために |
| [03:41.83] | レスキューファイアー 君が望むなら |
| [03:47.39] | どこへだって 駆けつけるぜ |
| [03:51.83] | 燃える勇気のレスキューファイアー 急げ GO! |
| [03:55.85] | (爆鎮完了!) |
歌词翻译
| [00:01.50] | 张开双翼 向着天空飞翔吧！ |
| [00:06.46] | rescue fire! GO! 就是现在！ |
| [00:19.89] | 开始奔跑吧 冲破这黑暗 |
| [00:22.98] | Rescue！它在召唤着我 |
| [00:25.60] | 向着迎面吹来的风 抬起头来 然后睁开双眼 |
| [00:30.32] | 让我拥抱你吧 小小的呼唤 |
| [00:33.37] | Rescue！如今的我们 |
| [00:36.52] | 为了爱 已成为一体！ |
| [00:40.35] | 所以 Motto!Motto! 没错 Motto!Motto! |
| [00:46.31] | 解放这震撼灵魂的使命感 |
| [00:51.13] | 所以 Motto!Motto! 没错 Motto!Motto! |
| [00:56.45] | one two three! one two three! |
| [00:59.21] | 爆裂的 Burning soul! |
| [01:02.38] | Rescue Fire 我一直 在你的身边 |
| [01:07.87] | 为了使那逐渐变暗的天空与明日相连 |
| [01:13.05] | Rescue Fire 如果那是你所愿 |
| [01:18.44] | 无论到何处 都定能风雨无阻 |
| [01:22.96] | 灼热勇气的 Rescue Fire 就是现在 GO! |
| [01:38.07] | 站起来吧 哪怕面临刀山火海 |
| [01:41.12] | Rescue 不会逃避 |
| [01:43.79] | 若能守护你的梦想 我在所不惜 |
| [01:48.30] | 无法忘记 沉重的使命 Rescue |
| [01:52.62] | 我们就是这样 已经在心中许下了不变的诺言 |
| [01:58.85] | 所以 Motto!Motto! 没错 Motto!Motto! |
| [02:04.37] | 为了高贵的生命 燃烧起来吧 |
| [02:09.19] | 所以 Motto!Motto! 没错 Motto!Motto! |
| [02:14.63] | one two three! one two three! |
| [02:17.50] | 无所畏惧的 Burning soul! |
| [02:20.71] | Rescue Fire! 飞奔吧！越过彩虹之桥 |
| [02:26.51] | 为了守护明亮的天空和这未来 |
| [02:31.37] | Rescue Fire! 即使我的身体 |
| [02:36.96] | 伤痕累累 也不会在意 |
| [02:41.16] | 不灭羁绊的 Rescue Fire 就是现在 GO! |
| [03:06.58] | 所以 Motto!Motto! 没错 Motto!Motto! |
| [03:12.20] | 解放这震撼灵魂的使命感 |
| [03:17.29] | 所以 Motto!Motto! 没错 Motto!Motto! |
| [03:22.59] | one two three! one two three! |
| [03:25.35] | 爆裂的 Burning soul! |
| [03:31.33] | Rescue Fire 我一直 在你的身边 |
| [03:36.62] | 为了使那逐渐变暗的天空与明日相连 |
| [03:41.83] | Rescue Fire 如果那是你所愿 |
| [03:47.39] | 无论到何处 都定能风雨无阻 |
| [03:51.83] | 灼热勇气的 Rescue Fire 就是现在 GO! |
| [03:55.85] | (爆鎮完了!) |