誰かの声じゃ…

誰かの声じゃ…

歌名 誰かの声じゃ…
歌手 斉藤和義
专辑 Collection“B”1993~2007
原歌词
[00:14.500] なぜか泪があふれる夜は
[00:21.800] 谁かの声がとても闻きたくなる
[00:28.800] いつまでも僕はわがままだから
[00:35.900] 一人の夜をごまかそうとする
[00:43.100] とても大切な僕だけの君を
[00:50.300] 出来る限り守ってみたいのに
[00:58.300] 退屈を连れてくる 夜に负けてばかり…
[01:11.800] 君の白い指 君の黑い发 君の存在が
[01:22.700] 僕は爱しい
[01:26.600] 谁かの声じゃごまかせないと
[01:33.800] わかっていても夜は长すぎる
[01:40.500] いつもそばにいて抱きしめていたい
[01:47.900] 君の胸の中 まるで大きな宇宙
[01:55.700] わがままを连れてくる 夜に负けてばかりでごめん…
[02:33.200] なぜか泪があふれる理由を どこかで僕は
[02:43.300] いつも气づいている
[02:47.100] 谁かの声じゃごまかせないと
[02:54.100] わかっていても夜は长すぎる
[03:01.400] とても大切な僕だけの君を
[03:08.200] 出来る限り守ってみたいのに
[03:15.300] いつもそばにいてだきしめていたい
[03:22.700] 君の胸の中 まるで大きな宇宙
[03:30.200] わがままを连れてくる 夜に负けてばかりでごめん…
[03:44.700] いつも泳いでばかりでごめん
[03:51.800] いつも迷ってばかりでごめん
歌词翻译
[00:14.500] 眼泪没来由地流个不停的夜里
[00:21.800] 变得特别想听听谁的声音
[00:28.800] 一直是我太任性
[00:35.900] 一个人的夜都敷衍了事
[00:43.100] 明明想要拼尽全力
[00:50.300] 守护只属于我的重要的你
[00:58.300] 却总是败给惹人寂寞的夜晚…
[01:11.800] 你雪白的指尖 你黑色的发丝 你的存在
[01:22.700] 让我衷爱不已
[01:26.600] 不能被任何人的声音诱惑
[01:33.800] 虽然都明白 但夜真的太漫长
[01:40.500] 想一直待在你身边 紧紧拥你入怀
[01:47.900] 你的怀抱 好像偌大的宇宙
[01:55.700] 总是败给惹人放纵的夜晚 对不起…
[02:33.200] 为什么眼泪流个不停
[02:43.300] 我多少有所察觉
[02:47.100] 不能被任何人的声音诱惑
[02:54.100] 虽然都明白 但夜真的太漫长
[03:01.400] 只属于我的重要的你
[03:08.200] 明明想用拼尽全力去守护
[03:15.300] 想一直待在你身边 紧紧抱着你
[03:22.700] 你的怀抱 好像偌大的宇宙
[03:30.200] 总是败给惹人放纵的夜晚 对不起…
[03:44.700] 总是浑浑噩噩 对不起了
[03:51.800] 总是困惑不已 对不起了