die
| 歌名 | die |
| 歌手 | BUCK-TICK |
| 专辑 | Darker Than Darkness -style93- |
原歌词
| [00:09.74] | 僕は両手を広げ |
| [00:14.74] | 全てを許したいと愿えば |
| [00:21.05] | 君は空から降り立つ |
| [00:27.22] | 真実なんてものは |
| [00:32.26] | 僕の中には何もなかった |
| [00:38.78] | 生きる意味さえ知らない |
| [00:44.98] | (なんにも) |
| [00:47.57] | あー 星が海を泳ぐみたい |
| [00:57.55] | あー 楽しげに誘う様に |
| [01:04.53] | 夜は優しくて… |
| [01:07.36] | あの雲さえ越えてゆく |
| [01:12.43] | キラメクまで この夜に |
| [01:17.19] | 何処までまだ飛べるだろう |
| [01:22.56] | 疲れ果てたこの体 |
| [01:29.88] | 死ぬまで |
| [01:32.59] | はばたいていく |
| [01:36.36] | |
| [02:14.96] | ここでお别れしようよ |
| [02:19.89] | 悲しい事は何もないはず… |
| [02:25.99] | 軽く最後のKissして |
| [02:32.35] | 楽しい夢は终わる |
| [02:37.26] | まぶたを閉じて |
| [02:39.78] | 永遠を感じて |
| [02:43.77] | 肌に死と言うぬくもり |
| [02:49.98] | (夢じゃない) |
| [02:52.51] | あー 目觉めには 遠く深い |
| [03:02.54] | あー ここは何処 僕だれなの? |
| [03:10.02] | 僕は突き拔ける |
| [03:12.70] | 体はもう ちぎれそう |
| [03:17.59] | この声も この愛も |
| [03:22.54] | 遠く消える 青い星 |
| [03:27.48] | 見つめては うつむいて |
| [03:35.09] | サヨナラ 全てのものよ… |
| [03:40.10] | もう二度とは帰れない |
| [03:45.11] | 生まれてきた あの海へ |
| [03:50.11] | 遠く消える 青い星 |
| [03:55.09] | 見つめては うつむいた |
| [04:02.99] | サヨナラ |
| [04:04.67] |
歌词翻译
| [00:09.74] | 当我向着天空张开双手 |
| [00:14.74] | 祈愿宽恕一切时 |
| [00:21.05] | 你将会从天而降 |
| [00:27.22] | 于我而言 |
| [00:32.26] | 名为“真实”的事物从未存在 |
| [00:38.78] | 就连生命的意义也不曾知晓 |
| [00:44.98] | 一无所知 |
| [00:47.57] | 群星仿佛在海洋畅游 |
| [00:57.55] | 愉快地向我发出邀请 |
| [01:04.53] | 夜色温柔 |
| [01:07.36] | 我将越过那片云朵 |
| [01:12.43] | 在夜空中化身为闪耀的星星之前 |
| [01:17.19] | 而我到底能飞往何处呢 |
| [01:22.56] | 凭着这具已精疲力竭的躯壳 |
| [01:29.88] | 在心跳停止之前 |
| [01:32.59] | 我将不停拍打翅膀 |
| [02:14.96] | 就此别过吧 |
| [02:19.89] | 不必太过伤感 |
| [02:25.99] | 最后送我一个轻柔的吻 |
| [02:32.35] | 即将走向美梦的终点 |
| [02:37.26] | 闭上双眼 |
| [02:39.78] | 感受永恒 |
| [02:43.77] | 肌肤感受到名为死亡的温度 |
| [02:49.98] | 并非虚幻 |
| [02:52.51] | 梦境深沉让人无法清醒 |
| [03:02.54] | 我在哪里 我又是谁？ |
| [03:10.02] | 我将杨帆起航 |
| [03:12.70] | 躯体快要分崩离析 |
| [03:17.59] | 歌声 和 爱 也是如此 |
| [03:22.54] | 远远消失在脚下的蔚蓝星球 |
| [03:27.48] | 想要凝视却不得不低下头 |
| [03:35.09] | 永别了 大千世界 |
| [03:40.10] | 再也无法回头 |
| [03:45.11] | 我将前往满是羊水的生命海洋 |
| [03:50.11] | 远远消失在脚下的蔚蓝星球 |
| [03:55.09] | 我俯视目送 |
| [04:02.99] | 最后道别 |