相変わらずの“アレ”のカタマリがのさばる反吐の底の吹き溜まり

歌名	相変わらずの“アレ”のカタマリがのさばる反吐の底の吹き溜まり
歌手	BUCK-TICK
专辑	Six/Nine

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 今井寿
[00:01.00]	作词 : 今井寿
[00:35.93]
[00:39.37]	游ぐサカナ游がないサカナ
[00:42.23]	游げるサカナ游げないサカナ
[00:45.20]	有象無象の魑魅魍魎が跋扈する海の中のあの世界
[00:51.36]	俺は一人金魚ばかりのうるさい魚群(カタマリ)から脱け出す雑魚
[00:57.03]	うるさい魚群(カタマリ)から脱け出す雑魚
[00:59.88]	うるさい魚群(カタマリ)から脱け出す雑魚
[01:03.20]	欲望だけか欲望だけさ
[01:06.27]	よくあることさよくある芸だ
[01:09.21]	垂れ流された快楽(オルガズム)がたどり着いたマンホールから覗く
[01:15.00]	それが鉄のブーツをはいて悦ぶお前の心蹴り上げる
[01:20.77]	悦ぶお前の心蹴り上げる
[01:24.02]	悦ぶお前の心蹴り上げる
[01:26.81]
[01:51.36]	Seaside is heaven Neverside is go
[01:54.17]	Suicide is heaven New blood is go
[01:57.16]	Somebody is heaven Nobody is go
[02:00.08]	Six side is heaven Nine side is go
[02:03.05]
[02:09.22]	游ぐサカナ游がないサカナ
[02:12.10]	游げるサカナ游げないサカナ
[02:15.12]	腐った夜明けの青空の下無視してさあ Ninesideへ行こう
[02:21.08]	向こう側でうまくやるのさ突き抜けさあ希望の都で会おう
[02:26.64]	突き抜けさあ希望の都で会おう
[02:29.70]	突き抜けさあ希望の都で会おう
[02:32.18]
[02:33.13]	欲望だけか抑圧もある
[02:36.04]	よくあることさよくある芸だ
[02:39.03]	最先端の波に乗る金魚誰よりも先に行き着く先の
[02:45.08]	海辺にはSuicideの砂干されるお前は死装束の輪廻
[02:50.64]	干されるお前は死装束の輪廻
[02:54.04]	干されるお前は死装束の輪廻
[02:57.15]
[02:51.07]
[03:33.14]	Seaside is heaven Neverside is go
[03:36.05]	Suicide is heaven New blood is go
[03:39.04]	Somebody is heaven Nobody is go
[03:42.03]	Six side is heaven Nine side is go
[03:45.11]	Seaside is heaven Neverside is go
[03:47.97]	Suicide is heaven New blood is go
[03:50.95]	Somebody is heaven Nobody is go
[03:53.96]	Six side is heaven Nine side is go
[03:56.82]
[04:03.15]	游ぐサカナ游ぐサカナ
[04:06.22]	游ぐサカナ游ぐサカナ
[04:09.10]	相変わらずアレのカタマリがのさばる反吐の底に吹き溜まり
[04:14.92]	俺は一人金魚ばかりのうるさい魚群から脱け出す雑魚
[04:20.56]	うるさい魚群から脱け出す雑魚
[04:23.61]	うるさい魚群から脱け出す雑魚
[04:26.76]	突き抜けさあ希望の都で会おう
[04:30.09]	突き抜けさあ希望の都で会おう
[04:32.60]	突き抜けさあ希望の都で会おう
[04:35.80]	突き抜けさあ希望の都で会おう
[04:38.71]	突き抜けさあ希望の都で会おう
[04:41.31]

歌词翻译

[00:39.37]	游水的鱼不游水的鱼
[00:42.23]	会游水的鱼不会游水的鱼
[00:45.20]	千奇百怪的魑魅魍魉张扬跋扈的海底世界
[00:51.36]	我是一只摆脱烦杂金鱼群的小杂鱼
[00:57.03]	从烦人鱼群中开溜的杂鱼
[00:59.88]	从烦人鱼群中开溜的杂鱼
[01:03.20]	仅仅是因为欲望吗就是是因为单纯的欲望啊
[01:06.27]	人之常情常有的把戏
[01:09.21]	失禁的情欲快感从下水道中窥视
[01:15.00]	像是穿着铁靴踹上你愉悦的灵魂
[01:20.77]	打击你愉悦的精神世界
[01:24.02]	打击你愉悦的精神世界
[01:51.36]
[01:54.17]
[01:57.16]
[02:00.08]
[02:09.22]	游水的鱼不游水的鱼
[02:12.10]	会游水的鱼不会游水的鱼
[02:15.12]	无视堕落黎明来临的天空向着Nineside进发吧
[02:21.08]	在那会一切顺利乘风破浪让我们在希望之城再见吧
[02:26.64]	乘风破浪让我们在希望之城再见吧
[02:29.70]	乘风破浪让我们在希望之城再见吧
[02:33.13]	不仅是因为欲望还是因为压抑
[02:36.04]	人之常情常有的把戏
[02:39.03]	洋流潮汐最前端的金鱼率先到达的海滩
[02:45.08]	有 Suicide的沙砾搁浅的你象征死亡的轮回
[02:50.64]	搁浅的你象征死亡的轮回
[02:54.04]	搁浅的你象征死亡的轮回
[03:33.14]
[03:36.05]
[03:39.04]
[03:42.03]
[03:45.11]
[03:47.97]
[03:50.95]
[03:53.96]
[04:03.15]	游水的鱼不游水的鱼
[04:06.22]	会游水的鱼不会游水的鱼
[04:09.10]	一成不变让人反胃的东西堆积在肆无忌惮的呕吐物里
[04:14.92]	我是一只摆脱烦杂金鱼群的小杂鱼
[04:20.56]	从烦人鱼群中开溜的杂鱼
[04:23.61]	从烦人鱼群中开溜的杂鱼
[04:26.76]	乘风破浪让我们在希望之城再见吧
[04:30.09]	乘风破浪让我们在希望之城再见吧
[04:32.60]	乘风破浪让我们在希望之城再见吧
[04:35.80]	乘风破浪让我们在希望之城再见吧
[04:38.71]	乘风破浪让我们在希望之城再见吧