Jap the Ripper

歌名	Jap the Ripper
歌手	B'z
专辑	The 7th Blues

原歌词

	[ti:Jap The Ripper]
	[ar:B'z]
	[al:The 7th Blues]
	[offset:500]
[00:42.07]	なんぼ飲んでも効きやしない
[00:44.23]	そのやすいクスリもう
[00:51.44]	何にすがって生きてるのアナタのライフ
[00:56.49]
[01:01.37]	こころはいつもいつも流されまくりながら
[01:05.94]	その色を変えてゆくよ
[01:10.81]	古くて臭いシャツを引き裂いたら
[01:15.42]	大好きなキミを捨てよう
[01:19.06]
[01:19.66]	強引なオノレをさらして
[01:24.14]	ヤりゃあいい明日がくるその前に
[01:28.83]	後悔をなすらないでよネ
[01:33.53]	ダしゃあいいタマがうずくなら
[01:37.56]
[01:57.21]	だれもが権利をもってる
[01:59.16]	オリジナルのやつを
[02:06.48]	悦びもがきダメになれる権利なんだよ
[02:12.33]
[02:16.26]	キミはボクからまた目をそらしながら
[02:20.91]	ボクの自由にビビってる
[02:25.64]	カウンターの下のヒワイな話やめて
[02:30.09]	さあハダカになれよ
[02:33.84]
[02:34.63]	強引なオノレをさらして
[02:39.06]	ヤりゃあいい明日がくるその前に
[02:43.74]	後悔をなすらないでよネ
[02:48.44]	ダしゃあいいタマがうずくなら
[02:53.09]	ＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡ......
[03:01.75]
[04:12.74]	強引なオノレをさらして
[04:17.24]	ヤりゃあいい明日がくるその前に
[04:21.86]	後悔をなすらないでよネ
[04:26.53]	ダしゃあいいタマがうずくなら
[04:31.12]	ＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡ......
[05:48.62]

歌词翻译

[00:42.07]	那种便宜的药物
[00:44.23]	无论吃多少都已不起作用
[00:51.44]	你的人生靠什么而生存呢？
[01:01.37]	心在一遍遍的冲刷下
[01:05.94]	可是会逐渐改变颜色的哦！
[01:10.81]	要是撕破了我陈旧发臭的衬衫
[01:15.42]	那就把最爱的你也扔了！
[01:19.66]	拿出强硬的姿态
[01:24.14]	放手去做吧趁着明天尚未来临
[01:28.83]	不要将后悔的罪责转嫁给他人
[01:33.53]	如果感到灵魂阵阵作痛那么就尽情释放吧！
[01:57.21]	任何人都有着这样的权利
[01:59.16]	让简单纯朴的心
[02:06.48]	喜悦挣扎变得一无是处的权利啊！
[02:16.26]	你又再次躲闪着我的目光
[02:20.91]	害怕着我的自由
[02:25.64]	别再躲在柜台下面说一些粗鄙的话了
[02:30.09]	来坦诚相对吧！
[02:34.63]	拿出强硬的姿态
[02:39.06]	放手去做吧趁着明天尚未来临
[02:43.74]	不要将后悔的罪责转嫁给他人
[02:48.44]	如果感到灵魂阵阵作痛的话那么尽情释放吧！
[02:53.09]	ＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡ......
[04:12.74]	拿出强硬的姿态
[04:17.24]	放手去做吧趁着明天尚未来临
[04:21.86]	不要将后悔的罪责转嫁给他人
[04:26.53]	如果感到灵魂阵阵作痛的话那么尽情释放吧！
[04:31.12]	ＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡＮＡ......