瞳に映るもの

瞳に映るもの

歌名 瞳に映るもの
歌手 L'Arc〜en〜Ciel
专辑 Tierra
原歌词
[00:35.73] この私の瞳の中
[00:50.06] 秋の色に染められた
[01:05.84] 鸟と空とあなたがいる
[01:20.88] 红い枯叶とあなたが..
[01:36.31] せつないあの顷の
[01:43.71] ときめきは もう
[01:51.70] 薄れて 缓やかな安らぎに変わる
[02:07.57]
[02:23.38] あなたの好きなこの広场に
[02:38.82] 吐息白く寄り添う
[02:53.76] 枯れ叶はやがて雪に変わりゆくけど
[03:08.87] いつの日もここへ来て そのままでいて
[03:24.42] 瞳の中に
歌词翻译
[00:35.73] 在我的眼眸中
[00:50.06] 一切都染上了秋天的颜色
[01:05.84] 有鸟 有天空 也有你
[01:20.88] 有红色的枯叶 还有你…
[01:36.31] 那苦闷的时刻
[01:43.71] 心中悸动
[01:51.70] 已经平淡转为安详和缓
[02:23.38] 走近你喜爱的这座广场
[02:38.82] 吐着白色气息地
[02:53.76] 虽然枯叶不久即将变成雪
[03:08.87] 有一天你也来到这里 维持这样不变
[03:24.42] 在我的眼眸中