It's the end

It's the end

歌名 It's the end
歌手 L'Arc〜en〜Ciel
专辑 ray
原歌词
[00:00.92] 能把pop推嚮無底的深淵的力量
[00:01.76]
[00:02.68] rock'n'roll
[00:03.64]
[00:04.63] 製作:魊魋魍魎魑魅
[00:05.65]
[00:07.04]
[00:10.64] さぁ そのトランクに大好きな物を
[00:16.17] 全部つめ込んだら
[00:21.08] ここから降りてそのままあなた
[00:27.46] どこかに消え失せて
[00:33.62]
[00:34.03] I'll say good luck
[00:37.25] 転がる車輪に引かれた花束を乗せて
[00:48.41]
[00:57.89] もう溜息しかあげられないよ
[01:03.94] からっぽの言葉
[01:07.45] 意味を知らずに吐き出さないで
[01:15.26] 致死量を越えたみたい
[01:21.75]
[01:21.99] I'll say good luck
[01:25.47] 南へと向けて遠くへ飛ばして
[01:28.79] it's the end
[01:36.42] 焼き尽してくれ太陽いかれた炎で
[01:48.35]
[02:08.76] 冷たく冷めた引き金を弾いて さよなら
[02:20.77]
[02:21.16] I'll say good luck
[02:24.72] 南へと向けて遠くへ飛ばして
[02:32.90] it's the end
[02:36.54] 転がる車輪に引かれた花束を乗せて
[02:49.97]
歌词翻译
[00:00.92]
[00:02.68]
[00:04.63]
[00:10.64] 那么 将最爱的东西
[00:16.17] 全部塞进行李箱里
[00:21.08] 在这儿下车你就会那样地
[00:27.46] 在某处消失无踪
[00:34.03]
[00:37.25] 载走被转动车轮压过的花束
[00:57.89] 我只能轻轻叹息
[01:03.94] 请别将空虚的言语
[01:07.45] 毫不知其意地说出来
[01:15.26] 仿佛那已经超过了致命的界限
[01:21.99]
[01:25.47] 朝向南方往远处飞去
[01:28.79]
[01:36.42] 太阳啊请你用疯狂的火焰将我烧尽吧
[02:08.76] 冷冷地扣引冰冷的扳机 再见了
[02:21.16]
[02:24.72] 朝向南方往远处飞去
[02:32.90]
[02:36.54] 载走被转动压过的花束