Honey

歌名	Honey
歌手	Eric Martin
歌手	John 5
专辑	L'Arc~en~Ciel Tribute

原歌词

[00:00.70]	When I was just a little boy
[00:05.56]	I’d stare at your picture everyday
[00:10.87]	And now I think of how the years
[00:14.24]	have come and gone
[00:16.36]	And your pretty photograph is
[00:18.92]	still hanging on my wall
[00:20.85]	So come with me, and I’ll take you far away
[00:26.09]	Lie in my arms, I’ll never let you go
[00:31.21]	HONEY SO SWEET, my never-ending dream
[00:36.52]	You are my Honey, I can’t let you go
[00:45.69]
[00:52.74]	Sometimes I don’t know what to say
[00:57.98]	So lost with nowhere else to go
[01:03.10]	You’re scared, I see it in your eyes,
[01:06.53]	they look so cold
[01:08.46]	Don’t look at me that way
[01:11.09]	cause I’ll just lose control
[01:12.96]	So come with me, and I’ll take you far away
[01:18.32]	Lie in my arms, you’ll never be alone
[01:23.44]	HONEY SO SWEET, my never-ending dream
[01:28.56]	You are my Honey forever more
[01:33.24]	I WANT TO FLY, (I’m waiting for sunrise)
[01:38.48]	INTO THE BLUE SKY
[01:41.16]	(I melt from your sweet smile)
[01:48.40]
[02:10.34]	Oh Honey…I need some more
[02:15.20]	Oh Honey…Give me some more
[02:20.45]	Oh Honey…Oh Honey, My Honey
[02:26.62]	I adore my love forever more
[02:31.30]	So come with me, I’ll take you far away
[02:36.54]	Lie in my arms, I’ll never let you go
[02:41.66]	HONEY SO SWEET, my never-ending dream
[02:46.84]	You are my Honey, I can’t let you go
[02:52.21]	So come with me, and I’ll take you far away
[02:57.39]	Lie in my arms, and never let me go
[03:02.50]	HONEY SO SWEET, my never-ending dream
[03:07.81]	Be my Honey, forever more
[03:12.49]	I WANT TO FLY, (I’m waiting for sunrise)
[03:17.54]	INTO THE BLUE SKY
[03:20.54]	(I melt from your sweet smile)
[03:22.85]	I WANT TO FLY, (I’m waiting for sunrise)
[03:27.95]	INTO THE BLUE SKY
[03:30.89]	(I melt from your sweet smile)
[03:36.19]

歌词翻译

[00:00.70]	当我还是个小男孩
[00:05.56]	我每天都看着你的照片
[00:10.87]	现在我感慨
[00:14.24]	这些年怎么就这么过去了
[00:16.36]	你迷人的照片
[00:18.92]	仍挂在我墙上
[00:20.85]	所以跟我走吧，我带你去远方
[00:26.09]	躺在我的臂弯里，我决不会让你离开
[00:31.21]	宝贝你如此甜蜜，我无尽的梦
[00:36.52]	你是我的甜心，我不能让你走
[00:52.74]	有时我不知道如何表达
[00:57.98]	不知所向，无处可走
[01:03.10]	你在害怕，我能从你的眼中看到
[01:06.53]	他们看起来那么冷漠
[01:08.46]	别那样看着我
[01:11.09]	因为我会抓狂的
[01:12.96]	所以跟我走吧，我带你去远方
[01:18.32]	躺在我的臂弯里，我决不会让你离开
[01:23.44]	宝贝你如此甜蜜，我无尽的梦
[01:28.56]	你永远是我的宝贝
[01:33.24]	我想要飞（我正等待日出）
[01:38.48]	飞入无尽的蓝天
[01:41.16]	（你甜蜜的微笑融化了我的心）
[02:10.34]	哦宝贝...我需要你的爱
[02:15.20]	哦宝贝...再给我一些爱
[02:20.45]	哦宝贝...哦我的宝贝
[02:26.62]	我永远爱慕你——我的爱
[02:31.30]	所以跟我走吧，我带你去远方
[02:36.54]	躺在我的臂弯里，我决不会让你离开
[02:41.66]	宝贝你如此甜蜜，我无尽的梦
[02:46.84]	你是我的甜心，我不能失去你
[02:52.21]	所以跟我走吧，我带你去远方
[02:57.39]	躺在我的臂弯里，我决不会让你离开
[03:02.50]	宝贝你如此甜蜜，我无尽的梦
[03:07.81]	做我的宝贝，永远
[03:12.49]	我想要飞（我正等待日出）
[03:17.54]	飞入无尽的蓝天
[03:20.54]	（你甜蜜的微笑融化了我的心）
[03:22.85]	我想要飞（我正等待日出）
[03:27.95]	飞入无尽的蓝天
[03:30.89]	（你甜蜜的微笑融化了我的心）