レイニー・エクスプレス

レイニー・エクスプレス

歌名	レイニー・エクスプレス
歌手	少年隊
专辑	Best Of Shonentai

原歌词

	[ti:レイニー.エクスプレス]
	[ar:少年隊]
	[al:Best Of Shonentai]
[00:00.00]	作曲 : 宮下智
[00:01.00]	作词 : 宮下智
[00:24.52]
[00:29.20]	夏の雨くぐりぬける
[00:35.10]	急ぎ足の君は
[00:42.84]	遠くで僕を見つけて
[00:48.95]	笑いながらターンした
[00:54.93]
[00:57.10]	愛という言葉の
[01:00.16]	意味さえも知らず
[01:04.05]	未来を信じてたあの頃
[01:10.71]
[01:11.74]	レイニー.エクスプレス
[01:15.48]	こんな雨の日は
[01:18.85]	何故か君の笑顔だけ思い出すよ
[01:25.82]	レイニー.エクスプレス
[01:29.25]	ウインドーに書いたサヨナラの文字を
[01:34.84]	雨が消して行った
[01:40.12]
[01:55.75]	夏の雨濡れた髪を
[02:01.77]	ふくことさえ忘れ
[02:09.59]	「ごめんね遅れちゃって」と
[02:15.61]	僕の瞳のぞいてた
[02:21.87]
[02:23.75]	夢の地図書きかけて
[02:27.32]	淡いしんきろう
[02:31.16]	つま先で立ったまま愛した
[02:37.56]
[02:38.52]	レイニー.エクスプレス
[02:42.23]	あんなに本気で
[02:45.69]	もう誰も愛せやしない僕のメモリー
[02:52.73]	レイニー.エクスプレス
[02:56.06]	ゆがんだ唇サヨナラの涙
[03:01.90]	雨が消して行った
[03:07.22]
[03:08.04]	レイニー.エクスプレス
[03:11.81]	こんな雨の日は
[03:15.30]	何故か君の笑顔だけ思い出すよ
[03:22.11]	レイニー.エクスプレス
[03:25.52]	ウインドーに書いたサヨナラの文字を
[03:31.13]	雨が消して行った

歌词翻译

[00:29.20]	穿过磅礴夏雨
[00:35.10]	看见的是焦急赶路的你
[00:42.84]	远远地你发觉了我
[00:48.95]	却带着笑容转身假装路人
[00:57.10]	连那被称为“爱”的词语
[01:00.16]	我也无法洞悉其真义
[01:04.05]	但我们依然要对未来保有自信（还记得那一刻）
[01:11.74]	Rainy Express
[01:15.48]	在那个阴雨连绵的坏天气日子
[01:18.85]	为何我只记得你的笑脸
[01:25.82]	Rainy Express
[01:29.25]	那写在窗玻璃上的送别话语
[01:34.84]	已在雨水的冲刷下渐渐消逝
[01:55.75]	那被夏雨淋湿的头发
[02:01.77]	甚至都顾不上擦干
[02:09.59]	为自己的迟到而道歉
[02:15.61]	眼睛不敢直视对面的你
[02:23.75]	描绘一幅梦的蓝图
[02:27.32]	淡淡的幻景
[02:31.16]	那一直在脚尖上跳跃的（正是爱情）
[02:38.52]	Rainy Express
[02:42.23]	多么令人印象深刻
[02:45.69]	再也不会有另一个爱人出现在我的记忆里了
[02:52.73]	Rainy Express
[02:56.06]	被悲伤压垮的嘴唇和离别的泪珠
[03:01.90]	已在雨水的冲刷下渐渐消逝
[03:08.04]	Rainy Express
[03:11.81]	在那个阴雨连绵的坏天气日子
[03:15.30]	为何我只记得你的笑脸
[03:22.11]	Rainy Express
[03:25.52]	那写在窗玻璃上的送别话语
[03:31.13]	已在雨水的冲刷下渐渐消逝