haunting melody

haunting melody

歌名 haunting melody
歌手 Suara
专辑 太陽と月
原歌词
[00:02.220] 生(う)まれるメロディは
[00:05.820] 響(ひび)き合(あ)うキセキ
[00:09.110] セツナに絡(から)みながら
[00:12.720] 幼(おさな)い心(こころ)は高鳴(たかな)る
[00:24.050] 自分(じぶん)を探(さが)すたび
[00:27.560] 愚(おろ)かさを知(し)る
[00:31.140] 生(う)まれ育(そだ)った
[00:34.480] 街(まち)は小(ちい)さく
[00:38.570] 夢(ゆめ)たがわぬ景色(けしき)
[00:42.170] 世界(せかい)は広(ひろ)く
[00:45.460] 容赦(ようしゃ)なく心(こころ)を
[00:49.020] 押(お)しつぶすけれど
[00:52.750] 想(おも)いつなぎ めぐり逢(あ)える
[01:00.020] 惹(ひ)かれあう仲間(なかま)が
[01:03.530] 振(ふ)り向(む)けばいつもうなずく
[01:09.390] 言葉(ことば)にするだけで
[01:13.000] 倒(たお)れるような
[01:16.180] 夢(ゆめ)も希望(きぼう)も全部(ぜんぶ)
[01:19.800] 受(う)け止(と)める強(つよ)さ
[01:23.920] 生(う)まれるメロディは
[01:27.520] 響(ひび)き合(あ)う気持(きも)ち
[01:30.670] セツナに奏(かな)で合(あ)える
[01:34.220] 幼(おさな)い心(こころ)は高鳴(たかな)る
[01:45.770] 自分(じぶん)を探(さが)すたび
[01:49.220] 礼節(れいせつ)を知(し)る
[01:52.620] 甘(あま)えることも
[01:55.940] 大切(たいせつ)なこと
[02:00.050] どんなときも学(まな)び
[02:03.710] 明日(あした)を生(い)きる
[02:06.900] 深(ふか)く胸(むね)の奥(おく)に
[02:10.480] そっと刻(きざ)むけど
[02:14.330] 足(あし)を止(と)めて
[02:17.890] 迷(まよ)う時(とき)は
[02:21.750] 信(しん)じ合(あ)う仲間(なかま)が
[02:25.350] 振(ふ)り向(む)けば背中(せなか)押(お)してる
[02:31.180] 言葉(ことば)に出来(でき)なくて
[02:34.790] くずれるような
[02:37.990] 弱(よわ)さもろさも全部(ぜんぶ)
[02:41.540] 包(つつ)み込(こ)む強(つよ)さ
[02:45.710] 生(う)まれるメロディは
[02:49.280] 響(ひび)き合(あ)う願(ねが)い
[02:52.480] セツナに奏(かな)で合(あ)える
[02:56.080] 幼(おさな)い心(こころ)は高鳴(たかな)る
[03:16.460] 言葉(ことば)にするだけで
[03:20.060] 倒(たお)れるような
[03:23.300] 夢(ゆめ)も希望(きぼう)も全部(ぜんぶ)
[03:26.860] 受(う)け止(と)める強(つよ)さ
[03:30.920] 生(う)まれるメロディは
[03:34.540] 響(ひび)き合(あ)う気持(きも)ち
[03:37.670] セツナに奏(かな)で合(あ)える
[03:41.350] 幼(おさな)い心(こころ)は高鳴(たかな)る
歌词翻译
[00:02.220] 新生一曲动人旋律
[00:05.820] 正是你我共奏的奇迹
[00:09.110] 刹那之间魂牵梦萦
[00:12.720] 令稚气未脱的我心潮澎湃不已
[00:24.050] 每当踏上找寻自我的旅程
[00:27.560] 方才知晓年少的无知
[00:31.140] 离开生我养我的村落
[00:34.480] 原来世界另有天地
[00:38.570] 与梦境毫无二致的景色
[00:42.170] 天地广袤无垠
[00:45.460] 尽管现实毫不留情
[00:49.020] 震撼着你我的内心
[00:52.750] 倘若心有灵犀 便能邂逅际遇
[01:00.020] 蓦然回首 惺惺相惜的伙伴们
[01:03.530] 总会向我把头点
[01:09.390] 仿佛仅是对你诉说
[01:13.000] 就已不堪重负
[01:16.180] 沉重的梦想与希望
[01:19.800] 全部承担的坚强
[01:23.920] 新生一曲动人旋律
[01:27.520] 正是你我共奏的心绪
[01:30.670] 刹那之间魂牵梦萦
[01:34.220] 令稚气未脱的我心潮澎湃不已
[01:45.770] 每当踏上找寻自我的旅程
[01:49.220] 方才知晓为人的历数
[01:52.620] 其实未尝不可
[01:55.940] 偶尔撒娇任性
[02:00.050] 不断虚心求教
[02:03.710] 明天过得更好
[02:06.900] 心底不可磨灭
[02:10.480] 默默将其铭刻
[02:14.330] 每当举步维艰
[02:17.890] 每当迷失自己
[02:21.750] 蓦然回首 彼此坚信的伙伴们
[02:25.350] 总会拍拍我的肩
[02:31.180] 仿佛难以对你诉说
[02:34.790] 早已无法承受
[02:37.990] 无力的软弱与怯懦
[02:41.540] 全部保护的坚强
[02:45.710] 新生一曲动人旋律
[02:49.280] 正是你我共奏的希冀
[02:52.480] 刹那之间魂牵梦萦
[02:56.080] 令稚气未脱的我心潮澎湃不已
[03:16.460] 仿佛仅是对你诉说
[03:20.060] 就已不堪重负
[03:23.300] 沉重的梦想与希望
[03:26.860] 全部承担的坚强
[03:30.920] 新生一曲动人旋律
[03:34.540] 正是你我共奏的心绪
[03:37.670] 刹那之间魂牵梦萦
[03:41.350] 令稚气未脱的我心潮澎湃不已