Should I Love Him?

Should I Love Him?

歌名 Should I Love Him?
歌手 安室奈美恵
专辑 Play
原歌词
[00:16.41] Should I love him or not?
[00:20.38] 1 住む世界が
[00:23.13] 2 大事なものが
[00:26.66] And 3 生き方が
[00:28.79] 二人は違い過ぎる
[00:31.35] Who do I love the best?
[00:34.63] Somebody tell me
[00:41.19] 愛する罪には愛されない罰
[00:45.23]
[00:45.85] なんて理不尽なの
[00:48.62] 強引に仕掛けるあの
[00:51.02] やり方all fed up
[00:53.29] 許せなくもあり
[00:55.11] そうされたくもあり
[00:56.98] You got me twisted
[00:58.17] どこまでも
[01:00.52] And his mistakes are endless
[01:02.42] 想いと行動は支離滅裂
[01:04.23] 生まれ変わらない限り
[01:08.00] 愛憎の修羅場
[01:09.25] 繰り返すのならば
[01:11.11] 名前すら捨てて
[01:13.10] 出会いなおしたい
[01:13.85] Should, should, should I
[01:16.38] Should I love him or not?
[01:20.42] 1 住む世界が
[01:23.02] 2 大事なものが
[01:26.64] And 3 生き方が
[01:28.67] 二人は違い過ぎる
[01:31.34] Who do I love the best?
[01:34.55] Somebody tell me
[01:41.21] 愛する罪には愛されない罰
[01:45.27]
[01:45.90] なんて不条理なの
[01:48.65] なんで選ばれたの
[01:50.85] God please,gimme a break
[01:53.50] 受け入れたくもあり
[01:55.12] 逃げ出したくもあり
[01:57.02] It makes me trippin'
[01:58.27] どこまでも
[02:00.53] この身体が覚えるHappiness
[02:02.48] 突然断 りもないキス
[02:04.15] ラインを勝手に越えないで
[02:07.93] 一世一度の
[02:09.24] 覚悟なんてhe don't know
[02:11.06] 世界中を敵にまわすだなんて
[02:16.44] Should I love him or not?
[02:20.28] 1 住む世界が
[02:23.09] 2 大事なものが
[02:26.62] And 3 生き方が
[02:28.73] 二人は違い過ぎる
[02:31.19] Who do I love the best?
[02:34.60] Somebody tell me
[02:41.23] 愛する罪には愛されない罰
[02:45.38]
[02:46.14] What if I am not for you?
[02:49.64] いつかは消えて行く
[02:52.98] I really knowそれでも
[02:56.47] I wanna love him
[02:58.20] Yeah, I wanna love him
[03:00.58] Baby why don't we think about it ,
[03:02.42] talk about it ,be about it
[03:04.55] 目を逸らさずに
[03:08.14] Baby why don't we think about it ,
[03:09.86] talk about it ,be about it
[03:11.82] Love,love,love me do
[03:14.24]
[03:17.41] Should, should, should I
[03:20.39] 1 Should,should I
[03:23.09] 2 Should, should, should I
[03:26.64] And 3 生き方が
[03:28.74] 二人は違い過ぎる
[03:31.36] Who do I love the best?
[03:34.52] Somebody tell me
[03:41.25] 愛する罪には愛されない罰
[03:45.46] Should I love him or not?
[03:50.34] 1 住む世界が
[03:53.08] 2 大事なものが
[03:56.69] And 3 生き方が
[03:58.74] 二人は違い過ぎる
[04:00.94] Who do I love the best?
[04:04.56] Somebody tell me
[04:11.24] 愛する罪には愛されない罰
[04:16.38] Should I love him or not?
[04:20.81]
[04:22.20]
歌词翻译
[00:16.41] 我该爱他吗,还是罢了?
[00:20.38] 1 居住的世界
[00:23.13] 2 珍惜的事物
[00:26.66] 还有 3 生活的方式
[00:28.79] 两人相差未免太悬殊
[00:31.35] 我最爱的是谁?
[00:34.63] 来个人告诉我吧
[00:41.19] 爱一个人的罪受到不被爱的惩罚
[00:45.85] 何等的不合理
[00:48.62] 强加在身上的
[00:51.02] 那种做法,全都受够了
[00:53.29] 既觉得无法接受
[00:55.11] 又想逃不出这泥淖
[00:56.98] 你让我如此辗转反侧
[00:58.17] 没完没了
[01:00.52] 况且他的过错望不见尽头
[01:02.42] 想法与行动支离破碎
[01:04.23] 若是不得脱胎换骨
[01:08.00] 便只能在爱与恨的修罗场里
[01:09.25] 不断循环往复
[01:11.11] 既然如此,我宁愿舍弃姓名
[01:13.10] 与你重新相识一场
[01:13.85] 我,我,我
[01:16.38] 我到底该不该爱他?
[01:20.42] 1 居住的世界
[01:23.02] 2 珍惜的事物
[01:26.64] 还有 3 生活的方式
[01:28.67] 两人相差未免太悬殊
[01:31.34] 我最爱的是谁?
[01:34.55] 来个人告诉我吧
[01:41.21] 爱一个人的罪受到不被爱的惩罚
[01:45.90] 何等的不合理
[01:48.65] 为何偏挑上我
[01:50.85] 上帝啊,求你让我稍作喘息
[01:53.50] 既想要接受
[01:55.12] 又渴望逃离
[01:57.02] 我简直言不成句
[01:58.27] 无止无尽
[02:00.53] 这副身躯所记忆的欢乐
[02:02.48] 突然间不由分说地吻了上来
[02:04.15] 不要随便越过界限好吗
[02:07.93] 一生仅此一次的
[02:09.24] 觉悟啊,他哪知道呢
[02:11.06] 不得不与全世界为敌的觉悟
[02:16.44] 我到底该不该爱他?
[02:20.28] 1 居住的世界
[02:23.09] 2 珍惜的事物
[02:26.62] 还有 3 生活的方式
[02:28.73] 两人相差未免太悬殊
[02:31.19] 我最爱的是谁?
[02:34.60] 来个人告诉我吧
[02:41.23] 爱一个人的罪受到不被爱的惩罚
[02:46.14] 假如我并非注定属于你呢?
[02:49.64] 总有一天会消匿无形的吧
[02:52.98] 我诚然明了,即便如此
[02:56.47] 我还是想要爱他
[02:58.20] 是啊,我想要爱他
[03:00.58] 亲爱的,我们何不仔细想想
[03:02.42] 平心谈谈,顺应其本身
[03:04.55] 不要睁开眼睛
[03:08.14] 亲爱的,我们何不仔细想想
[03:09.86] 平心谈谈,顺应其本身
[03:11.82] 爱我,爱我,就这样爱我
[03:17.41] 我,我,我
[03:20.39] 1 我,我
[03:23.09] 2 我,我,我
[03:26.64] 还有 3 生活的方式
[03:28.74] 两人相差未免太悬殊
[03:31.36] 我最爱的是谁?
[03:34.52] 来个人告诉我吧
[03:41.25] 爱一个人的罪受到不被爱的惩罚
[03:45.46] 我到底该不该爱他?
[03:50.34] 1 居住的世界
[03:53.08] 2 珍惜的事物
[03:56.69] 还有 3 生活的方式
[03:58.74] 两人相差未免太悬殊
[04:00.94] 我最爱的是谁?
[04:04.56] 来个人告诉我吧
[04:11.24] 爱一个人的罪受到不被爱的惩罚
[04:16.38] 我该爱他吗,还是罢了?