Hide & Seek
| 歌名 | Hide & Seek |
| 歌手 | 安室奈美恵 |
| 专辑 | Play |
原歌词
| [00:40.8] | 今度のHotなStyleも相当スキない |
| [00:43.758] | 冒頭攻めてく方向 |
| [00:47.948] | 抑えきれない衝動 |
| [00:50.538] | 範囲外で濃厚な蜜をもっと |
| [00:55.948] | いけない遊び 知ったら後に |
| [00:59.888] | 戻れない距離(Everyday your eyes on me) |
| [01:04.8] | 揺れるFloor上がる温度 聞こえる鼓動 |
| [01:08.518] | You're feelin' you never lower your voice |
| [01:11.888] | Wah Hit the floor“Bang, Bang” |
| [01:14.608] | 足下“Bounce, Bounce” |
| [01:16.608] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [01:20.88] | Ow 気付けば段々 病みつき“Bounce,Bounce” |
| [01:24.578] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [01:28.58] | You wanna catch me(Hide & Seek) |
| [01:30.18] | You wanna touch me(Hide & Seek) |
| [01:31.958] | かなりCrazy(Hide & Seek) |
| [01:33.887] | This is another level |
| [01:36.268] | If you wanna get the real thrill |
| [01:38.558] | さあ Let's play カクレンボ |
| [01:41.698] | Boy You gonna try to find me |
| [01:44.228] | Step, Step into the floor |
| [01:46.38] | Take, Take it to the floor |
| [01:48.298] | Shake, Shake it on the floor |
| [01:50.298] | Hide & Seek, Hide & Seek |
| [01:52.298] | Step, Step into the floor |
| [01:54.98] | Take, Take it to the floor |
| [01:56.598] | Shake, Shake it on the floor |
| [01:58.228] | Hide & Seek, Hide & Seek |
| [02:00.88] | 退屈 時計仕掛け 芝居仕立て |
| [02:04.568] | 回れ右 Go Away |
| [02:07.968] | 守ってばかりじゃ Nonsense |
| [02:10.659] | どうせなら派手にきめて Once Again |
| [02:16.0] | 理屈じゃないって たったの一回で |
| [02:19.850] | もうずっと回転(Are you ready step my way?) |
| [02:23.970] | 平坦なSundayからMonday 気の済むまで |
| [02:28.530] | You gotta jus' shake shake your body |
| [02:32.100] | Wah Hit the floor“Bang, Bang” |
| [02:34.560] | 足下“Bounce, Bounce” |
| [02:36.600] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [02:40.100] | Ow 気付けば段々 病みつき“Bounce,Bounce” |
| [02:44.550] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [02:48.70] | You wanna catch me(Hide & Seek) |
| [02:49.940] | You wanna touch me(Hide & Seek) |
| [02:51.820] | かなりCrazy(Hide & Seek) |
| [02:53.910] | This is another level |
| [02:56.800] | If you wanna get the real thrill |
| [02:58.550] | さあ Let's play カクレンボ |
| [03:01.740] | Boy You gonna try to find me |
| [03:03.920] | あどけない素振り Make me say Uh, Uh, Uh, Uh |
| [03:11.810] | はっきりと Oh tell me what you wanna do, do, do, do |
| [03:19.640] | Boy you sexy thing like a gorgeous ring |
| [03:24.200] | 素っ気ないふり それも手の内 |
| [03:27.520] | My heart is beatin', Keeps on repeatin' |
| [03:31.510] | あり得ない数値 I wanna see your body bounce for me |
| [03:36.510] | Wah Hit the floor“Bang, Bang” |
| [03:38.550] | 足下“Bounce, Bounce” |
| [03:40.590] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [03:44.80] | Ow 気付けば段々 病みつき“Bounce,Bounce” |
| [03:48.580] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [03:52.90] | You wanna catch me(Hide & Seek) |
| [03:53.870] | You wanna touch me(Hide & Seek) |
| [03:55.870] | かなりCrazy(Hide & Seek) |
| [03:57.870] | This is another level |
| [04:00.600] | If you wanna get the real thrill |
| [04:02.560] | さあ Let's play カクレンボ |
| [04:05.600] | Boy You gonna try to find me |
| [04:08.400] | |
| [04:17.510] | |
| [04:40.470] | おわり |
歌词翻译
| [00:40.8] | 这次Hot的Style也相当无懈可击 |
| [00:43.758] | 一开头攻击的方向 |
| [00:47.948] | 无法压抑的冲动 |
| [00:50.538] | 在范围外再来点浓稠的糖蜜 |
| [00:55.948] | 一旦尝到了不被许可的游戏 |
| [00:59.888] | 从此就有了无法复返的距离(Everyday your eyes on me) |
| [01:04.8] | 晃动Floor的上升的温度 可以听见的心跳 |
| [01:08.518] | You're feelin' you never lower your voice |
| [01:11.888] | Wah Hit the floor“Bang, Bang” |
| [01:14.608] | 脚下"Bounce,Bounce" |
| [01:16.608] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [01:20.88] | Ow 不知不觉里 越来越无法自拔地成瘾 "Bounce,Bounce" |
| [01:24.578] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [01:28.58] | You wanna catch me(Hide & Seek) |
| [01:30.18] | You wanna touch me(Hide & Seek) |
| [01:31.958] | 相当地Crazy(Hide & Seek) |
| [01:33.887] | This is another level |
| [01:36.268] | If you wanna get the real thrill |
| [01:38.558] | 来吧 Let's play 捉迷藏 |
| [01:41.698] | Boy You gonna try to find me |
| [01:44.228] | Step, Step into the floor |
| [01:46.38] | Take, Take it to the floor |
| [01:48.298] | Shake, Shake it on the floor |
| [01:50.298] | Hide & Seek, Hide & Seek |
| [01:52.298] | Step, Step into the floor |
| [01:54.98] | Take, Take it to the floor |
| [01:56.598] | Shake, Shake it on the floor |
| [01:58.228] | Hide & Seek, Hide & Seek |
| [02:00.88] | 百般无趣 调好时间 准备演戏 |
| [02:04.568] | 向右转 Go Away |
| [02:07.968] | 如果只知一味防守 Nonsense |
| [02:10.659] | 既然要做就要做得轰轰烈烈 Once Again |
| [02:16.0] | 不是强词夺理 只有这仅仅一次而已 |
| [02:19.850] | 不断的回转(Are you ready step my way?) |
| [02:23.970] | 从平坦的Sunday到Monday 直到尽兴 |
| [02:28.530] | You gotta jus' shake shake your body |
| [02:32.100] | Wah Hit the floor“Bang, Bang” |
| [02:34.560] | 脚下"Bounce,Bounce" |
| [02:36.600] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [02:40.100] | Ow 不知不觉里 越来越无法自拔地成瘾 "Bounce,Bounce" |
| [02:44.550] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [02:48.70] | You wanna catch me(Hide & Seek) |
| [02:49.940] | You wanna touch me(Hide & Seek) |
| [02:51.820] | 相当地Crazy(Hide & Seek) |
| [02:53.910] | This is another level |
| [02:56.800] | If you wanna get the real thrill |
| [02:58.550] | 来吧 Let's play 捉迷藏 |
| [03:01.740] | Boy You gonna try to find me |
| [03:03.920] | 一派纯真无邪 Make me say Uh,Uh,Uh,Uh |
| [03:11.810] | 清清楚楚地 Oh tell me what you wanna do,do,do,do |
| [03:19.640] | Boy you sexy thing like a gorgeous ring |
| [03:24.200] | 假装冷淡的模样 也都在我的算计里 |
| [03:27.520] | My heart is beatin', Keeps on repeatin' |
| [03:31.510] | 超乎想像的数值 I wanna see your body bounce for me |
| [03:36.510] | Wah Hit the floor“Bang, Bang” |
| [03:38.550] | 脚下"Bounce,Bounce" |
| [03:40.590] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [03:44.80] | Ow 不知不觉里 越来越无法自拔地成瘾 "Bounce,Bounce" |
| [03:48.580] | It's time to bang, bang, bang your head |
| [03:52.90] | You wanna catch me(Hide & Seek) |
| [03:53.870] | You wanna touch me(Hide & Seek) |
| [03:55.870] | 相当地Crazy(Hide & Seek) |
| [03:57.870] | This is another level |
| [04:00.600] | If you wanna get the real thrill |
| [04:02.560] | 来吧 Let's play 捉迷藏 |
| [04:05.600] | Boy You gonna try to find me |
| [04:40.470] | 结束 |