Your Eyes
| 歌名 | Your Eyes |
| 歌手 | 山下達郎 |
| 专辑 | GREATEST HITS! OF TATSURO YAMASHITA |
原歌词
| [00:00.92] | I'm dreaming |
| [00:02.42] | and in my dream, |
| [00:05.92] | I see your eyes |
| [00:09.42] | They fill my heart |
| [00:11.88] | with heaven |
| [00:14.38] | I'm flying |
| [00:16.37] | and in the sky, |
| [00:19.88] | I see your eyes |
| [00:23.37] | They answer all |
| [00:25.67] | my longing for you |
| [00:31.90] | I've always lived |
| [00:33.64] | my life in fantasy |
| [00:36.89] | No chance to take, |
| [00:40.40] | no heart to break |
| [00:45.60] | But now you take |
| [00:46.80] | my hand and, |
| [00:48.92] | you make me understand |
| [00:51.42] | that two dreams, |
| [00:53.93] | can join together |
| [00:58.66] | It's morning |
| [01:00.42] | and as I wake, |
| [01:03.92] | I see your eyes |
| [01:07.42] | They are my reason, |
| [01:10.68] | they are my answer now |
| [01:14.19] | Because I love you |
| [01:17.42] | The one who made |
| [01:19.67] | my dreams come true |
| [01:52.72] | I've always lived |
| [01:54.22] | my life in fantasy |
| [01:57.98] | No chance to take, |
| [02:00.98] | no heart to break |
| [02:05.98] | But now you take |
| [02:07.81] | my hand and, |
| [02:09.80] | you make me understand |
| [02:12.29] | that two dreams, |
| [02:14.80] | can join together |
| [02:23.31] | It's morning |
| [02:25.05] | and as I wake, |
| [02:28.29] | I see your eyes |
| [02:31.80] | They are my reason, |
| [02:35.32] | they are my answer now |
| [02:38.55] | Because I love you |
| [02:42.06] | The one who made |
| [02:44.27] | my dreams come true |
歌词翻译
| [00:00.92] | 在梦里 |
| [00:02.42] | 在我的梦里 |
| [00:05.92] | 我看见了你的双眸 |
| [00:09.42] | 填满了我的内心 |
| [00:11.88] | 像天堂般美好 |
| [00:14.38] | 我在蓝天白云间 |
| [00:16.37] | 自由翱翔 |
| [00:19.88] | 我看见了你的双眸 |
| [00:23.37] | 像在诉说 |
| [00:25.67] | 我对你的期许 |
| [00:31.90] | 我持续已久 |
| [00:33.64] | 活在自己的幻想里 |
| [00:36.89] | 没有快乐 |
| [00:40.40] | 也没有悲伤 |
| [00:45.60] | 但现在 |
| [00:46.80] | 你牵着我的手 |
| [00:48.92] | 让我知道 |
| [00:51.42] | 两个不同的人 |
| [00:53.93] | 可以有同一个梦 |
| [00:58.66] | 明媚晨光 |
| [01:00.42] | 伴我梦醒 |
| [01:03.92] | 然后看见你的双眼 |
| [01:07.42] | 这就是一切的原因 |
| [01:10.68] | 是一切的答案 |
| [01:14.19] | 因为我爱你 |
| [01:17.42] | 能够让我 |
| [01:19.67] | 美梦成真的你 |
| [01:52.72] | 我持续已久 |
| [01:54.22] | 活在自己的幻想里 |
| [01:57.98] | 没有快乐 |
| [02:00.98] | 也没有悲伤 |
| [02:05.98] | 但现在 |
| [02:07.81] | 你牵着我的手 |
| [02:09.80] | 让我知道 |
| [02:12.29] | 两个不同的人 |
| [02:14.80] | 可以有同一个梦 |
| [02:23.31] | 明媚晨光 |
| [02:25.05] | 伴我梦醒 |
| [02:28.29] | 然后看见你的双眼 |
| [02:31.80] | 这就是一切的原因 |
| [02:35.32] | 是一切的答案 |
| [02:38.55] | 因为我爱你 |
| [02:42.06] | 能够让我 |
| [02:44.27] | 美梦成真的你 |