Fire Cracker

歌名	Fire Cracker
歌手	ELLEGARDEN
专辑	ELLEGARDEN BEST (1999~2008)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : takeshi hosomi
[00:00.00]	ELLEGARDEN - Fire Cracker
[00:12.86]	作�：TAKESHI HOSOMI
[00:18.86]
[00:20.86]	Now I Finally understand
[00:22.93]	We're all here to play an endless game
[00:26.12]	And winning is just as bad as losing
[00:29.30]
[00:31.15]	Am I sick? Not anymore
[00:33.86]	How could I be tonight
[00:35.99]	To find it floating in my static dream
[00:39.23]	Just sing it... sing it
[00:41.46]	Even though I've never said the words
[00:44.23]	Don't fake it...no more
[00:46.56]	To find it floating in your static dream
[00:49.43]	Just sing it...sing it
[00:51.88]	Even though you've never said the words
[00:54.65]	I feel right now
[00:59.70]
[01:10.39]	Now I've got this far anyway
[01:12.86]	And I've finally turned to my last page
[01:15.68]	These countless memories still holding me back
[01:19.02]
[01:20.74]	Am I sick? Not anymore
[01:23.52]	How could I be tonight
[01:25.63]	To find it floating in my static dream
[01:28.53]	Just sing it... sing it
[01:31.01]	Even though I've never said the words
[01:33.76]	Don't fake it...no more
[01:36.15]	To find it floating in your static dream
[01:39.02]	Just sing it...sing it
[01:41.42]	Even though you've never said the words
[01:44.17]	I feel right now
[01:49.42]
[01:49.96]	The tired song of summer that I used to sing
[01:54.49]	And you found me somehow good
[01:57.17]	And it's so much fun to be with you
[02:00.20]	You can't imagine how I was dying
[02:02.48]	just to talk to you
[02:04.36]
[02:04.88]	We can leave it as it is
[02:07.49]	We can be as one as well
[02:11.48]
[02:31.00]	To find it floating in my static dream
[02:33.76]	Just sing it... sing it
[02:36.28]	Even though I've never said the words
[02:38.98]	Don't fake it...no more
[02:41.33]	To find it floating in your static dream
[02:44.24]	Just sing it...sing it
[02:46.64]	Even though you've never said the words
[02:49.43]	I feel right now
[02:54.65]
[02:59.21]
[03:07.28]
[03:13.09]	END

歌词翻译

[00:00.00]
[00:00.00]
[00:12.86]
[00:20.86]	此刻我终于明白
[00:22.93]	我们全部在这玩一场永无止尽的游戏
[00:26.12]	而赢家其实失去很多重要的东西
[00:31.15]	我病了吗？并没有
[00:33.86]	今晚我将如何度过
[00:35.99]	发现它漂浮在我静止的梦里
[00:39.23]	就这样大声唱出来...唱出来
[00:41.46]	即使我从未说过这样的话语
[00:44.23]	别再虚伪...绝不
[00:46.56]	发现它漂浮在你静止的梦里
[00:49.43]	就这样大声唱出来...唱出来
[00:51.88]	即使我从未说过这样的话语
[00:54.65]	现在我感觉很好
[01:10.39]	此刻我已到达这个够远的地方
[01:12.86]	我终于翻到了我的最后一页
[01:15.68]	这些数不清的回忆仍然紧抓着我
[01:20.74]	我病了吗？并没有
[01:23.52]	今晚我将如何度过
[01:25.63]	发现它漂浮在我静止的梦里
[01:28.53]	就这样大声唱出来...唱出来
[01:31.01]	即使我从未说过这样的话语
[01:33.76]	别再虚伪...绝不
[01:36.15]	发现它漂浮在你静止的梦里
[01:39.02]	就这样大声唱出来...唱出来
[01:41.42]	即使你从未说过这样的话语
[01:44.17]	现在我感觉很好
[01:49.96]	我曾唱着那些属于夏天的疲倦歌曲
[01:54.49]	你发现莫名的好
[01:57.17]	与你同在是多么的有趣
[02:00.20]	你不能想象在我死后
[02:02.48]	如何与你交谈
[02:04.88]	最后我们能离开了
[02:07.49]	最后我们能成为一体
[02:31.00]	发现它漂浮在我静止的梦里
[02:33.76]	就这样大声唱出来...唱出来
[02:36.28]	即使我从未说过这样的话语
[02:38.98]	别再虚伪...绝不
[02:41.33]	发现它漂浮在你静止的梦里
[02:44.24]	就这样大声唱出来...唱出来
[02:46.64]	即使你从未说过这样的话语
[02:49.43]	现在我感觉很好
[03:13.09]