pigeon

pigeon

歌名 pigeon
歌手 天野月
专辑 Meg & Lion
原歌词
[00:18.53]
[00:27.96] 時は午前零時
[00:29.76] 鍵穴を回して 2日振りに戻るわたしのバルコニー
[00:37.04] 鳩が2匹
[00:38.37] どっから見てもアベックで 瞳孔開かせたまま眠る
[00:46.84]
[00:55.14] 平和の象徴
[00:56.21] なるべくなら穏便に 事を荒立てずココから追い出したい
[01:04.34] 外は時雨 都会のビルの15階
[01:08.82] 躊躇わず鳩と一晩同棲
[01:12.56]
[01:12.86] 目が覚めて窓から覗いた
[01:16.91] 廃墟と化したわたしの庭 OH MY GOD
[01:22.54]
[01:23.02] Fighting Soul
[01:25.00] 闘志が沸く 敵は2匹 されどわたしは人
[01:32.15] Fighting Soul
[01:34.05] 時は来た 話し合いの決意
[01:41.14]
[01:57.42] ほの暗い通路
[01:59.21] 鍵穴を回して 足音を忍ばせ息を殺した
[02:06.78] 鳩が2匹 指定席で夢現
[02:11.08] 背伸びする羽根の音を確認
[02:14.86]
[02:15.23] 音の鳴る玩具のガンを片手に襲撃
[02:20.63] 鳩は欠伸 響くマイウェイ
[02:24.73]
[02:25.31] Fighting Soul
[02:27.27] 思うほど安全でないと説明したい
[02:34.41] Fighting Soul
[02:36.60] 5分おきに近距離でコーラス
[02:44.45]
[02:59.33] 目が覚めて窓から覗いた
[03:03.34] 廃墟と化したわたしの庭 OH MY GOD
[03:09.01]
[03:09.58] Fighting Soul
[03:11.50] 闘志が沸く 敵は2匹 されどわたしは人
[03:18.60] Fighting Soul
[03:20.61] 時は来た 話し合いの決意
[03:25.71]
[03:25.99] 時は午前零時
[03:27.67] 鍵穴を回して 2日振りに戻るわたしのバルコニー
[03:34.85] 鳩が2匹
[03:36.38] どっから見てもアベックで 瞳孔開かせたまま眠る
歌词翻译
[00:15.18]
[00:27.96] 午夜的零点
[00:29.76] 旋转锁孔 回到了两日前
[00:37.04] 露台上有两只鸽子
[00:38.37] 像是一对情侣 张着眼睛入睡
[00:55.14] 如同和平的象征
[00:56.21] 尽可能稳妥的 遇事不过于慌张
[01:04.34] 屋外下着阵雨 在繁市大厦的15层内
[01:08.82] 毫不犹豫的与鸽子同处的一夜
[01:12.86] 醒来望出窗外
[01:16.91] 看着那废墟般的庭院
[01:23.02]
[01:25.00] 斗志瞬间点燃 敌人为两匹 而我则是人类
[01:32.15]
[01:34.05] 时机成熟的那刻 抱着协商的决心
[01:57.42] 在灰暗的但路上
[01:59.21] 旋转锁孔 放轻脚步闭住气息
[02:06.78] 两匹鸽子 在指定席上意识朦胧
[02:11.08] 踮起脚尖确认翅膀的声音
[02:15.23] 单手拿着带响声的玩具枪
[02:20.63] 哈欠的鸽子 My way的响声
[02:25.31]
[02:27.27] 并没有想象中的安全
[02:34.41]
[02:36.60] 隔5分钟的近距离大合唱
[02:59.33] 醒来望出窗外
[03:03.34] 看着那废墟般的庭院
[03:09.58]
[03:11.50] 斗志瞬间点燃 敌人为两匹 而我则是人类
[03:18.60]
[03:20.61] 时机成熟的那刻 抱着协商的决心
[03:25.99] 午夜的零点
[03:27.67] 旋转锁孔 回到了两日前
[03:34.85] 露台上有两只鸽子
[03:36.38] 像是一对情侣 张着眼睛入睡