BLACK BEE

BLACK BEE

歌名 BLACK BEE
歌手 天野月
专辑 Bara to Shinju
原歌词
[00:00.35] BLACK BEE
[00:03.81] 天野月
[00:15.95]
[00:17.63] お花畑みたいな
[00:20.64] 幻を見ていたんだ
[00:23.50] 花の蜜を両手に
[00:26.02] 嗚呼 抱え込んで立っていた
[00:28.90]
[00:40.74] 飼い慣らした悪魔が
[00:43.79] 頭を上げてきたんだ
[00:46.62] 君は知らぬ素振りしたまま
[00:49.71] 向こう岸に去って行く
[00:52.12]
[00:52.39] 愛や希望の話をしようか
[00:58.03] いつもみたいに 平和気取って
[01:02.86]
[01:03.14] 繊細に優雅に飛んで
[01:08.37] 微笑みながら 真っ直ぐ 君を刺す
[01:14.64] さあ全部 受け取り賜え
[01:19.72] 不実には そう 不実を
[01:24.01] I have a poison plan to kill your love
[01:27.64]
[01:38.55] 香しい花吹く
[01:41.41] 小春日和 ランデブー
[01:44.39] 君は蝶を求めて
[01:46.80] 嗚呼 向こう岸に去って行く
[01:49.89]
[01:50.24] 零れ続ける 涙に蓋した
[01:55.80] 渇く頬から 毒が溢れた
[02:00.86]
[02:01.06] 墨色の翼広げて
[02:05.96] 微笑みながら 真っ直ぐ 君を刺す
[02:12.43] この牙を 受け取り賜え
[02:17.54] 命焦がして 見舞うよ
[02:21.85] I have a poison plan to kill your love
[02:25.75]
[02:48.01] 太陽目指して 永遠描いた
[02:53.59] しあわせ探して 永遠描いた
[02:59.39] こっちへおいでよ
[03:02.13] そっちじゃ駄目だよ
[03:05.08] 羽音を鳴らした ちぎれるほど
[03:11.43]
[03:11.72] 繊細に優雅に飛んで
[03:16.81] 微笑みながら 真っ直ぐ 君を刺す
[03:23.29] さあ全部 受け取り賜え
[03:28.36] 不実には そう 不実で 迎え撃つ
[03:34.85] 墨色の翼広げて
[03:39.89] 微笑みながら 真っ直ぐ 君を刺す
[03:46.36] この牙を 受け取り賜え
[03:51.45] 命焦がして 見舞うよ
[03:55.83] I have a poison plan to kill your love
[03:59.85]
[04:00.77]
[04:23.67]
歌词翻译
[00:00.35]
[00:03.81]
[00:17.63] 一直梦想着
[00:20.64] 花海一般的幻影
[00:23.50] 双手抱着花蜜
[00:26.02] 啊 长久伫立
[00:40.74] 驯服的恶魔
[00:43.79] 抬起了头
[00:46.62] 你一副浑然不知的样子
[00:49.71] 去往对岸
[00:52.39] 让我们谈谈爱与希望
[00:58.03] 像平时那样假装现在很和平
[01:03.14] 轻盈而优雅地飞舞
[01:08.37] 微笑着径直刺向你
[01:14.64] 来吧 全部接受吧
[01:19.72] 以虚伪回报虚伪
[01:24.01] (我要毒杀你的爱)
[01:38.55] 芬芳的花朵绽放
[01:41.41] 小阳春天气里的约会
[01:44.39] 你追着蝴蝶
[01:46.80] 啊 去往对岸
[01:50.24] 封住不断滴落的泪水
[01:55.80] 毒液从干涸的脸颊上冒出
[02:01.06] 展开墨色的翅膀
[02:05.96] 微笑着径直刺向你
[02:12.43] 接受我的利齿吧
[02:17.54] 我会拼上性命向你袭击
[02:21.85] (我要毒杀你的爱)
[02:48.01] 向着太阳 描绘永远
[02:53.59] 寻找幸福 描绘永远
[02:59.39] 到这里来吧
[03:02.13] 不要去那里
[03:05.08] 拼命发出翅膀振动的声音
[03:11.72] 轻盈而优雅地飞舞
[03:16.81] 微笑着径直刺向你
[03:23.29] 来吧 全部接受吧
[03:28.36] 以虚伪迎接虚伪的袭击
[03:34.85] 展开墨色的翅膀
[03:39.89] 微笑着径直刺向你
[03:46.36] 接受我的利齿吧
[03:51.45] 我会拼上性命向你袭击
[03:55.83] (我要毒杀你的爱)