月圣ノ苍炎曲

月圣ノ苍炎曲

歌名 月圣ノ苍炎曲
歌手 榊原ゆい
专辑 EVERGREEN
原歌词
[ti:月聖ノ蒼炎曲]
[ar:榊原ゆい]
[al:月聖ノ蒼炎曲]
[00:01.43] 蒼きBrand-new song Yaすべて超えて
[00:06.73] 閃光のGalaxy Angel's wing
[00:12.26]
[00:27.75]
[00:29.75] 聖なるVenus 天を走るSaint blaze
[00:34.55] Uh...星がきらめく
[00:38.93]
[00:40.02] 残月への 切なる祈りは
[00:44.97] その細い手で 何を願うのか?
[00:50.14]
[00:50.48] もう泣かないと そう誓ったから
[00:55.87] この雫は空へ… 信じる未来目指して
[01:05.88] 嗚呼…行こう
[01:09.86]
[01:10.45] さあ銀河の果てを羽撃こう
[01:15.59] 強く翔る風 蒼炎のエナジー
[01:20.67] ねえ…もっとぎゅっと離さず抱いていて
[01:25.91] 永遠が始まるよ
[01:31.25] 飛べGalaxy Angel
[01:33.84]
[01:39.44] 運命は 星占いじゃない
[01:44.28] 自らで輝く
[01:48.40]
[01:49.40] どうしても 鎖が邪魔なら
[01:54.70] 真なる勇気で 断ち切ればいい
[01:59.51]
[02:00.06] たぶん今が そう決意の時
[02:05.43] 下弦の月はただ… 私だけを照らした
[02:15.51] そう…目指せ
[02:19.45]
[02:20.21] さあ世界は君から光る
[02:25.23] なんで信じない? 覚醒のハーモニー
[02:30.75] ねえ…宇宙の答え探そうよ?
[02:35.57] ほら夢が旅立った
[02:41.07] 限界越えて
[02:43.43]
[02:53.51] もしホントの天使になっても
[02:58.73] 君の心での私は笑顔にして…
[03:06.22]
[03:06.60] そう何かや誰かの為に
[03:11.56] 羽根が千切れても何も怖くない
[03:16.72] さあ夜明けの青空は高く
[03:21.95] なんでかな…? 最後の涙…?
[03:27.09] そうじゃないよ歌うんだ
[03:32.53] 翼の限り
[03:35.20]
歌词翻译
[00:01.43] 镌刻着苍蓝烙印的圣歌 将会超越这一片凡尘俗世
[00:06.73] 是那闪烁着光芒的银河天使之翼
[00:29.75] 圣洁的美神 挥洒下了撕裂天空的圣焰
[00:34.55] ah...群星闪耀
[00:40.02] 将苦楚的祈祷献给天边的残月
[00:44.97] 你的那双纤纤素手 又在渴求些什么呢
[00:50.48] 已经立下了不再落泪的誓言
[00:55.87] 就让这滴泪珠零落天际 飞向你所信任的未来吧...
[01:05.88] 让我们继续前行吧
[01:10.45] 向那浩瀚无垠的银河尽头振翅翱翔吧
[01:15.59] 猛烈吹拂的狂风 也将化为苍蓝火焰的源泉
[01:20.67] 请继续紧紧拥抱着我不要分离
[01:25.91] 不灭不朽的永动循环便会因此运转
[01:31.25] 飞舞吧 银河天使
[01:39.44] 变幻莫测的命运 并非通过占星术便能改变
[01:44.28] 而是要用自己的光芒去将其笼罩
[01:49.40] 如果沉重的锁链只会成为前行路上的累赘
[01:54.70] 那就鼓起真正的勇气将它斩断即可
[02:00.06] 渐渐察觉 下定决心的时刻已经来临
[02:05.43] 朦胧的下弦月光 此刻仅仅挥洒在我一人之上
[02:15.51] 没错...朝着月光指引的前方迈进吧
[02:20.21] 来吧 世界将会因你而闪耀
[02:25.23] 为什么不愿相信 觉醒的和声已经奏响
[02:30.75] 来吧 与我一起追寻宇宙的真理
[02:35.57] 看呐 梦想早已启程
[02:41.07] 去超越自己的极限吧
[02:53.51] 即便真的羽化成为天使
[02:58.73] 如果不能让你把我的笑容永存于心间 那又有什么意义...
[03:06.60] 若是为了心中牵挂的那个人
[03:11.56] 便是赴汤蹈火 我也在所不惜
[03:16.72] 来吧 破晓的天幕是那样的广阔
[03:21.95] 这是为什么呢 明明已经发誓不再留泪
[03:27.09] 忘却伤痛 高歌启程吧
[03:32.53] 我会继续驰骋星间直至羽翼凋零