白い船

白い船

歌名	白い船
歌手	井上陽水
专辑	断絶

原歌词

[00:00.000]	作词 : 井上陽水
[00:01.000]	作曲 : 井上陽水
[00:19.414]	港を出る白い大きなこの船が
[00:32.233]	あなたを今連れてゆくのかこの船が
[00:45.244]	一度見たら忘れられぬ白い船が僕の人を
[00:53.611]	乗せている
[01:03.059]	数えられぬテープの色が鮮やかだ
[01:16.035]	そんなテープの影に見える僕の人
[01:28.475]	それはまるで虹の中に迷いながら僕を見てる
[01:37.287]	鳥のよう
[01:46.811]
[02:18.788]	とても僕は見ていられずに目を閉じる
[02:31.439]	だけど船の汽笛は僕に泣けと言う
[02:44.775]	閉じた臉淚流れ
[02:48.228]	白い船が僕の人を乗せている
[02:59.143]	閉じた臉淚流れ
[03:03.024]	白い船が僕の人を連れてゆく

歌词翻译

[00:19.414]	从港口驶出的白色的大船
[00:32.233]	这艘船如今将携你而去吗？
[00:45.244]	见过一次便再不能忘那白色的船儿
[00:53.611]	正载着我的恋人
[01:03.059]	不计其数的飘带颜色多么明艳
[01:16.035]	飘带的影子下能够看见我的恋人
[01:28.475]	她仿佛是在彩虹中迷失了方向凝视着我的
[01:37.287]	一只鸟儿
[01:46.811]
[02:18.788]	已实在不忍再看我闭上双眼
[02:31.439]	可是船的汽笛正对着我哭泣
[02:44.775]	紧闭的眼中泪水盈眶
[02:48.228]	那白色的船儿正载着我的恋人
[02:59.143]	紧闭的眼中泪水盈眶
[03:03.024]	那白色的船儿带着我的恋人远去