YOU'RE A LADY, I'M A MAN

歌名	YOU'RE A LADY, I'M A MAN
歌手	杉山清貴＆オメガトライブ
专辑	The Other Side of the Omega Tribe

原歌词

[00:00.000]	作词 : 青木久美子
[00:01.000]	作曲 : 林哲司
[00:16.392]	You're a Lady, I'm a Man.
[00:23.680]	ゆれる窓の陽射し
[00:31.099]	You're Gently, I'm a Sweet.
[00:38.753]	抱きしめて
[00:45.075]	あなたと迎える朝
[00:51.004]	幸福(しあわせ)も目覚める　いつか
[01:00.382]	恋に墜ちる予感
[01:04.249]	感じてた2人　Love　初めから
[01:20.288]	You're a Lady, I'm a Man.
[01:27.628]	自分らしくなれる
[01:35.073]	You're Gently, I'm a Sweet.
[01:42.701]	あの日から
[01:49.101]	あなたと出逢う為に
[01:55.135]	遠まわりしたけど　いつも
[02:04.304]	みつめ合えば　それで
[02:08.249]	寄り添える心　Ah, Good-by lonely night
[02:45.551]	時を刻む針さえ　穏やかに流れて
[02:58.717]	なぜか生き急いだ日々も
[03:04.490]	輝いて見える　I believe in your love

歌词翻译

[00:16.392]	You're a Lady, I'm a Man.
[00:23.680]	摇曳的阳光透过窗户投下
[00:31.099]	You're Gently, I'm a Sweet.
[00:38.753]	紧紧拥抱着
[00:45.075]	陪伴着你迎来清晨
[00:51.004]	幸福也一同醒来
[01:00.382]	不知何时坠入爱河的预感
[01:04.249]	笼罩着二人 Love 从一开始就如此
[01:20.288]	You're a Lady, I'm a Man.
[01:27.628]	找回了自我
[01:35.073]	You're Gently, I'm a Sweet.
[01:42.701]	从那天开始
[01:49.101]	为了与你相遇
[01:55.135]	绕了些远路但只要一直
[02:04.304]	相互凝视那就是
[02:08.249]	彼此陪伴的心 Ah, Good-by lonely night
[02:45.551]	连时钟的指针走得都慢了一些
[02:58.717]	不知为何连急促地生活的每一天
[03:04.490]	看起来都如此美妙 I believe in your love