夕阳の丘(浅丘ルリ子)

夕阳の丘(浅丘ルリ子)

歌名 夕阳の丘(浅丘ルリ子)
歌手 石原裕次郎
专辑 50th Anniversary 石原裕次郎~永远の辉き(1956~2005)
原歌词
[00:17.601] 夕陽の丘の 麓行く
[00:25.966] バスの車掌の 襟ほくろ
[00:34.323] 別れた人に 生き写し
[00:43.178] 名残が辛い 旅心
[00:51.451] 帰らぬ人の 面影を
[01:00.043] 遠い他国で 忘れたさ
[01:08.682] 幾つか越えた 北の町
[01:17.093] 目頭潤む 旅心
[01:42.515] 真菰の葦は 風に揺れ
[01:51.242] 落葉くるくる 水に舞う
[01:59.718] この世の秋の 哀れさを
[02:08.144] しみじみ胸に バスは行く
[02:16.712] 夕陽の丘を 見上げても
[02:24.842] 湖の畔を 訪ねても
[02:33.399] かいなき命 ある限り
[02:41.836] 心の傷は また疼く
[03:07.310] 人の子ゆえに 恋ゆえに
[03:15.809] 落ちる夕陽が 瞳に痛い
[03:23.934] さよなら丘の 黄昏よ
[03:32.325] また呼ぶ秋は ないものを
歌词翻译
[00:17.601] 夕阳山坡下 巴士前行
[00:25.966] 售票员衣领上的痣
[00:34.323] 与离别之人 如出一辙
[00:43.178] 残情难耐 旅人之心
[00:51.451] 不归之人的 面容
[01:00.043] 在遥远异国 渴望遗忘
[01:08.682] 几度经过的 北方小镇
[01:17.093] 眼角湿润 旅人之心
[01:42.515] 真菰芦苇 随风摇曳
[01:51.242] 落叶盘旋 水上起舞
[01:59.718] 人世秋日的 哀愁
[02:08.144] 沁入心扉 巴士前行
[02:16.712] 纵使仰望 夕阳山丘
[02:24.842] 寻访湖畔 亦无所得
[02:33.399] 渺小生命 存在之时
[02:41.836] 心中伤痕 再度作痛
[03:07.310] 身而为人 因爱而生
[03:15.809] 落日余晖 刺痛眼眸
[03:23.934] 告别山丘的 黄昏啊
[03:32.325] 呼唤的秋天 再不复返