终わりなき哀しみ

歌名	终わりなき哀しみ
歌手	加藤ミリヤ
专辑	Heaven

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Miliyah
[00:01.00]	作词 : Miliyah
[00:19.660]	ただ君に褒めて欲しくて
[00:23.780]	光る液晶を見てる
[00:28.700]	君に誇りに思って欲しくて
[00:32.990]	夜中キーボード打つ
[00:38.180]	ただそれだけのこと
[00:42.260]	休むことを忘れ喜びとするなら
[00:47.650]	君のため私のため?
[00:51.590]	なら不安定なmy heart
[00:54.450]	落ち着かないのは?
[00:57.300]	哀しくなったら呼んでいいの?
[01:01.750]	泣いていたら抱き締めてくれるの?
[01:06.420]	終わりなき哀しみを抱え
[01:11.300]	朝が来る前に眠ろう
[01:15.900]	君にただ愛されたくて
[01:20.130]	磨いた鏡を見てる
[01:24.930]	やっぱり君が一番だよって言って欲しくて
[01:31.530]	赤いルージュを塗る
[01:34.520]	それでも努力が報われなくて
[01:38.850]	大したことないまやかしに誤摩化されないで
[01:44.050]	この世界は嘘が多すぎる
[01:48.170]	正直で真面目な人は哀しい思いしてるよ
[01:53.630]	どうしていつも私なの?
[01:58.120]	勤勉なファイターは損をするの?
[02:02.850]	努力には敵わない
[02:07.150]	だから大丈夫言っているじゃない
[02:12.300]	知りたくなかったことすべて
[02:17.070]	知ってしまったらもう戻れないよ
[02:22.040]	哀しみを受け入れる強さ持っているなら
[02:31.450]	ひとりぼっちで泣いているよ
[02:35.780]	君の声求めているよ
[02:40.530]	君だったらわかるでしょ
[02:44.770]	私が潜めてるこの胸の痛みを
[02:50.030]	哀しくなったら呼んでいいの?
[02:54.590]	泣いていたら抱き締めてくれるの?
[02:59.380]	終わりなき哀しみは
[03:03.580]	私の愛すべき運命の恋人
[03:09.170]
[03:31.190]	Won't you come with me?
[03:35.640]	Won't you come with me?

歌词翻译

[00:19.660]	只想要你的夸奖
[00:23.780]	看到闪闪的液晶屏
[00:28.700]	只想成为你的骄傲
[00:32.990]	半夜敲打键盘
[00:38.180]	仅仅这样而已
[00:42.260]	忘了休息只记得喜悦
[00:47.650]	为了你为了我
[00:51.590]	不安定的我的心
[00:54.450]	无法平静下来
[00:57.300]	如果我伤心了可以呼唤你吗
[01:01.750]	如果我哭了你会紧紧抱着我吗
[01:06.420]	这无尽的悲伤
[01:11.300]	在天亮之前沉睡吧
[01:15.900]	只是想得到你的爱
[01:20.130]	看着闪闪发光的镜子
[01:24.930]	想听你讲果然还是你最好
[01:31.530]	涂上红色的口红
[01:34.520]	尽管如此努力还是得不到回报
[01:38.850]	不要被显而易见的欺骗敷衍了
[01:44.050]	这个世界太多的谎言
[01:48.170]	正直又认真的人只剩下悲伤
[01:53.630]	为什么受伤的总是我
[01:58.120]	不该做一个勤勉的战士
[02:02.850]	努力就一定会成功
[02:07.150]	所以没关系你不是经常这样讲
[02:12.300]	如果知道了所有不想知道的事情
[02:17.070]	就回不去了
[02:22.040]	如果我有接收悲伤的坚强该多好
[02:31.450]	一个人哭泣着
[02:35.780]	寻求你的声音
[02:40.530]	你会明白的吧
[02:44.770]	我隐藏在心中的疼痛
[02:50.030]	如果伤心了可以呼唤你吗
[02:54.590]	如果我哭了你会紧紧抱紧我吗
[02:59.380]	无尽的悲伤
[03:03.580]	是我应该去爱我命中注定之人
[03:31.190]	你愿意成为那个人吗
[03:35.640]	你愿意成为那个人吗