Body to Body

歌名	Body to Body
歌手	帝国的孩子们
专辑	Phoenix

原歌词

[00:26.16]	자 이제부터 오늘밤부터,
[00:29.78]	날따라 춤추고 놀아 다 발굴러,
[00:33.53]	여기에 붙어 그만 좀 튕겨,
[00:37.28]	신발에 땀 찰때까지 모두 춤춰.
[00:41.28]	온몸이 이히히히 호루라기 휘휘휘휘
[00:44.65]	옆사람 발조심 발조심 아아아아
[00:48.40]	볼륨을 높여, 조명을 비춰,
[00:52.15]	누가 더 잘 노나보자. 저리 비켜.
[00:56.32]
[00:57.07]	모든게 다 멈춰버린 시간속에서
[01:04.19]	Dance right now girl,
[01:07.88]	Are you ready tonight?
[01:10.22]
[01:11.35]	Oh 오늘 밤 Rock your body girl,
[01:16.28]	온동네 떠나가도록
[01:19.66]	I wanna rock your body girl girl,
[01:24.41]	Now everybody dance.
[01:26.60]	Body to body, body to body,
[01:30.29]	Body to body tonight,
[01:34.03]	Body to body, body to body,
[01:37.79]	Body to body tonight.
[01:40.16]
[01:41.66]	대체 뭘 쳐다봐, 눈치보지 좀마.
[01:44.79]	이 음악 죽이, 죽이, 죽이잖아.
[01:48.29]
[01:49.03]	제발 술 취하면, 그냥 집에나가 야 이 $%#녀석아.
[01:55.65]
[01:56.22]	Hey DJ 이히히히 빠른 걸로 휘휘휘휘
[01:59.66]	변태들 손조심 손조심 아아아아
[02:03.66]	긴장을 늦춰, 온 몸을 맡겨. 흔들어,
[02:07.84]	밤새 해뜰때까지 미쳐.
[02:11.78]
[02:12.28]	모든게 다 멈춰버린 시간속에서
[02:19.37]	Dance right now girl,
[02:22.87]	Are you ready tonight?
[02:25.12]
[02:26.75]	Oh 오늘 밤 Rock your body girl,
[02:31.31]	온동네 떠나가도록
[02:34.75]	I wanna rock your body girl girl,
[02:39.64]	Now everybody dance.
[02:41.71]	Body to body, body to body,
[02:45.28]	Body to body tonight,
[02:49.02]	Body to body, body to body,
[02:52.64]	Body to body tonight.
[02:55.33]
[03:15.28]	이제 두눈을 감아
[03:21.38]
[03:23.74]	끝나지않을 이밤을 위해
[03:28.96]
[03:30.21]	Oh 오늘 밤 Rock your body girl
[03:34.65]	온동네 떠나가도록
[03:38.34]	I wanna rock your body girl girl,
[03:43.42]	Now everybody dance.
[03:45.41]	Body to body, body to body,
[03:48.98]	Body to body tonight,
[03:52.73]	Body to body, body to body,
[03:56.42]	Body to body tonight.

歌词翻译

[00:26.16]	来从现在起从今晚起
[00:29.78]	跟着我跳舞玩乐一起舞动
[00:33.53]	待在这里别乱跑
[00:37.28]	跳舞跳到汗流浃背
[00:41.28]	全身摇摇摇摇哨子哗哗哗哔
[00:44.65]	小心被旁边踩到啊啊啊啊
[00:48.40]	音量调高灯光四射
[00:52.15]	看谁更会玩全给我闪开
[00:57.07]	一切全冻结在时间里
[01:04.19]	女孩现在开始跟我一起舞动
[01:07.88]	今晚你准备好了吗？
[01:11.35]	Oh 今晚调动你的身体女孩
[01:16.28]	像要离开这里一般
[01:19.66]	我想调动你的身体女孩
[01:24.41]	现在大家一起舞蹈
[01:26.60]	Body to body, body to body
[01:30.29]	今夜Body to body
[01:34.03]	Body to body, body to body
[01:37.79]	今夜Body to body
[01:41.66]	你到底在看什么别在乎别人眼光
[01:44.79]	这个音乐很炫很炫超炫吧
[01:49.03]	拜托喝醉的话就乖乖回家喂你这个家伙
[01:56.22]	全身摇摇摇摇哨子哗哗哗哔
[01:59.66]	小心鬼鬼祟祟的手啊啊啊啊
[02:03.66]	放松警戒听从身体律动摇吧
[02:07.84]	直到太阳升起
[02:12.28]	一切全冻结在时间里
[02:19.37]	女孩现在开始跟我一起舞动
[02:22.87]	今晚你准备好了吗？
[02:26.75]	Oh 今晚调动你的身体女孩
[02:31.31]	像要离开这里一般
[02:34.75]	我想调动你的身体女孩
[02:39.64]	现在大家一起舞蹈
[02:41.71]	Body to body, body to body
[02:45.28]	今夜Body to body
[02:49.02]	Body to body, body to body
[02:52.64]	今夜Body to body
[03:15.28]	现在闭上双眼
[03:23.74]	享受这个没有尽头的夜晚
[03:30.21]	Oh 今晚调动你的身体女孩
[03:34.65]	像要离开这里一般
[03:38.34]	我想调动你的身体女孩
[03:43.42]	现在大家一起舞蹈
[03:45.41]	Body to body, body to body
[03:48.98]	今夜Body to body
[03:52.73]	Body to body, body to body
[03:56.42]	今夜Body to body