This Time ~愿い~

This Time ~愿い~

歌名 This Time ~愿い~
歌手 w-inds.
专辑 w-inds. ~Bestracks~
原歌词
[00:16.74] いろんな感情 その意味 1つずつ知って
[00:23.30] 悲しみさえ 押さえること 覚えて
[00:29.19] それでもすべてを 预けてしまえる谁かを
[00:35.85] 捜し続けて 季节は移ろい
[00:42.4] 运命の糸を辿って 时间のパズルを解いて
[00:48.29] やっと出逢えた奇蹟を 感じて
[00:57.19] I've waiting for this time これまでの道は
[01:03.36] 君へと続く 永い迷路だった
[01:09.65] We can cerebrate us これからの梦は
[01:15.84] かならず二人で ずっと 纺げるように
[01:22.51] どんな分かれ道に立っても 选ぶのは同じ行く先
[01:28.80] 确かめて そう信じて 歩きたい
[01:50.25] 大切なすべてを 荒波から守るために
[01:56.86] 消えない伤迹 これからもきっと増えて
[02:02.73] だけどいつだって特别な笑颜が见える
[02:09.29] 羽を休める场所は 1つだから
[02:15.53] 重ねた指のすき间に 広がるのは ぬくもりと
[02:21.73] いつか迎える 二人の その
[02:30.79] I've waiting for this time いま体中を
[02:36.95] 见たこともない爱が 埋めていくよ
[02:43.20] We can cerebrate us いま胸の奥で
[02:49.44] 芽生えた愿い きっと 叶えるように
[02:55.80] 街并みが白く染まっても 鲜やかな花が舞っても
[03:02.5] その笑颜 照らし続けて 生きたい
[03:23.49] I've waiting for this time これまでの道は
[03:29.63] 君へと続く 永い迷路だった
[03:36.3] We can cerebrate us これからの梦は
[03:42.25] かならず二人で ずっと 纺げるように
[03:48.44] I've waiting for this time いま体中を
[03:54.63] 见たこともない爱が 埋めていくよ
[04:00.88] We can cerebrate us いま胸の奥で
[04:07.12] 芽生えた愿い きっと 叶えるように
[04:13.78] 街并みが白く染まっても 鲜やかな花が舞っても
[04:20.60] その笑颜 照らし続けて 生きたい
歌词翻译
[00:16.74] 逐一了解各种感情的含义
[00:23.30] 就连压抑悲伤 我也依然铭记
[00:29.19] 纵使时光推移 我仍在不断寻找
[00:35.85] 那个可以托付自己所有的人
[00:42.4] 追寻命运的红线 解开时间之谜
[00:48.29] 感受这终能相逢的奇迹
[00:57.19] 终于等到此刻 回望来时道路
[01:03.36] 那是走向你的漫长迷宫
[01:09.65] 感激彼此相遇 今后的美好
[01:15.84] 定要我俩一直书写下去
[01:22.51] 纵然前方岔路众多 也要选择同一方向
[01:28.80] 愿互相知悉心意 彼此信任前行
[01:50.25] 要想在风浪里守护珍视的所有
[01:56.86] 抹不掉的伤疤 注定会增加
[02:02.73] 但是无论何时 都看得到你出众笑容
[02:09.29] 因为有了休整羽翼的港湾
[02:15.53] 交叠两手缝间 有东西蔓延
[02:21.73] 未来 那是温馨时光 和张开双臂的未来
[02:30.79] 终于等到此刻 如今我的体内
[02:36.95] 被全新的爱逐渐填满
[02:43.20] 感激彼此相遇 在我内心深处
[02:49.44] 那萌发的心愿 定会将其实现
[02:55.80] 即使街道银装素裹 就算鲜花飘舞落下
[03:02.5] 愿你的笑容永生 不断照耀
[03:23.49] 终于等到此刻 回望来时道路
[03:29.63] 那是走向你的漫长迷宫
[03:36.3] 感激彼此相遇 今后的美好
[03:42.25] 定要我俩一直书写下去
[03:48.44] 终于等到此刻 如今我的体内
[03:54.63] 被全新的爱逐渐填满
[04:00.88] 感激彼此相遇 在我内心深处
[04:07.12] 那萌发的心愿 定会将其实现
[04:13.78] 即使街道银装素裹 就算鲜花飘舞落下
[04:20.60] 愿你的笑容永生 不断照耀